Chrześcijańskie Artykuły. Prawdziwa miłość czeka.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Prawdziwa miłość czeka
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Prawdziwa miłość czeka




W 1993 r. w Stanach Zjednoczonych wÅ›ród amerykaÅ„skich nastolatków rozpoczęła siÄ™ prawdziwa rewolucja obyczajowa, która, ku zaskoczeniu wszystkich, niezwykle dynamicznie siÄ™ rozwija i staje siÄ™ ruchem masowym. True Love Waits (Prawdziwa MiÅ‚ość Czeka) ma w swoich szeregach już kilka milionów mÅ‚odych ludzi.

Åšlubowanie caÅ‚kowitej abstynencji seksualnej aż do małżeÅ„stwa zÅ‚ożyÅ‚o w caÅ‚ych Stanach Zjednoczonych już 16% dziewczÄ…t i 10% chÅ‚opców, a liczba zdecydowanych na życie w czystoÅ›ci serca oraz sympatyków tego ruchu bardzo szybko wzrasta. Dziewictwo oraz caÅ‚kowita abstynencja seksualna przed Å›lubem staÅ‚y siÄ™ dla dużej części amerykaÅ„skiej mÅ‚odzieży znakiem nowego stylu życia. DziewczÄ™ta z dumÄ… mówiÄ… o swoim dziewictwie. W szkoÅ‚ach Å›rednich istniejÄ… kluby dziewic, a mÅ‚odzież nosi koszulki z napisami reklamujÄ…cymi abstynencjÄ™ seksualnÄ…, dziewictwo, czystość serca: „Dlatego, że ciÄ™ kocham, przed Å›lubem nie pójdÄ™ z tobÄ… do Å‚óżka”; „Prezerwatywa nie chroni serca”; „Prawdziwa miÅ‚ość czeka”; „No sex machine” itp.

Miss Ameryki, wybitnie inteligentna 22-letnia Erika Harold, jest czoÅ‚owÄ… propagatorkÄ… caÅ‚kowitej abstynencji seksualnej przed Å›lubem. Przy okazji każdego publicznego wystÄ…pienia wzywa do wstrzemięźliwoÅ›ci seksualnej, z dumÄ… podkreÅ›lajÄ…c, że jest dziewicÄ… i do dnia Å›lubu takÄ… pozostanie. Przed kilkoma miesiÄ…cami organizatorzy konkursu Miss America bardzo prosili ErikÄ™, aby podczas konferencji w Waszyngtonie nie mówiÅ‚a o ruchu True Love Waits. Jej odpowiedź byÅ‚a zdecydowana: „Do przedÅ›lubnej abstynencji seksualnej przekonywaÅ‚am, zanim zostaÅ‚am miss Ameryki, i bÄ™dÄ™ to czyniÅ‚a nadal z jeszcze wiÄ™kszÄ… determinacjÄ…”.

W ostatnim czasie ruch True Love Waits rozszerzyÅ‚ swoje oddziaÅ‚ywanie również na rodziny, propagujÄ…c czystość we współżyciu małżonków przez dozgonnÄ… wierność przysiÄ™dze małżeÅ„skiej, otwartość na życie oraz caÅ‚kowite odrzucenie antykoncepcji. „Zachowanie przyrzeczeÅ„ czystoÅ›ci serca jest możliwe tylko dziÄ™ki osobistej relacji z Jezusem w codziennej modlitwie” – twierdzÄ… liderzy amerykaÅ„skiego ruchu.

Postawiliśmy na czystą miłość

W Polsce Ruch Czystych Serc (RCS) rozwija siÄ™ bardzo dynamicznie. PrzyÅ‚Ä…cza siÄ™ do niego coraz wiÄ™cej mÅ‚odych ludzi. Otrzymujemy wiele listów z deklaracjami przystÄ…pienia do RCS. A oto fragmenty kilku z nich.

