Sense of Life. Articles in English. Eternal Damnation.
Welcome to the world of language jobs!
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Articles for translators and linguists - Eternal Damnation
Home More Articles About the Sense of Life Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member!


  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Eternal Damnation

The following is St. Faustina’s terrifying account of her vision of hell: “Today an angel led me to the chasms of hell. It is a place of great torture; how terribly vast it is!

“Let the sinner know that he will be tortured throughout all eternity, in precisely those senses he made use of in order to sin. I am writing this at God’s command, so that no soul may find an excuse by saying there is no hell, or that nobody has ever been there, and so no one can say what it is like. I, Sister Faustina, at God’s bidding, have visited the abysses of hell so that I may tell souls about it and testify to its existence….What I have written is but a pale shadow of the things I saw. But I noticed one thing: that most of the souls inhabiting it are those who disbelieved that there is a hell. When I came to my senses, I could hardly recover from the fright. How terribly souls suffer there! So I pray even more fervently for the conversion of sinners. I incessantly plead for God’s mercy upon them. O my Jesus, I should rather be in agony until the end of the world, amidst the greatest sufferings, than offend you by the slightest sin” (Diary, 741).

What does Holy Scripture say about hell?

“God desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth” (1  Tim  2:4). “The Lord is forbearing toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance” (2  Pet  3:9). These verses clearly tell us that God loves, and wants to save, all souls. Everyone has the chance to be saved. No one is predestined to perish. But we cannot forget that, in addition to God’s will that we should all be saved, there is also the fact of our own free will, which may not accept, and reject, God’s saving love. Jesus Himself tells us on numerous occasions that man’s rejection of God leads to eternal punishment. The godless will certainly be excluded from eternal life and separated from Christ: “Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels” (Mat 25:41). All those who did not obey the will of God, will hear Him say, “depart from me, you evildoers” (Mat 7:23). “He who believes in the Son has eternal life; he who does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God rests upon him” (Jn 3:36). The exclusion of all those who have not accepted His invitation to the banquet is final and absolute. “I tell you, none of those men who were invited shall taste my banquet” (Lk 14:24). Christ’s explanation of the parable of the net makes it clear that this is no poetic metaphor: “So it will be at the close of the age, the angels will come out and separate the evil from the righteous, and throw them into the furnace of fire; there men will weep and gnash their teeth” (Mat 13: 40-41, 50).

The Letters of St. Paul also contain numerous verses referring to the absolute exclusion of the godless from the kingdom of God: “Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither the immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor sodomites, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor robbers will inherit the kingdom of God” (1 Cor 6: 9-10; see also Ga 5: 19; Eph 5:5). All these verses carry a note of finality: “shall not see life,” “none shall taste my banquet,” “shall not inherit the kingdom.” The most powerfully suggestive verses touching on the finality and perpetuity of hell are found in the Book of the Apocalypse, where the expression “for ever and ever” is twice used (Rev 14:11; 20:10). There can be no doubt that eternity means eternity. No one, then, can entertain any doubt that the texts of Holy Scripture point to the reality of an everlasting hell, excluding any possibility of an apokostasis, i.e. the belief that the exclusion of the godless will only be for a time, and that their punishment will end at some point, since they will repent.

We also learn of the eternity of hell in Christ’s teaching about the sin against the Holy Spirit. Jesus tells us that, “every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven” (Mat 12:31). In his encyclical Dominum et vivificantem, John Paul II explains that the sin against the Holy Spirit consists in “the refusal to accept the salvation which God offers to man through the Holy Spirit. It is the attitude of a person who closes himself off from the love of God, the attitude of someone ”who claims to have the ‘right’ to persist in evil – in any sin at all — and who thus rejects Redemption” (46). This sin is unforgivable by its very nature, since it stems from a radical rejection of the very possibility of salvation. It does not consist in a single sinful act, but in an attitude of absolute selfishness, that is, in the total closing off of one’s freedom from Christ’s love. A person develops such an attitude over the course of his entire earthly life. Every fully conscious and freely willed act of evil wreaks terrible harm on a person. With each evil committed he becomes increasingly more insensitive to the love of God and less able to love his neighbor. If throughout his earthly life he lives as though God did not exist, radically rejects the possibility of conversion, calls evil good and good evil, the objectively existing evil of every sin will wreak so much destruction on that person, that his capacity to love will be destroyed. He will become utterly selfish, consumed by a self-love so strong that he comes to the point of hating God.

