Christian Artikels. „Komm und vertraue auf Meine Barmherzigkeit“.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - „Komm und vertraue auf Meine Barmherzigkeit“
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

„Komm und vertraue auf Meine Barmherzigkeit“




Ich lebte wie ein „normaler Mensch“: Ich wohnte mit einer Frau zusammen, reiste um die Welt und verdiente nicht schlecht. Doch manchmal hatte ich depressive Zustände und das Gefühl, gegen eine Wand zu rennen, und als ob es eine Mauer in meinem Herzen gäbe.

„Komm und vertraue auf Meine Barmherzigkeit“

Ich heiße Christoph. Mein Name bedeutet „der Christusträger“. Doch die meiste Zeit meines Lebens war es umgekehrt – Er hat mich unentwegt getragen, und ich wollte dies nicht einmal bemerken …

Elternhaus

Ich wuchs in einer katholischen Familie auf. Ich erinnere mich daran, wie mich meine Großmütter in der Kindheit zur Kirche weckten. Ihnen habe ich es zu verdanken, dass ich Roratemessen und Rosenkranzandachten besuchte, obwohl ich nicht viel davon verstand. Niemand hatte mir jemals gesagt, dass Gott mich liebt, dass man eine enge Beziehung zu Ihm haben kann. Dank der Fürsorge und Liebe meiner Großmütter hatte ich jedoch immer die Sicherheit, dass Gott existiert. In schwierigen Momenten griff ich zum Rosenkranz. Ich vertraute darauf, dass wenn ich ihn betete, Gott mir helfen würde.

Zuhause erfuhr ich keine wahre Zuneigung. Meine Eltern stritten oft, es gab auch viele Probleme … Jahrelang hasste ich meinen Vater. Oftmals weinte ich und betete, ohne zu verstehen, was zwischen meinen Eltern vor sich ging … Es kam vor, dass meine Eltern mich in die Kirche schickten, obwohl sie selbst nicht hingingen. Eines Tages fuhr meine Mutter ins Ausland, um dort zu arbeiten, und ich blieb mit meinem Vater allein. Am Anfang ging ich noch am Sonntag und an Feiertagen in die Kirche, doch je älter ich wurde, desto mehr entfernte ich mich von Gott, vor allem durch die Sünden der Unreinheit. Dann wurde es nur noch schlimmer: Beziehungen mit Frauen, gegenseitige Verletzungen … Ich wusste und fühlte in meinem Herzen, dass ich schlecht handelte. Ich dachte jedoch, wenn „alle so leben“, warum sollte ich es nicht auch tun?

DerBarmherzigkeitsrosenkranz

Vor ungefähr 10 Jahren erkrankte meine Mutter schwer. Sie begann, von ihrer Erfahrung einer übernatürlichen Begegnung mit Papst Johannes Paul II. zu sprechen, und von Gottes großer Liebe. Inmitten dieser Krankheit, die sie in der Fremde traf, begann sie, Jesus um Gesundheit zu bitten, und erfuhr seine Barmherzigkeit. Dank dieser Gnade wurde meine Mutter zu einer eifrigen Katholikin, sie ging in die Kirche und empfing die Sakramente. Ihr Leben änderte sich um 180°. Als sie aus dem Ausland zurückkam, dachten mein Vater und ich, sie wäre verrückt geworden, und zwangen sie dazu, in ein psychiatrisches Krankenhaus zu gehen … Glücklicherweise stellte der Arzt keine Krankheit bei meiner Mutter fest. Jetzt sehe ich, wie grausam wir ihr gegenüber waren …

Ich fing an, Jesus um Rettung anzuflehen: „Jesus, wenn Du wirklich existierst und lebst, dann bitte ich Dich, rette mich!“ (…) Ich hörte die Worte: „Komm und vertraue auf Meine Barmherzigkeit.“ Erst da verstand ich, dass das ein Aufruf zur Beichte war

Meine Mutter gab mir den Text des Barmherzigkeitsrosenkranzes und sagte: „Christoph, bete das und du wirst sehen, wie dein Leben sich verändert. Vertraue.“ In dieser Zeit lebte ich dem Anschein nach wie ein „normaler Mensch“: Ich wohnte mit einer Frau zusammen, reiste um die Welt und verdiente nicht schlecht. Doch manchmal hatte ich depressive Zustände und das Gefühl, gegen eine Wand zu rennen, und als ob es eine Mauer in meinem Herzen gäbe. Ich überlegte, woher dieses Gefühl bei mir kam, und fühlte im Grunde meines Herzens, dass etwas nicht stimmte. Schließlich begann ich, den Barmherzigkeitsrosenkranz zu beten, der mich tief berührte. Ich konnte es mir nicht erklären, aber ich dachte immer öfter darüber nach, wo ich hinwollte und wo ich herkam … Solche Fragen hatte ich mir vorher nicht gestellt. Während ich den Barmherzigkeitsrosenkranz betete, erwachte mein Gewissen und ich dachte an all das Schlechte, was ich in meinem Leben getan hatte. Im Internet stieß ich auf Zeugnisse von Menschen, die Gott auf ähnliche Weise wie meine Mutter begegnet waren. Das bewirkte, dass ich nach dem Tagebuch der hl. Schwester Faustine griff. Jesus stellte auch Menschen auf meinen Weg, die über die Macht von Gottes Wort sprachen.

»Weiterlesen:
PDF Geschäft: https://pdf.milujciesie.org.pl/de/
Abonnement: https://liebt-einander.org/abonnieren





Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im Dezember 2020.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im Dezember 2020 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map