PiszÄ… Ania i RafaÅ‚: „Po przeczytaniu numeru specjalnego Radość czystej miÅ‚oÅ›ci byliÅ›my wprost zachwyceni. Nie tylko treÅ›ciami, jakie ze sobÄ… niesie, ale tym, że w obecnym, tak zdeprawowanym Å›wiecie takie czasopisma jeszcze siÄ™ ukazujÄ…. Wszystko to, co w nim znaleźliÅ›my, jest programem naszego życia. Oboje mamy po 18 lat, znamy siÄ™ od ponad 8 lat (...). Ale chyba dla nas obojga czymÅ› nieprawdopodobnym jest uczucie, które nas poÅ‚Ä…czyÅ‚o. Od prawie 6 miesiÄ™cy jesteÅ›my parÄ…, ale jak zdążyli zauważyć nasi znajomi, nie zachowujemy siÄ™ tak, jak wielu zakochanych mÅ‚odych ludzi, manifestujÄ…cych swoje uczucia namiÄ™tnym caÅ‚owaniem siÄ™ (nawet na ulicy) czy uważajÄ…cych współżycie przed Å›lubem za coÅ› normalnego. My postawiliÅ›my na czystÄ… miÅ‚ość i chociaż minęło dopiero póÅ‚ roku, już dziÅ› wiemy, że byÅ‚o to bardzo dobre postanowienie. Nasza miÅ‚ość kwitnie i wciąż siÄ™ rozwija. Chociaż tak dÅ‚ugo siÄ™ znamy, codziennie odkrywamy swoje wady i zalety. Wspaniale siÄ™ porozumiewamy, wÅ‚aÅ›ciwie nie ma miÄ™dzy nami kÅ‚ótni i sprzeczek. Od samego poczÄ…tku idziemy pod prÄ…d wspóÅ‚czesnego Å›wiata, uważani nieraz za nienormalnych czy nienowoczesnych... I już przekonaliÅ›my siÄ™, że owocami czystej miÅ‚oÅ›ci sÄ…: wzajemne zrozumienie, szacunek dla siebie nawzajem, troska i odpowiedzialność za drugÄ… osobÄ™, cierpliwe oczekiwanie i ogromna radość z każdego spotkania. Każde spojrzenie, rozmowa czy najmniejszy gest szacunku i miÅ‚oÅ›ci sÄ… dla nas bardzo ważne i piÄ™kne. Dlatego bez wahania zdecydowaliÅ›my siÄ™ na zÅ‚ożenie przyrzeczeÅ„ dochowania czystoÅ›ci przedmałżeÅ„skiej i na przystÄ…pienie do Ruchu Czystych Serc. Doskonale zdajemy sobie sprawÄ™ z tego, jakie pokusy czyhajÄ… na nas w obecnym, zalanym przez falÄ™ zÅ‚a, Å›wiecie. Jednak wierzymy, że wytrwamy w naszych postanowieniach dziÄ™ki Jezusowi Chrystusowi i opiece Jego Matki Maryi. TarczÄ… i obronÄ… przed pokusami bÄ™dzie dla nas modlitwa różaÅ„cowa. PeÅ‚ni nadziei snujemy plany na przyszÅ‚ość i chociaż mamy po 18 lat, już dziÅ› wiemy, jakÄ… rodzinÄ™ chcemy stworzyć. CaÅ‚e swoje życie oddaliÅ›my Chrystusowi i pragniemy być Jego Å›wiadkami, nawet pomimo niezrozumienia i odrzucenia. Chociaż czasami nie jest to Å‚atwe, ale z caÅ‚Ä… pewnoÅ›ciÄ… jest miÅ‚e Bogu i daje ogromnÄ… satysfakcjÄ™. GorÄ…co zachÄ™camy mÅ‚odych ludzi do przyjÄ™cia takiej postawy, gwarantujÄ…c, że naprawdÄ™ warto. Spotykamy wprawdzie ludzi, którzy nas wyÅ›miewajÄ…, uważajÄ…c za »innych«, ale nie brakuje też takich, którzy patrzÄ…c na nas, pytajÄ…: »jak oni to robiÄ…, że sÄ… tacy szczęśliwi?«. A przecież to takie proste. Trzymajcie siÄ™ ciepÅ‚o i pamiÄ™tajcie, że miÅ‚ość jest jak nasienie, które wyroÅ›nie i wyda owoce o najwspanialszym smaku, jeÅ›li zwilży je zdrój czystoÅ›ci”.

„JesteÅ›cie bardzo potrzebni wielu ludziom – pisze MaÅ‚gosia – takim jak ja, szukajÄ…cym swojej drogi w życiu i sensu istnienia. DziÄ™ki Wam jest mi Å‚atwiej podejmować różne decyzje. JednÄ… z nich jest zachowanie czystoÅ›ci aż do małżeÅ„stwa, wiÄ™c zapragnęłam wstÄ…pić do Ruchu Czystych Serc. Od dziÅ› z pomocÄ… Maryi (...) chcÄ™ dochować czystoÅ›ci serca dla Jezusa Chrystusa, no i dla tego jednego jedynego, którego Å›w. Józef przygotowuje dla mnie na męża. PragnÄ™ z caÅ‚ego serca dochować mych postanowieÅ„, wiÄ™c zwracam siÄ™ do Was z proÅ›bÄ… o pamięć w modlitwie za mnie, za mojego przyszÅ‚ego męża i za caÅ‚Ä… mÄ… rodzinÄ™, którÄ… stworzymy wspólnie”.

