Chrześcijańskie Artykuły. Odniosłam sukces, bo porzuciłam bioenergoterapię.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Odniosłam sukces, bo porzuciłam bioenergoterapię
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Odniosłam sukces, bo porzuciłam bioenergoterapię




Tak wiele mówi siÄ™ ostatnio o bioenergoterapii, radiestezji, wróżbiarstwie i innych niekonwencjonalnych metodach uzdrawiania. Jest to temat dosyć drażliwy, ponieważ te metody majÄ… zarówno wielu przeciwników jak i zwolenników. KoÅ›cióÅ‚ wypowiada siÄ™ jednoznacznie na ten temat, a pomimo tego ludzie prawie masowo korzystajÄ… z usÅ‚ug gabinetów medycyny niekonwencjonalnej.

Ja sama wywodzÄ™ siÄ™ z tego Å›rodowiska, dlatego poczuÅ‚am takÄ… potrzebÄ™, ale i obowiÄ…zek ostrzeżenia, czy chociażby zwrócenia uwagi na pewne aspekty tej dziaÅ‚alnoÅ›ci.

UrodziÅ‚am siÄ™ i wychowaÅ‚am w rodzinie wierzÄ…cej, lecz niepraktykujÄ…cej. W wieku 25 lat wyszÅ‚am za mąż. Wkrótce na Å›wiat przyszÅ‚a nasza córeczka, a po 3 latach syn. W tym czasie w koÅ›ciele bywaliÅ›my bardzo rzadko. Codziennie modliÅ‚am siÄ™ do „swojego” Pana Boga i uznawaÅ‚am siebie za dużo lepszÄ… chrzeÅ›cijankÄ™ od innych chodzÄ…cych do koÅ›cioÅ‚a (jak bardzo siÄ™ myliÅ‚am!). Nasze kÅ‚opoty zaczęły siÄ™, gdy po raz pierwszy zachorowaÅ‚ syn. MiaÅ‚ wtedy niecaÅ‚e 2 miesiÄ…ce i zostaÅ‚ przewieziony do szpitala z ciężkimi dusznoÅ›ciami. Sytuacja byÅ‚a poważna – drżeliÅ›my o jego życie i zdrowie. Syn wyzdrowiaÅ‚, lecz za póÅ‚ roku znowu siÄ™ dusiÅ‚. Ostatecznie przebywaÅ‚ w szpitalu 3 razy. Za każdym razem sytuacja byÅ‚a poważna, a przyjazd do szpitala odbywaÅ‚ siÄ™ w dramatycznych okolicznoÅ›ciach.

Pomimo leczenia i wielu zabiegów, stan jego zdrowia nie poprawiaÅ‚ siÄ™. Wtedy postanowiliÅ›my ratować syna inaczej. JeździliÅ›my do wielu znanych bioenergoterapeutów, zielarzy; leczony byÅ‚ homeopatycznie, biorezonansem i w sanatoriach. Niestety, niewiele to pomogÅ‚o. Nawet najlepszy bioenergoterapeuta w Polsce (wedÅ‚ug rankingu jednej z gazet) mu nie pomógÅ‚. W koÅ„cu postanowiliÅ›my wziąć zdrowie syna w swoje rÄ™ce. Podczas wizyty u innej bioenergoterapeutki zostaliÅ›my zachÄ™ceni do tego, aby kÅ‚aść rÄ™ce na syna, gdy jest chory. OdkryÅ‚a ona u męża zdolnoÅ›ci bioenergoterapeutyczne i przekonywaÅ‚a, że ma dużo energii i warto to wykorzystać.

Na Targach Ezoterycznych chcieliÅ›my wiÄ™c sprawdzić zdolnoÅ›ci męża u radiestety. OkazaÅ‚o siÄ™, że mąż ma duże predyspozycje i wysoki poziom energii. Radiesteta namówiÅ‚ nas na ukoÅ„czenie kursu reiki i radiestezji. ByliÅ›my zafascynowani tÄ… dziedzinÄ…. Coraz bardziej nas to wciÄ…gaÅ‚o. Ja, oczywiÅ›cie, chciaÅ‚am uzdrawiać caÅ‚y Å›wiat. RzeczywiÅ›cie wyniki miaÅ‚am bardzo dobre, to znaczy wszystkim moje zabiegi pomagaÅ‚y. ZachÄ™ceni dobrymi osiÄ…gniÄ™ciami, wspólnie z mężem ukoÅ„czyliÅ›my jeszcze kurs bioenergoterapii. MarzyÅ‚am o otwarciu gabinetu medycyny naturalnej. ByÅ‚am bardzo zafascynowana tymi technikami i gorliwie je wykorzystywaÅ‚am.