Christ tells us that it is man who condemns himself. At the moment of judgment he will receive what he desires; and he will desire according to the kind of person he was during his earthly existence. Hence God warns us, “Do not invite death by the error of your life, nor bring on destruction by the works of your hands” (Wis 1:12). An utterly selfish person, totally enslaved by evil, will desire evil and hate what is good. In his self-worship he will hate and definitively reject the love of Christ when he meets Him at the moment of death.

We know from experience that evil often seems more attractive and alluring than good. This comes from the fact of our sinfulness and lovelessness. A drug addict or an alcoholic does not find sobriety appealing. In the same way, a sex addict, or a person addicted to pornography, will perceive a call to self-control and chastity as an infringement on his freedom. The thing about evil is that it enslaves, while emanating a lethal delicacy, which destroys what is most precious in a human being — his capacity to love. Evil fosters selfishness and raises self-love to the level of an ultimate good. It is this usurpation of divinity that creates in a person that attitude which is the sin against the Holy Spirit. At the moment of death, because of who he is, an utterly selfish person must, of necessity, as it were, repudiate the gift of Divine Love. That is what hell is.

It is not to frighten us that Jesus Christ speaks so clearly and unequivocally of the real possibility of hell. He wants to make us aware of the ultimate consequences of sin. For this very reason, as True God, He became True Man to lead us out of the hell of sin and death and bestow upon us the fullness of life. Our salvation is not accomplished in any magical way. It involves our active consent as expressed in the labor of living our life according to the Commandments and demands of the Gospel. Only Christ can free us from the reality of the hell of sin; but that He may do this, we must consent to conform our “self” to the demands of revealed Truth. The more I rely on myself and live selfishly, the more I stumble and sink into the reality of hell. Hell must never be understood as an external punishment meted out to man by God.

The greatest punishment of sin

The greatest punishment of sin are the results of sin themselves. They are a foretaste of hell – here on earth. Everywhere we experience the tragic consequences of our sins. “When self-indulgence is at work,” St. Paul tells us, “the results are obvious: fornication, gross indecency and sexual irresponsibility; idolatry and sorcery; feuds and wrangling, jealousy, bad temper and quarrels; disagreements, factions, envy; drunkenness, orgies, and similar things” (Galatians 5:19-21). In committing sin, we reject love and life and choose self-destruction and death. In this way we become prisoners of sin. It is an absurd situation ultimately leading to such a degree of enslavement to the self that we end up acting against ourselves and wishing to drag others into slavery with us. We see this at work in the world today. Everywhere the culture around us, with the assistance of the mass media, seeks, in its hatred of Christ and the system of values He imparted to us, to demoralize and destroy the authority of the Church, to turn people and nations, especially the young, into atheists. Enslaved by evil, people desire evil and do everything in their power to draw others into the slavery of addictions and a life of lies and hatred. The removal of God from the life of man inevitably gives rise to a sense of the absurdity of life as well as to a peculiar kind of obduracy in clinging to the lie that would make evil appear good. This hardening of the heart in the matter of Truth is a special foretaste of hell on earth today.

God fully respects the free will of His creatures, even when they decide definitively to reject Him. Thus hell is not an unforeseen or unjust punishment. We choose sin of our own accord and embark on a path leading to hell. Hell exists because sin exists. Hell is nothing else but sin desired as an end, accepted in its final fulfillment, and extending into eternity. The truth of hell gives our earthly life an unrepeatable and dramatic uniqueness. It reminds us that if sin — our greatest misfortune — is trivialized and treated as a good, it will lead us to the reality of hell.

Fr Mieczyslaw Piotrowski SChr

Please e-subscribe

If you are interested to download entire issue in PDF format

The article was published with the permission from "Love One Another!" in May 2016.

Read sense of life articles in the following languages:
English Deutsch Polski Český Magyar Slovenský Română Български Українською Русский

Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to newsletter - Free!

Take part in poll - your voice counts!

Please see some ads as well as other content from

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:


New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers

translation jobs
christianity portal


Copyright © 2003-2021 by
Legal Disclaimer
Site Map