Chrześcijańskie Artykuły. Najbardziej podstępna wojna.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Najbardziej podstępna wojna
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Najbardziej podstępna wojna




Nie toczymy bowiem walki przeciw krwi i ciału, lecz przeciw Zwierzchnościom, przeciw Władzom, przeciw rządcom świata tych ciemności, przeciw pierwiastkom duchowym zła na wyżynach niebieskich (Ef 6, 12).

Zorganizowane siły zła prowadzą najbardziej podstępną, nieustannie trwającą wojnę. Chodzi im o zniszczenie, zdobycie i zniewolenie ludzkich serc przez pornografię, narkotyki, alkohol, papierosy i wszelkiego rodzaju grzechy. Strategią ich działania jest najpierw dezinformacja i kłamstwo: siły zła zło nazywają dobrem, a grzech ukazują jako coś fascynującego, co przynosi szczęście i wolność. Niestety, wielu młodych ludzi ulega tej propagandzie i stacza się w straszną niewolę grzechu.

Alkoholizm

W Stanach Zjednoczonych nie sprzedaje siÄ™ w ogóle piwa i innych napojów alkoholowych osobom poniżej 21 roku życia. Natomiast w Polsce jesteÅ›my Å›wiadkami natarczywej reklamy piwa, adresowanej gÅ‚ównie do ludzi mÅ‚odych, a wszelkie imprezy mÅ‚odzieżowe sÄ… zalewane hektolitrami różnych odmian piwa. Czy można siÄ™ dziwić, że w takiej sytuacji alarmujÄ…co roÅ›nie liczba dzieci i mÅ‚odzieży uzależnionych od alkoholu? I tak na przykÅ‚ad szesnastoletni Marek z Warszawy jest już alkoholikiem po kuracji odwykowej. Zaczęło siÄ™ niewinnie od jednego piwka wypitego za namowÄ… starszych kolegów. PoczÄ…tkowo siÄ™ broniÅ‚, ale w koÅ„cu ulegÅ‚, bo kumple mówili: nie jesteÅ› już dzieckiem, a piwo ci nie zaszkodzi. MiaÅ‚ wtedy 13 lat. Stopniowo siÄ™ przyzwyczajaÅ‚, z czasem pijaÅ‚ już regularnie, siÄ™gajÄ…c po coraz mocniejsze trunki, aż w koÅ„cu wpadÅ‚ w niewolÄ™ alkoholizmu.

Narkomania

W tej podstÄ™pnej wojnie o zniewolenie ludzkich serc siÅ‚y zÅ‚a używajÄ… również narkotyków. Marek ze wspólnoty „Cenacolo”, w której narkomani poddajÄ… siÄ™ terapii Jezusa, opowiada, że nawet nie spodziewaÅ‚ siÄ™, że tak szybko uzależni siÄ™ od narkotyków. Najpierw byÅ‚y tylko „lekkie”, na dyskotekach i prywatkach, później zapotrzebowanie na narkotyk rosÅ‚o w zastraszajÄ…cym tempie. DoszÅ‚o do tego, że heroina staÅ‚a siÄ™ jego najwiÄ™kszym codziennym pragnieniem, a jej wstrzykniÄ™cie najważniejszÄ… czynnoÅ›ciÄ… dnia. Po szeÅ›ciu latach narkotyzowania siÄ™ ważyÅ‚ już tylko 50 kg i byÅ‚ bliski Å›mierci. UratowaÅ‚a go zgoda na wstÄ…pienie do wspólnoty „Cenacolo”, gdzie przez ciężkÄ… fizycznÄ… pracÄ™, modlitwÄ™, spowiedź, adoracjÄ™ NajÅ›wiÄ™tszego Sakramentu narkomani otwierajÄ… siÄ™ na dziaÅ‚anie miÅ‚oÅ›ci Chrystusa, która cudownie leczy ich poranione serca i wyzwala z niewoli narkotyków.

