Sense of Life. Articles in English. God surprises me with His love!.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Articles for translators and linguists - God surprises me with His love!
Home More Articles About the Sense of Life Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

God surprises me with His love!


I could not understand what was happening – after all, I was trying so hard, praying and waiting for the miraculous deliverance from addiction …

God surprises me with His love!

I am glad that “Love One Another!” published a testimony From vegetation to life, or how to get out of the madness of active sexoholism by Daniel, a sex-addict. I know Daniel personally and I am happy to have been able to watch him recover from sexoholism. Daniel was my first leader in the 12 Steps Program when I came to the community of Sexoholics Anonymous (SA) in April 2008. I came to SA through the testimony of Paweł From darkness to light, which appeared in the Polish edition of “Love One Another!”.

But first things first. I was a practicing Catholic involved in the Church renewal movement from the age of 19. This was when I accepted Jesus as my only Lord and Saviour. From that moment I began to attend daily Mass, receive Holy Communion, go to confession after each fall (sometimes two or three times a week), read the Bible and I got involved in a charismatic community. When I was around 20, after another confession, I experienced freedom from compulsive masturbation with which I had struggled for five years. I thought I was completely healed …

I had been addicted to it all this time, but I didn’t realize it at all

A year later I joined a religious order. At the time it seemed to me that the good God was calling me to priesthood. However, about half a year later, I happened to masturbate. I confessed this. A few months later, I fell once again, and again I confessed my sin. After a while I returned to active addiction … I had been addicted to it all this time, but I didn’t realize it at all. My return to active addiction happened when I was feeling down. I sought help from several confessors and at a therapy centre. After four years I left the order. Earlier, one of the confessors handed me a card with 12 SA steps and said that it might be my path to health. I thought that I had been already using these principles. But I was very wrong. I didn’t begin to live out the 12-step SA program until 10 years later, when I found the community of Sexoholics Anonymous.

Before then, I went back to my parents, continued my studies, became involved in an evangelism community and fought my addiction with all my strength as much as I could: I read the Bible, prayed the Chaplet of Divine Mercy and the rosary and I joined the MPH. In addition, I often participated in the Mass, went to confession after each fall, I adored Jesus in the Eucharist, went on pilgrimages to Czestochowa, Tuchów, Odporyszów, went to Ignatian retreats, evangelized, fasted, studied theology, gave alms, participated in prayer for healing, etc. Unfortunately, it was getting worse: I masturbated and watched pornography more and more… I was compulsively looking for a wife. Sexual obsessions disturbed me from praying, studying and so on. I could not understand what was happening – after all, I was trying so hard, praying and waiting for the miraculous deliverance from addiction …

Now I know that all these measures in fact inhibited the development of the disease, and I was spared a lot, but they couldn’t stop it. The good God, my Father, led me to the community where I can work with His grace and recover from addiction, and where I can help others. Sexual addiction is a chronic disease. St. Peter wrote: “Therefore prepare your minds for action; discipline yourselves; set all your hope on the grace that Jesus Christ will bring you when he is revealed. Like obedient children, do not be conformed to the desires that you formerly had in ignorance.” (1 Pet 1;13-14)

In my life, Jesus has continually performed miracles through the power of the Holy Spirit. He continues to surprise me with His love. I have been free from active addiction since 12 November 2009. I work in my profession, preaching the word of God, I have friends, I am involved in the new evangelism. The greatest gift of God’s mercy, obtained through the intercession of Mary, is that I got married and I have a little son. For everything may the good God, the Father, the Son and the Holy Spirit be glorified now and forever!

Jan





Source: https://loamagazine.org/archive/2017/2017-38/god-surprises-me-with-his-love



The article was published with the permission from "Love One Another!" in April 2021.




Read sense of life articles in the following languages:
English Deutsch Polski Český Magyar Slovenský Română Български Українською Русский







Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map