Minęło 1,5 roku od ukoÅ„czenia wszystkich kursów. Przez caÅ‚y ten czas bardzo dużo siÄ™ uczyÅ‚am, przeczytaÅ‚am wiele książek i moja wiedza pozwalaÅ‚aby mi już na zrealizowanie swojego marzenia, gdyby... No wÅ‚aÅ›nie, na kursie bioenergoterapii poznaÅ‚am osobÄ™, dziÄ™ki której wraz z mężem na nowo odkryliÅ›my Boga. A potem to już tylko zaufaliÅ›my Mu i poddaliÅ›my siÄ™ Jego prowadzeniu. ZrozumiaÅ‚am wtedy wiele rzeczy, uÅ›wiadomiÅ‚am sobie, jak bardzo siÄ™ myliÅ‚am, wchodzÄ…c na Å›cieżkÄ™ bioenergoterapii. W tym duchu i na podstawie doÅ›wiadczenia znanych mi osób odkryÅ‚am, jak niebezpieczne mogÄ… być praktyki uzdrawiania ludzi. Im wiÄ™cej siÄ™ modliÅ‚am, tym mniej miaÅ‚am przekonania do bioenergoterapeutycznych praktyk. Aż pewnego dnia zrozumiaÅ‚am, że nie potrzebne mi sÄ… już symbole, znaki, ukÅ‚ady rÄ…k, a wystarcza modlitwa. OdzyskaÅ‚am wiarÄ™ i przyznaÅ‚am, że Mistrz jest tylko jeden, a jest Nim Jezus Chrystus.

Z przerażeniem patrzÄ™ teraz wstecz na moje doÅ›wiadczenie. MyÅ›laÅ‚am, że bÄ™dÄ™ uzdrawiać ludzi, a nie potrafiÅ‚am pomóc sobie. Nie wiedziaÅ‚am, że najpierw trzeba uzdrowić swoje wnÄ™trze, swojÄ… duszÄ™, zmienić swój sposób myÅ›lenia, dopiero później innym pomagać. A moja dusza byÅ‚a chora, zdezorientowana i zagubiona. Å»eby wyleczyć ciaÅ‚o, trzeba najpierw uzdrowić duszÄ™. A czy duszÄ™ może uzdrowić bioenergoterapeuta w ciÄ…gu trwajÄ…cego 15 minut zabiegu?

Oficjalnie nie mówi siÄ™ o zagrożeniach pÅ‚ynÄ…cych z bioenergoterapii czy radiestezji, co najwyżej uważa siÄ™ ludzi, którzy siÄ™ tym zajmujÄ… za niegroźnych dziwaków. A jednak te zagrożenia istniejÄ… i sÄ… poważne. TysiÄ…ce osób odwiedza gabinety medycyny naturalnej. CzÄ™sto bardzo chorzy ludzie wyruszajÄ… na drugi koniec Polski, by spotkać siÄ™ ze sÅ‚ynnym bioenergoterapeutÄ…-uzdrowicielem. DziÅ› pytam: ilu osobom faktycznie to pomaga? OsobiÅ›cie znam osoby, którym taka wizyta zaszkodziÅ‚a. MyÅ›lÄ™, że najbardziej przykre jest to, że niektórzy bioenergoterapeuci obiecujÄ…, że wyleczÄ… z każdej choroby. Czy nie jest to nadużycie? Przecież czÅ‚owiek chory zrobi wszystko, by wyzdrowieć.

ObserwowaÅ‚am na Targach Ezoterycznych wielu „cudotwórców” operujÄ…cych „potężnÄ… siÅ‚Ä… energii uzdrawiajÄ…cej” i jestem porażona tymi poczynaniami. WÅ›ród tÅ‚umu ludzi, zgieÅ‚ku, haÅ‚asu chcÄ… leczyć ludzkie dusze i ciaÅ‚a, gubiÄ…c szacunek i otwartość na drugiego czÅ‚owieka. WidzÄ™ w tym wiÄ™cej zabiegów komercyjnych i zwyczajnego „robienia pieniÄ™dzy” na ludzkim nieszczęściu, niż prawdziwej troski o bliźniego. Wiem, że zdarzajÄ… siÄ™ tzw. cudowne uzdrowienia. Nie wiem tylko, ile jest w tym zbiegu okolicznoÅ›ci, a ile dziaÅ‚ania mocy zÅ‚a... Za równie niepokojÄ…cy uważam sposób organizowania kursów z zakresu uzdrawiania. Czasem w ciÄ…gu zaledwie 2 dni można zrobić kurs i od razu otwierać gabinet! Przy zapisach nie sprawdza siÄ™ ani predyspozycji, ani stanu psychicznego czy moralnego kandydata. Każdy może przyjść i odbyć taki kurs, a stÄ…d już niedaleko do tragedii.

Od około roku w każdą niedzielę i święto chodzę do kościoła na Eucharystię. Każda Msza św. to dla mnie wielkie przeżycie, umocnienie wiary i zjednoczenie z Jezusem. Zanoszę Chrystusowi Eucharystycznemu swoje intencje, podziękowania i zawsze jestem wysłuchana. Dla Niego po wielu latach przystąpiłam do sakramentu spowiedzi św. i przeżycie to uświadomiło mi, jak wielkie jest Miłosierdzie Boże. Chorego syna powierzam więc Jezusowi Miłosiernemu. Z pełną ufnością, szczerym, otwartym sercem proszę Jezusa w modlitwie o pomoc dla dziecka. I syn choruje teraz rzadziej, nie ma już duszności.

CaÅ‚y czas staram siÄ™ pracować nad sobÄ…, doskonalÄ™ swoje wnÄ™trze, pomagam bliskim na miarÄ™ swoich możliwoÅ›ci. ModlÄ…c siÄ™, nie wymieniam caÅ‚ej serii próÅ›b, mówiÄ™ tylko: „Panie prowadź, niech bÄ™dzie wola Twoja, Jezu ufam Tobie”. I proszÄ™ mi uwierzyć, jest to najcudowniejsza „metoda bioterapeutyczna” na wszelkie troski, a Jezus wciąż okazuje siÄ™ najlepszym Uzdrowicielem!

Anna

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map