Pornografia

Wieloletnie badania naukowe stwierdzajÄ… niezaprzeczalny fakt, że pornografia prowadzi do uzależnienia, trudniejszego do wyleczenia aniżeli uzależnienie od alkoholu czy narkotyków. Tylko ludzie, którzy czerpiÄ… ogromne zyski z przemysÅ‚u pornograficznego oraz zboczeÅ„cy mówiÄ… o nieszkodliwoÅ›ci pornografii. Jest tylko jedna grupa ludzi, którym ona nie szkodzi – sÄ… to ci, którzy nie majÄ… z niÄ… kontaktu. Wszyscy gwaÅ‚ciciele, pedofile, zboczeÅ„cy, wychowali siÄ™ na pornografii. AmerykaÅ„skie sÅ‚użby FBI stwierdzajÄ…, że przestÄ™pcy traktujÄ… pornografiÄ™ jako inspiracjÄ™ do gwaÅ‚tów i morderstw. Pornografia stanowi wiÄ™c ogromne zagrożenie dla Å‚adu spoÅ‚ecznego i demokracji. Dlatego ci wszyscy, którzy produkujÄ… jÄ… i rozprowadzajÄ…, sÄ… tak samo niebezpieczni jak dealerzy narkotyków.

SiÅ‚y zÅ‚a w tej bezwzglÄ™dnej, ukrytej wojnie atakujÄ… już dzieci poprzez czasopisma, takie jak Bravo, Popcorn, Dziewczyna i im podobne. Pisma te sÄ… przedszkolem pornografii. Redaktorzy tych pism wprowadzajÄ… dzieci i mÅ‚odzież na drogÄ™ degeneracji i uzależnieÅ„. W rubrykach intymnych porad zachÄ™cajÄ… do współżycia. Przez szczegóÅ‚owe opisy erotycznych doznaÅ„ sugerujÄ…, że seks jest Å›wietnÄ… rozrywkÄ…, że najważniejsza jest w nim przyjemność, której można doznawać zawsze, kiedy tylko ma siÄ™ na to ochotÄ™. W ten sposób demoralizujÄ… swoich mÅ‚odych czytelników, uzależniajÄ…c ich od przeżyć seksualnych. Tak postÄ™puje deprawacja sumieÅ„, niszczenie czystoÅ›ci serca i wrażliwoÅ›ci na miÅ‚ość.

Gdy miaÅ‚em 16 lat – pisze do naszej redakcji Artur – wszystko zaczęło siÄ™ od demoralizujÄ…cych gazet typu „Bravo”, „Dziewczyna” itp. InteresowaÅ‚y mnie w nich najczęściej kÄ…ciki „Mój pierwszy raz”, „Intymne” albo inne podtytuÅ‚y, które mówiÅ‚y coÅ› o seksie. Jakakolwiek gazeta wpadÅ‚aby mi w rÄ™ce, od razu szukaÅ‚em w niej jakichÅ› porad seksualnych lub czegoÅ› w tym stylu. Z czasem przestaÅ‚o mi to wystarczać i przerzuciÅ‚em siÄ™ na filmy pornograficzne, odkryÅ‚em masturbacjÄ™. Wielu lat zmagaÅ„ i cierpienia potrzebowaÅ‚, aby siÄ™ z tej niewoli wyzwolić.

W obliczu zmasowanego ataku siÅ‚ zÅ‚a coraz wiÄ™cej mÅ‚odych ludzi buntuje siÄ™ i mówi zdecydowane „nie” presji mediów i reklamy, która pragnie uczynić ich niewolnikami zepsucia i egoistycznej konsumpcji. Ci mÅ‚odzi ludzie pragnÄ… kochać czystÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ…, bo wiedzÄ…, że seks nie jest do zabawy, lecz do budowania wiÄ™zi dwojga ludzi i sÅ‚użby życiu, że może wyrażać uczucia i dawać szczęście tylko w małżeÅ„stwie. Ci mÅ‚odzi ludzie tworzÄ… duchowÄ… wspólnotÄ™, która nazywa siÄ™ – Ruch Czystych Serc (RCS). Coraz wiÄ™cej polskiej mÅ‚odzieży przystÄ™puje do tego Ruchu i wÅ‚Ä…cza siÄ™ w JezusowÄ… rewolucjÄ™ miÅ‚oÅ›ci. Do naszej redakcji przychodzÄ… liczne listy z deklaracjami przystÄ…pienia do RCS. Pisze Ewa (22 lata): W dzisiejszym Å›wiecie peÅ‚nym seksu, przemocy oraz „wolnych” zwiÄ…zków, które zabijajÄ… miÅ‚ość, chcÄ™ kochać czystym i wolnym sercem, nie zniewolonym pornografiÄ…. Seks ma sÅ‚użyć miÅ‚oÅ›ci i życiu w małżeÅ„stwie, bo tylko wtedy może wyrazić wzajemnÄ… miÅ‚ość i dawać szczęście. DziÄ™ki Wam zrozumiaÅ‚am, jak ogromne znaczenie ma czystość przedmałżeÅ„ska, dlatego przyrzekam powstrzymać siÄ™ od współżycia seksualnego do czasu zawarcia sakramentu małżeÅ„stwa.

