Christian Artikels. Heiligkeit ist Liebe Rozalia Celakowna (1901-1944).
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Heiligkeit ist Liebe Rozalia Celakowna (1901-1944)
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Heiligkeit ist Liebe Rozalia Celakowna (1901-1944)




„Mein Jesus, ich wünsche nichts anderes, nur Liebe. Ich will Dich so sehr lieben, wie ein Geschöpf Gott nur lieben kann. Du, mein Jesus, sonst niemand! […] Um nichts bitte ich Dich so innig, wie darum, dass ich Dich niemals auch nur mit dem Schatten einer freiwilligen Sünde beleidige.

Heiligkeit ist Liebe Rozalia Celakowna (1901-1944)

Die Dienerin Gottes Rozalia Celakowna, deren Seligsprechungsprozess im Jahre 1996 begonnen hat, wurde am 19. September 1901 in dem Dorf Jachowka in Polen geboren. Sie war das älteste von acht Kindern von Joanna und Tomasz Celak.

Sie lernte die Liebe Gottes

Die Eltern von Rozalia waren eifrige Katholiken. Obwohl sie schwer in der Landwirtschaft arbeiteten, opferten sie doch viel Zeit für die religiöse Erziehung ihrer Kinder. Morgens, mittags und abends beteten sie gemeinsam, entweder den Rosenkranz oder andere Gebete. Eine feste Praxis war die Lektüre der Heiligen Schrift, der Heiligenleben sowie anderer religiöser Bücher und Zeitschriften. Die Celaks gingen jeden Monat beichten und nahmen jeden Sonntag, manchmal auch an Wochentagen, an der hl. Messe teil.

Heiligkeit ist Liebe. Diejenige Seele erlangt die höchste Vollkommenheit, die am meisten Gott liebt

Rozalia schrieb über ihre Eltern: „Von meinen jüngsten Lebensjahren an brachten sie meiner Seele die tiefgründigen Prinzipien des heiligen Glaubens, der Liebe Gottes und der Nächstenliebe bei. Sie wachten über meine Seele, um sie vor dem Verderben zu schützen. Niemals habe ich zuhause ein schlechtes Beispiel zu sehen bekommen.“ Die Eltern gaben den größten Schatz an ihre Kinder weiter, welcher der katholische Glaube ist. Die kleine Roza war sehr glücklich, wenn sie zu Jesus kommen konnte, der im Tabernakel gegenwärtig ist. Sie sagte dann zu Ihm: „Jesus, ich will Dein sein für immer, für ewig.“

In Rozalias Aufzeichnungen lesen wir: „Die erste Lehrerin, die mich lehrte, den Herrn Jesus zu lieben, war meine Mutter. Sie belehrte mich darüber, was der Herr Jesus für uns getan hat, wofür wir Ihn lieben sollen, und wie ich sein muss, um Ihm zu gefallen, usw. […] Die Frömmigkeit meiner Eltern zeigte sich vor allem in der Einhaltung der Gebote Gottes, es war keine wunderliche, verbogene Frömmigkeit, sondern eine gesund und vernünftig verstandene.“ Von ihren Eltern lernte Rozalia auch, ihren Charakter zu formen: ihren Egoismus zu überwinden, Demut und Sanftmut zu erlangen, die Fähigkeit zur Vergebung zu erringen, freundlich und brav zu sein, bereit, älteren und hilfsbedürftigen Menschen zu dienen, vor allem aber, in der Liebe zu Gott zu wachsen.,

Indem sie das Kreuz des Leidens in Vereinigung mit Christus annahm, wollte sie Ihn so lieben lernen, wie Ihn noch kein Mensch zuvor geliebt hatte

Am 1. September 1908 begann Rozalia Celakowna ihre Schulzeit an der Volksschule. Sie hatte ein gutes Gedächtnis, lernte sehr gerne und war ein Vorbild für die anderen Kinder. Im Alter von zehn Jahren empfing Rozalia zum ersten Mal die hl. Kommunion. Wie sie selber sagte, war dies eines der wichtigsten Ereignisse in ihrem Leben. Damals bekannte sie Jesus ihre Liebe: „Mein Jesus, ich wünsche nichts anderes, nur Liebe. Ich will Dich so sehr lieben, wie ein Geschöpf Gott nur lieben kann. Du, mein Jesus, sonst niemand! […] Um nichts bitte ich Dich so innig, wie darum, dass ich Dich niemals auch nur mit dem Schatten einer freiwilligen Sünde beleidige.“

Damals erfuhr Rozalia ihre erste mystische Begegnung mit Jesus. Der Herr bat sie: „Übergib dich Mir ganz, vollkommen, ohne Vorbehalte, zu ausschließlichem Dienst, und du wirst sehr glücklich sein. Die Welt kann dir niemals das Glück geben, aber Ich, dein Gott, werde dich glücklich machen. Liebe Mich für die ganze Welt! Ich werde dein Herz weit machen und es mit Liebe erfüllen, damit du Mir Meine Liebe auch mit Liebe vergelten kannst.“

»Weiterlesen:
PDF Geschäft: https://pdf.milujciesie.org.pl/de/
Abonnement: https://liebt-einander.org/abonnieren





Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im November 2020.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im November 2020 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map