Christian Artikels. Ich bin der Herr, dein Gott.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Ich bin der Herr, dein Gott
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Ich bin der Herr, dein Gott




Der Herrgott hat den Menschen aus Liebe erschaffen und ihn mit vielen Gaben ausgestattet, auch mit der Gabe der Freiheit. Wenn der Mensch diese auf falsche Weise nutzt, sich von Gott abwendet und in den Einflussbereich des bösen Geistes gerät, dann setzt er sich selbst dem zerstörerischen Wirken Satans aus.

Ich bin der Herr, dein Gott

Der Mensch kann seine Freiheit falsch nutzen und sich auf diese Weise sogar seinem Schöpfer widersetzen. Gott warnt den Menschen vor einem solchen Handeln. Als er Moses den Dekalog offenbart, erlässt der Schöpfer als erstes das Verbot, andere Götter anzubeten: „Du darfst dich nicht vor einem andern Gott niederwerfen. Denn Jahwe trägt den Namen »der Eifersüchtige«; ein eifersüchtiger Gott ist er“ (Ex 34,14). Gott gegenüber untreu zu werden, der die Quelle alles Guten und jeglichen Lebens ist, zieht ernsthafte Konsequenzen nach sich. Der Mensch betritt auf diese Weise den Bereich des destruktiven Wirkens des bösen Geistes und kann letztendlich die ewige Verdammnis auf sich herabziehen.

Die Versuchung

Das erste Gebot des Dekalogs bezieht sich nicht nur auf die Anbetung von Götzen im Rahmen heidnischer Kulte. Dieses Verbot betrifft ebenso alle Praktiken, die sich auf das Wirken übernatürlicher Kräfte berufen, deren Quelle nicht Gott ist, also auf Magie und Okkultismus. Solche Praktiken sind eine schwere Sünde, die das Band zwischen Gott und dem Menschen zerreißen und den Verlust von Gottes Gnade sowie die Übergabe an die Macht der Dämonen bewirken, und die schließlich zur Verdammnis führen können.

Wenn der Mensch verzweifelt oder von Schwierigkeiten niedergedrückt ist, muss er sich vor dem Satan hüten, der alles versuchen wird, diesen Moment der Schwäche auszunutzen und ihn auf den falschen Weg zu führen

Warum suchen heute, im 21. Jahrhundert, in einer rationalen Welt der dynamischen Entwicklung von Wissenschaft und Technik immer noch so viele Menschen Zuflucht in verschiedenen irrationalen Praktiken? Dies geschieht aufgrund der Krise des Glaubens an Gott (auf die Benedikt XVI. in seinem Brief Porta fidei zur Eröffnung des Glaubensjahres hinwies). Trotz ihrer weitreichenden Möglichkeiten sind Wissenschaft und Technik nicht in der Lage, alles zu erklären oder alle menschlichen Probleme zu lösen. Ein Mensch, dem es an Glauben und an Vertrauen zu Gott fehlt, ist imstande, an alles Mögliche zu glauben und dort nach Hilfe zu suchen, wo er es nicht tun sollte. Dafür gibt es zahlreiche Beispiele: Heilung bei einem Bioenergotherapeuten suchen, eine Wahrsagerin über die Zukunft befragen; Liebe, Erfolg, Schutz und vieles mehr „herbeizaubern“ wollen.

»Weiterlesen:
PDF Geschäft: https://pdf.milujciesie.org.pl/de/
Abonnement: https://liebt-einander.org/abonnieren





Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im November 2020.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im November 2020 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map