PiszÄ… do nas ludzie mÅ‚odzi, którzy przez przystÄ…pienie do RCS pragnÄ… wyzwolić siÄ™ od uzależnienia seksualnego. Pan Jezus zaprasza do RCS również wszystkich uzależnionych, ponieważ tylko On może wyzwolić z najwiÄ™kszych zniewoleÅ„, uzdrowić najboleÅ›niejsze rany, podnieść z najwiÄ™kszych upadków, przywrócić radość czystej miÅ‚oÅ›ci. Jest tylko jeden warunek: trzeba tego chcieć i powierzyć swoje życie Jezusowi w codziennej modlitwie i w sakramentach pokuty i Eucharystii.

NapisaÅ‚ Piotr: Problem z pornografiÄ… rozpoczÄ…Å‚ siÄ™, kiedy miaÅ‚em 12 lat. Wtedy po raz pierwszy, zupeÅ‚nie przypadkowo, zobaczyÅ‚em film pornograficzny. Do teraz przeklinam dzieÅ„, w którym to siÄ™ zdarzyÅ‚o. Po tym doÅ›wiadczeniu zaczÄ…Å‚em szukać innych doznaÅ„; byÅ‚y wiÄ™c kolejne filmy, zdjÄ™cia Å›ciÄ…gane z internetu, gazety itp. W tym czasie pragnÄ…Å‚em jednego – jak najszybciej rozpocząć współżycie. Na szczęście nie miaÅ‚em okazji...

PróbowaÅ‚em różnym sposobami zwalczać ten grzech, np. poprzez uprawianie sportu, ale z marnym skutkiem. Nadal trwam w pożądaniu i pewnego rodzaju napiÄ™ciu. DziÄ™ki Bogu ktoÅ› zauważyÅ‚ mój problem i podsunÄ…Å‚ mi czasopismo „MiÅ‚ujcie siÄ™!”, dziÄ™ki czemu nie postradaÅ‚em wszystkich zmysÅ‚ów. Pewnego dnia zrozumiaÅ‚em, że na pierwszym miejscu jest miÅ‚ość, Å›lub, a potem wyrażanie tej miÅ‚oÅ›ci w wolny sposób. CaÅ‚y czas walczÄ™ z przemożnÄ… pokusÄ… spróbowania zakazanego owocu, ale z doÅ›wiadczenia wiem, że najlepiej pokonywać sÅ‚aboÅ›ci we wspólnocie ludzi z podobnymi zasadami, dlatego zgÅ‚aszam proÅ›bÄ™ o przyjÄ™cie mnie do Ruchu Czystych Serc.

Pisze Monika: ZdecydowaÅ‚am siÄ™ powierzyć swoje życie Jezusowi i zÅ‚ożyÅ‚am przyrzeczenie czystoÅ›ci serca. MiaÅ‚am odwagÄ™ powiedzieć mojemu chÅ‚opakowi: „Dlatego, że ciÄ™ kocham, przed Å›lubem nie pójdÄ™ z tobÄ… do Å‚óżka”. Nie wiedziaÅ‚am, jak zareaguje, ale on bardzo siÄ™ ucieszyÅ‚ i powiedziaÅ‚, że teraz jeszcze bardziej mnie kocha. ChciaÅ‚abym, żeby wszyscy, którzy zdecydujÄ… siÄ™ na zachowanie czystoÅ›ci, spotkali siÄ™ z takÄ… samÄ… akceptacjÄ… ze strony ukochanej osoby jak ja.

Co trzeba zrobić, aby przystÄ…pić do RCS? Najpierw idź do spowiedzi i powiedz Jezusowi caÅ‚Ä… prawdÄ™ o sobie. Po przyjÄ™ciu Komunii Å›w. odmów nastÄ™pujÄ…cÄ… modlitwÄ™:

Od tego momentu staÅ‚eÅ› siÄ™ czÅ‚onkiem RCS. NastÄ™pnie możesz napisać Å›wiadectwo, aby podzielić siÄ™ z czytelnikami „MiÅ‚ujcie siÄ™!” tym wielkim wydarzeniem Twojego życia. PrzyÅ›lij do Redakcji swój adres, abyÅ›my mogli wysÅ‚ać Ci specjalne bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwo i wpisać Twoje nazwisko do KsiÄ™gi Czystych Serc, która bÄ™dzie ofiarowana Ojcu ÅšwiÄ™temu.