Do Ruchu Czystych Serc wÅ‚Ä…czajÄ… siÄ™ również ci, którzy pragnÄ…, aby Jezus leczyÅ‚ ich serca, poranione przez grzechy nieczystoÅ›ci. NapisaÅ‚ Dawid: „Bardzo proszÄ™ o przesÅ‚anie mi bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwa oraz wpisanie mojego imienia do KsiÄ™gi czystych serc, chociaż po raz kolejny upadÅ‚em. Bardzo dziÄ™kujÄ™, że jest takie pismo jak MiÅ‚ujcie siÄ™!, po lekturze którego znowu wraca mi chęć do życia i z ufnoÅ›ciÄ… mogÄ™ spojrzeć na twarz Jezusa Chrystusa, którego zdradziÅ‚em. Już nawet nie wiem, po raz który na spowiedzi przepraszam Pana i za każdym razem czujÄ™ obecność Jezusa w sercu”.

„PrzepeÅ‚nia mnie ogromna radość – pisze Kamil – bo przyjÄ…Å‚em do swego serca Jezusa. Już teraz wiem, czym jest dar przebaczenia i jak wielkÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… darzy mnie Pan Bóg. Jestem szczęśliwy, że po 10 latach mojej walki z grzechem wreszcie, dziÄ™ki Jezusowi, pokonaÅ‚em szatana. OddaÅ‚em Jezusowi siebie oraz wszystko, czym jestem i co mam. BÄ™dÄ™ przestrzegaÅ‚ praw Bożych i żyÅ‚ EwangeliÄ…. Wczoraj zÅ‚ożyÅ‚em Mu przysiÄ™gÄ™, że aż do małżeÅ„stwa nie bÄ™dÄ™ z nikim współżyÅ‚. PragnÄ™ z caÅ‚ego serca przyÅ‚Ä…czyć siÄ™ do Ruchu Czystych Serc i żyć wedÅ‚ug ABC SpoÅ‚ecznej Krucjaty MiÅ‚oÅ›ci”.

Tylko mocą Jezusa zwyciężymy wszystkie grzechy, wyleczymy wszystkie rany serca i zdobędziemy radość czystej miłości. Dlatego trzeba z wielką ufnością chwycić Jezusa za rękę i razem z Nim iść przez życie.

Justyna napisaÅ‚a: „ZgÅ‚aszam swoje serce do leczenia, zapisujÄ™ je u kardiologa, którym jest Jezus Chrystus, i poddajÄ™ siÄ™ cierpliwie kuracji. Bardzo proszÄ™ o przyjÄ™cie mnie do grona ludzi, którzy zÅ‚ożyli przyrzeczenie czystoÅ›ci. PragnÄ™ z caÅ‚ego serca należeć do Ruchu Czystych Serc. ProszÄ™ Was o modlitwÄ™ w mojej intencji”.

Każdego dnia o godz. 15 w naszej redakcji modlimy siÄ™ za wszystkich czÅ‚onków Ruchu Czystych Serc. Odmawiamy koronkÄ™ do MiÅ‚osierdzia Bożego i różaniec. Módlmy siÄ™ za siebie nawzajem, abyÅ›my siÄ™ nigdy nie zniechÄ™cali i szli drogÄ…, którÄ… pokazuje nam Jezus. Czystość serca jest darem, który otrzymuje każdy, kto o to prosi Pana Boga. Odmawiajcie codziennie modlitwÄ™ Ruchu Czystych Serc, szczególnie proÅ›cie MatkÄ™ NajÅ›wiÄ™tszÄ… o opiekÄ™, aby prowadziÅ‚a Was drogami wiary do ŹródÅ‚a MiÅ‚oÅ›ci, do Jezusa. W Waszych zmaganiach z siÅ‚ami nieczystymi proÅ›cie o wsparcie bÅ‚. KarolinÄ™, patronkÄ™ naszego ruchu.

