Chrześcijańskie Artykuły. Pamiętajmy o męczennikach.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Pamiętajmy o męczennikach
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Pamiętajmy o męczennikach




W 1996 roku profesor David F. Forte z wydziaÅ‚u prawa uniwersytetu w Cleveland stwierdziÅ‚, że jesteÅ›my Å›wiadkami bitwy o duszÄ™ islamu. Innymi sÅ‚owy: czy wÅ›ród spoÅ‚ecznoÅ›ci i paÅ„stw muzuÅ‚maÅ„skich caÅ‚ego Å›wiata górÄ™ wezmÄ… nastroje i nurty fundamentalistyczne, których wyznacznikiem jest już nie tylko zwyczajowa nienawiść do Ameryki, ale także pogarda dla chrzeÅ›cijaÅ„stwa i wyznawców Chrystusa (bez różnicy, czy sÄ… oni protestantami czy katolikami).

Raporty rozmaitych organizacji zajmujÄ…cych siÄ™ badaniem przestrzegania praw czÅ‚owieka na Å›wiecie nie pozostawiajÄ… wÄ…tpliwoÅ›ci, że w wielu wspóÅ‚czesnych krajach muzuÅ‚maÅ„skich chrzeÅ›cijanie nie majÄ… prawa swobodnego wyznawania swojej wiary. MaÅ‚o tego, przyznawanie siÄ™ do Chrystusa jest surowo karane, wÅ‚Ä…cznie z karÄ… Å›mierci.

Co ciekawe, te przeÅ›ladowania chrzeÅ›cijan majÄ… miejsce także w tych krajach islamskich, które uchodzÄ… za kraje najbardziej prozachodnie. Szczególnie charakterystycznym pod tym wzglÄ™dem jest przykÅ‚ad Arabii Saudyjskiej – paÅ„stwa uchodzÄ…cego za jednego z bliższych sojuszników USA, ocalonego przed zagrożeniem irackim przez armiÄ™ amerykaÅ„skÄ… w 1991 roku. W Arabii Saudyjskiej zakazana jest jakakolwiek forma wyznawania wiary w Chrystusa. ChrzeÅ›cijanom zabrania siÄ™ modlitw nawet we wÅ‚asnych prywatnych mieszkaniach. A jest tam wielu sezonowych lub kontraktowych chrzeÅ›cijan-robotników. PrzyÅ‚apanie przez wÅ‚adze saudyjskie na modlitwie do Chrystusa oznacza zawsze wyrok Å›mierci.

Dość wspomnieć o dwóch FilipiÅ„czykach: Oswaldo Magdangal i Renato Posedio, którzy w 1992 roku zostali skazani na karÄ™ Å›mierci za urzÄ…dzanie nabożeÅ„stw chrzeÅ›cijaÅ„skich w swoich mieszkaniach. Dopiero w wyniku nacisku z zagranicy i interwencji samego prezydenta Filipin (Fidela Ramosa), w drodze Å‚aski wyrok zamieniono na rozkaz natychmiastowej deportacji.

SzczególnÄ… „wdziÄ™czność” wÅ‚adze Arabii Saudyjskiej okazywaÅ‚y również żoÅ‚nierzom amerykaÅ„skim – w zdecydowanej wiÄ™kszoÅ›ci chrzeÅ›cijanom – którzy na zaproszenie króla Fahda przybyli pod koniec 1990 roku do Arabii, by chronić ten kraj przed agresjÄ… Iraku, który przedtem dokonaÅ‚ zaboru Kuwejtu. Å»oÅ‚nierze amerykaÅ„scy nie mogli korzystać ze swoich polowych kaplic, dziaÅ‚alność wojskowych kapelanów byÅ‚a bardzo utrudniona, a używanie symboli wiary chrzeÅ›cijaÅ„skiej (noszenie przez żoÅ‚nierzy krzyżyków, medalików) oraz posiadanie Biblii – byÅ‚o zabronione.

Dodajmy, że kraj, który zakazuje stawiania na swoim terytorium nawet polowych kaplic chrzeÅ›cijaÅ„skich, bez żadnych przeszkód ze strony rzÄ…dów europejskich finansuje za pomocÄ… swoich petrodolarów stawianie meczetów we Francji, Niemczech czy WÅ‚oszech. Niedawno najwiÄ™kszy meczet w Europie, stanÄ…Å‚ w Rzymie – stolicy chrzeÅ›cijaÅ„stwa. PomyÅ›lmy: czy do wyobrażenia jest postawienie katolickiej katedry w Mekce?...

Analogiczne przykÅ‚ady szykan i przeÅ›ladowaÅ„, jakie spadajÄ… na chrzeÅ›cijan, można mnożyć i wyliczać w Nigerii, Algierii, Egipcie, Pakistanie, Indonezji. Można naliczyćtysiÄ…ce chrzeÅ›cijaÅ„skich mÄ™czenników, jak na przykÅ‚ad ci chrzeÅ›cijanie, którzy już niemal od 20 lat sÄ… ofiarÄ… okrutnych przeÅ›ladowaÅ„ ze strony islamskiego rzÄ…du w Sudanie.

W 1983 roku islamscy fundamentaliÅ›ci, którzy objÄ™li wÅ‚adzÄ™ w tym jednym z najbiedniejszych krajów afrykaÅ„skich, ogÅ‚osili, że Sudan staje siÄ™ paÅ„stwem islamskim i odtÄ…d obowiÄ…zujÄ…cym prawem bÄ™dzie szarijat – czyli prawo oparte na Koranie (prawo koraniczne). WedÅ‚ug szarijatu każdy chrzeÅ›cijanin to „niewierny”, a dla „niewiernych” nie ma miejsca w islamskim paÅ„stwie. Rezultatem islamskich rzÄ…dów w Sudanie jest systematycznie prowadzona od 1983 roku eksterminacja chrzeÅ›cijan zamieszkujÄ…cych poÅ‚udniowÄ… część tego kraju. Do tej pory z rÄ…k islamistów zginęło ok. 1,5 miliona sudaÅ„skich chrzeÅ›cijan. Wielu z nich jest sprzedawanych na wspóÅ‚czesnych targach niewolników (część z nich jest wykupywana przez chrzeÅ›cijaÅ„skie organizacje charytatywne), a chrzeÅ›cijaÅ„ska mÅ‚odzież mÄ™ska poddawane „reedukacji”, czyli przymusowej islamizacji, w specjalnych obozach.

Przez niemal 20 lat cywilizowany Å›wiat wiedziaÅ‚ o tej tragedii i przyglÄ…daÅ‚ siÄ™ jej bez żadnej reakcji. Może teraz – po wydarzeniach z 11 wrzeÅ›nia 2001 – bÄ™dzie inaczej... Może. My jednak pamiÄ™tajmy o wspóÅ‚czesnych mÄ™czennikach.

Grzegorz Kucharczyk

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map