Kochani, pamiÄ™tajcie, że siÅ‚y zÅ‚a nie ustanÄ… w tej podstÄ™pnej wojnie i bÄ™dÄ… robiÅ‚y wszystko, aby Was zniechÄ™cić, zniewolić i zabrać wszelkÄ… nadziejÄ™. W tej walce o wolność i czystość serca jest z Wami wszechmocna miÅ‚ość Jezusa. PrzystÄ™pujÄ…c do RCS, chwytasz Jezusa za rÄ™kÄ™ i wtedy On sam bÄ™dzie CiÄ™ prowadziÅ‚, podnosiÅ‚ z każdego upadku, leczyÅ‚ wszystkie rany serca. Masz tylko Jezusowi zawsze i do koÅ„ca ufać. „Im wiÄ™cej zaufasz, tym wiÄ™cej otrzymasz” – powiedziaÅ‚ Pan Jezus Å›w. Faustynie. Jeżeli już jesteÅ› w RCS, to pamiÄ™taj, że Jezus pragnie, abyÅ› uÅ‚ożyÅ‚ sobie codzienny program i staraÅ‚ siÄ™ dokÅ‚adnie go zachowywać. W ciÄ…gu dnia powinien znaleźć siÄ™ czas na modlitwÄ™, pracÄ™ i sport lub inny wysiÅ‚ek fizyczny. Musisz siÄ™ wziąć w garść, nie ulegać nastrojom, zniechÄ™ceniu i lenistwu. Dojrzewanie do miÅ‚oÅ›ci dokonuje siÄ™ poprzez czyny, otwarcie na bliźniego i sÅ‚użbÄ™ potrzebujÄ…cym. Codzienna dyscyplina w pracy, nauce, odpoczynku, codzienna modlitwa różaÅ„cowa, koronka do Bożego MiÅ‚osierdzia, czÄ™sta spowiedź i spotkania z Jezusem w Eucharystii – to jest najskuteczniejsza broÅ„ przeciwko siÅ‚om zÅ‚a. Dlatego weźcie na siebie peÅ‚nÄ… zbrojÄ™ Bożą – radzi Å›w. PaweÅ‚ – abyÅ›cie w dzieÅ„ zÅ‚y zdoÅ‚ali siÄ™ przeciwstawić i ostać, zwalczywszy wszystko. StaÅ„cie wiÄ™c [do walki], przepasawszy biodra wasze prawdÄ… i oblókÅ‚szy pancerz, którym jest sprawiedliwość, a obuwszy nogi w gotowość [gÅ‚oszenia] dobrej nowiny o pokoju. W każdym poÅ‚ożeniu bierzcie wiarÄ™ jako tarczÄ™, dziÄ™ki której zdoÅ‚acie zgasić wszystkie rozżarzone pociski ZÅ‚ego. Weźcie też heÅ‚m zbawienia i miecz Ducha, to jest sÅ‚owo Boże – wÅ›ród wszelakiej modlitwy i bÅ‚agania. Przy każdej sposobnoÅ›ci módlcie siÄ™ w Duchu! Nad tym wÅ‚aÅ›nie czuwajcie z caÅ‚Ä… usilnoÅ›ciÄ… i proÅ›cie za wszystkich Å›wiÄ™tych (Ef 6, 13-18).

BÅ‚. Karolina Kózka, gÅ‚ówna patronka RCS, która oddaÅ‚a swoje życie w obronie czystoÅ›ci, wspiera Was i towarzyszy Wam w walce z siÅ‚ami zÅ‚a. ProÅ›cie jÄ… o pomoc. Za jej wstawiennictwem Pan Jezus dokonuje cudownych uzdrowieÅ„.

Kiedy będzie Wam bardzo trudno, proście bł. Karolinę o wyproszenie łaski wierności i wytrwania do końca.

Czekamy na Wasze listy i Å›wiadectwa. Pan Jezus pragnie, abyÅ›cie na Å‚amach „MiÅ‚ujcie siÄ™!” dzielili siÄ™ z innymi doÅ›wiadczeniami upadków i zwyciÄ™stw oraz skarbem wiary. PamiÄ™tamy o każdym z Was w modlitwie. Niech Wam Bóg bÅ‚ogosÅ‚awi.

Ks. M. Piotrowski

z Zespołem Redakcyjnym

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map