„Stawiam przed TobÄ… jednÄ… wielkÄ… rzecz, którÄ… trzeba kochać na ziemi: NajÅ›wiÄ™tszy Sakrament”

John Ronald Tolkien, autor WÅ‚adcy PierÅ›cieni, uważany za jednego z najwiÄ™kszych pisarzy XX wieku, byÅ‚ gorliwym katolikiem, codziennie przystÄ™powaÅ‚ do Komunii Å›w., dużo siÄ™ modliÅ‚, szczególnie lubiÅ‚ adorować Jezusa w NajÅ›wiÄ™tszym Sakramencie. W liÅ›cie do swojego syna Michaela napisaÅ‚: „Z mroku mojego życia, tak bardzo zawiÅ‚ego, stawiam przed TobÄ… jednÄ… wielkÄ… rzecz, którÄ… trzeba kochać na ziemi: NajÅ›wiÄ™tszy Sakrament. Tam znajdziesz romantyzm, chwaÅ‚Ä™, honor, wierność, prawdziwÄ… Å›cieżkÄ™ wszystkich swoich miÅ‚oÅ›ci na Å›wiecie i coÅ› wiÄ™cej: Å›mierć, dziÄ™ki Boskiemu paradoksowi, tÄ™, która koÅ„czy życie i żąda oddania wszystkiego, a jednak dziÄ™ki smakowi (lub przedsmakowi) której można utrzymać to, czego poszukujesz w ziemskich zwiÄ…zkach (miÅ‚ość, wierność, radość), lub nadać im charakter rzeczywistoÅ›ci, wiecznej trwaÅ‚oÅ›ci, której każdy czÅ‚owiek pragnie w gÅ‚Ä™bi duszy”.

Prawdziwa obecność Jezusa Chrystusa w maÅ‚ej Hostii jest cudem, który nie może nam spowszednieć.

ObjawiajÄ…c siÄ™ s. Faustynie, Pan Jezus mówiÅ‚: „Mieszkam w tabernakulum jako król miÅ‚osierdzia, pragnÄ™ obdarzać dusze Å‚askami, ale nie chcÄ… ich przyjąć” (Dz. 367). „Czekam na dusze, a one sÄ… dla mnie obojÄ™tne. Kocham je tak czule i szczerze, a one mi nie dowierzajÄ…. ChcÄ™ je obsypać Å‚askami – one przyjąć ich nie chcÄ…. ObchodzÄ… siÄ™ ze mnÄ… jak z czymÅ› martwym, a przecież mam serce peÅ‚ne miÅ‚oÅ›ci i miÅ‚osierdzia. AbyÅ› poznaÅ‚a choć trochÄ™ mój ból, wyobraź sobie najczulszÄ… matkÄ™, która bardzo kocha swe dzieci, jednak te dzieci gardzÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… matki, rozważ jej ból, nikt jej nie pocieszy. To sÅ‚aby obraz i podobieÅ„stwo mojej miÅ‚oÅ›ci” (Dz. 1447).

Eucharystia to żywy Jezus, do którego mamy przychodzić, aby Go przyjmować, adorować, trwać w promieniach Jego miÅ‚oÅ›ci.

Wszystkich czÅ‚onków Ruchu Czystych Serc proszÄ™, aby w ich codziennym planie dnia, jeżeli to jest możliwe, znalazÅ‚ siÄ™ również czas na adoracjÄ™, spotkanie z Jezusem obecnym w NajÅ›wiÄ™tszym Sakramencie.

W jaki sposób można stać siÄ™ czÅ‚onkiem (czÅ‚onkiniÄ…) Ruchu Czystych Serc?

Jeżeli pragniesz uczyć siÄ™ miÅ‚oÅ›ci od Jezusa w Ruchu Czystych Serc, najpierw idź do spowiedzi i wyznaj Jezusowi wszystkie swoje grzechy. Po przyjÄ™ciu Komunii Å›w. odmów nastÄ™pujÄ…cÄ… modlitwÄ™: Jeżeli już powierzyÅ‚eÅ› caÅ‚e swoje życie Jezusowi, skÅ‚adajÄ…c przyrzeczenie czystoÅ›ci serca, prosimy CiÄ™, abyÅ› przesÅ‚aÅ‚(a) do naszej redakcji informacjÄ™ o tym wielkim wydarzeniu. Wtedy przeÅ›lemy Ci specjalne bÅ‚ogosÅ‚awieÅ„stwo, a Twoje nazwisko wpiszemy do KsiÄ™gi czystych serc.

Pan Jezus bardzo pragnie, abyÅ›cie na Å‚amach MiÅ‚ujcie siÄ™! publikowali swoje Å›wiadectwa i w ten sposób dzielili siÄ™ z innymi swojÄ… wiarÄ…, wÅ‚asnym doÅ›wiadczeniem walki z grzechami i różnymi naÅ‚ogami – a wiÄ™c tym wszystkim, co mogÅ‚oby pomóc i zainspirować innych do życia w wolnoÅ›ci, prawdzie i miÅ‚oÅ›ci. GorÄ…co Was wszystkich pozdrawiamy. PamiÄ™tamy o Was w modlitwie.

ks. M. Piotrowski z zespoÅ‚em redakcyjnym

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map