Chrześcijańskie Artykuły. Cud eucharystyczny w Alcala de Henares.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Cud eucharystyczny w Alcala de Henares
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Cud eucharystyczny w Alcala de Henares




Jest rok 1597. Przed kratkami konfesjonału w jezuickim kościele w miejscowości Alcala de Henares, nieopodal Madrytu, klęka jakiś mężczyzna...

Spowiada siÄ™ dÅ‚ugo. PÅ‚acze... Po spowiedzi wyciÄ…ga z kieszeni zawiniÄ…tko i oddaje kapÅ‚anowi. KsiÄ…dz Juan Juarez, jezuita, rozwija chustÄ™ i widzi 24 komunikanty. Ów mężczyzna przyznaje siÄ™ do tego, że wykradÅ‚ je z koÅ›cioÅ‚a i chciaÅ‚ sprzedać, lecz wyrzuty sumienia nie pozwoliÅ‚y mu na to.

Ksiądz Juan radzi się swojego przełożonego, co z odzyskanymi hostiami zrobić. Obawia się, że spowiedź mogła być nieszczera, a komunikanty mogą być zatrute. Nie chce ryzykować. Postanawia złożyć je w piwnicy klasztoru, w wilgotnym pomieszczeniu i poczekać, aż ulegną rozkładowi.

Jakie jest jego zdziwienie, gdy po miesiÄ…cu znajduje hostie nietkniÄ™te, bez Å›ladu pleÅ›ni. Zdziwiony powiadamia profesorów miejscowego uniwersytetu. Zostaje zwoÅ‚ana specjalna komisja, której zadaniem jest zbadanie caÅ‚ej sprawy. Profesorowie postanawiajÄ… poddać hostie jeszcze jednemu eksperymentowi. W wilgotnej piwnicy kÅ‚adÄ… na stole kilka hostii jeszcze niekonsekrowanych. Obok ukÅ‚adajÄ… hostie oddane przez skruszonego zÅ‚odzieja. Piwnica zostaje zamkniÄ™ta, a drzwi opieczÄ™towane po to, aby nie dopuÅ›cić do oszustwa. Po trzech miesiÄ…cach komisyjnie zÅ‚amano pieczÄ™cie i otwarto drzwi. OkazaÅ‚o siÄ™, że niekonsekrowane hostie pokryÅ‚y siÄ™ grubÄ… warstwÄ… pleÅ›ni, jakÄ… można zaobserwować na starym kawaÅ‚ku chleba, natomiast hostie przyniesione przez zÅ‚odzieja nie tylko nie ulegÅ‚y zniszczeniu, lecz wyglÄ…daÅ‚y, jakby dopiero wyjÄ™to je z tabernakulum. Cudowne – jak mniemano – hostie zamkniÄ™to w tabernakulum. W roku 1608 odwiedziÅ‚ AlcalÄ™ prowincjaÅ‚ jezuitów z Toledo, aby zobaczyć sÅ‚ynne już w okolicy hostie. Wtedy to wÅ‚aÅ›nie wydano werdykt podpisany przez profesorów uniwersytetu i przeÅ‚ożonych jezuitów, że nauka nie jest w stanie wyjaÅ›nić, dlaczego tak siÄ™ staÅ‚o i oficjalnie ogÅ‚oszono, że hostie sÄ… cudowne. W 1624 r. arcybiskup z Santiago de Compostela ofiarowaÅ‚ wspaniaÅ‚y relikwiarz, w którym umieszczono wszystkie 24 hostie.

Pod koniec XVII w. przy katedrze w Alcali wybudowano wspaniaÅ‚Ä… kaplicÄ™ dla cudownych hostii. Od tego czasu w każdÄ… piÄ…tÄ… niedzielÄ™ po Wielkanocy urzÄ…dzano niezwykle okazaÅ‚e procesje, w których uczestniczyli nie tylko miejscowi katolicy, ale i nieprzeliczone tÅ‚umy wiernych, specjalnie przyjeżdżajÄ…cych do Alcalii na Å›wiÄ™to cudownych hostii.

Tak byÅ‚o do 1936 r., kiedy to w Hiszpanii rozszalaÅ‚a siÄ™ krwawa wojna domowa. Do Alcali zbliżaÅ‚ siÄ™ front, poprzedzany wstrzÄ…sajÄ…cymi wieÅ›ciami o barbarzyÅ„skich poczynaniach komunistów: palili i wysadzali w powietrze napotkane koÅ›cioÅ‚y, klasztory i kaplice, gwaÅ‚cili zakonnice i zabijali kapÅ‚anów, profanowali ciaÅ‚a zmarÅ‚ych mnichów i mniszek... Wszystkie te barbarzyÅ„skie praktyki miaÅ‚y zniweczyć wiarÄ™ i zetrzeć z powierzchni ziemi wszelkie znaki Bożej obecnoÅ›ci i Bożego dziaÅ‚ania. Z zacietrzewieniem niszczono sanktuaria, sÅ‚ynÄ…ce Å‚askami obrazy i figury Matki Bożej. I nie byÅ‚o wÄ…tpliwoÅ›ci, że cudowne hostie z Alcali padnÄ… również Å‚upem szataÅ„skich wojsk.

Tuż przed wkroczeniem komunistów do Alcali cudowne hostie zostaÅ‚y ukryte przez trzech księży z miejscowej katedry. O miejscu ukrycia nikt inny nie wiedziaÅ‚, gdyż księża bali siÄ™, żeby ktoÅ› poddany torturom nie zdradziÅ‚ tajemnicy. Wszyscy trzej kapÅ‚ani zostali zamordowani, ale żaden z nich nie ujawniÅ‚ miejsca ukrycia cudownych hostii. W wyniku dziaÅ‚aÅ„ wojennych prawie caÅ‚e miasto zostaÅ‚o obrócone w perzynÄ™. Katedra spÅ‚onęła, a koÅ›cioÅ‚y i klasztory legÅ‚y w gruzach. Po nastaniu pokoju zaczÄ™to gorÄ…czkowo poszukiwać najcenniejszego skarbu z Alcali. Nadaremno, nie udaÅ‚o siÄ™ odnaleźć cudownych hostii. Åšlad po starym cudzie z Alcali zaginÄ…Å‚. PrzetrwaÅ‚a o nim pamięć i wiara ludzi.

Lecz dobry Bóg zatroszczyÅ‚ siÄ™ o swój lud. W 1941 r., kiedy odgruzowywano zniszczony klasztor sióstr cystersek, w rumowisku odnaleziono pozÅ‚acane naczynie, w którym znajdowaÅ‚o siÄ™ 48 komunikantów.

Dziś jest ich o kilka mniej. Zachowały się w doskonałym, nienaruszonym stanie. Obecnie przechowywane są w specjalnym tabernakulum w konwencie św. Bernarda.

I znów rozniosÅ‚a siÄ™ wieść, że hostie sÄ… cudowne, że stary cud zostaÅ‚ zastÄ…piony nowym. Także i tym razem postanowiono poddać hostie eksperymentowi. JednÄ… z nich przeÅ‚amano na poÅ‚owÄ™ i zamkniÄ™to w opieczÄ™towanym tabernakulum, które po jakimÅ› czasie komisyjnie otwarto. Jakież byÅ‚o zdziwienie, kiedy okazaÅ‚o siÄ™, że wszystkie hostie sÄ… caÅ‚e, że żadna z nich nie pozostaÅ‚a przeÅ‚amana i liczba hostii siÄ™ zgadza. Eksperyment powtórzono kilkakrotnie – zawsze z takim samym skutkiem.

ks. Jarosław Staszewski TChr

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map