Christian Artikels. Die Absurdität des Unglaubens.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Die Absurdität des Unglaubens
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Die Absurdität des Unglaubens




An Menschen, die so leben, als ob es Gott nicht gäbe und die die Existenz Gottes ablehnen, richtet der Schöpfer Worte der Ernüchterung und Besinnung: „Die Toren sagen in ihrem Herzen: »Es gibt keinen Gott«“ (Psalter 53, 2).

Dann erläutert Gott noch: „Seit Erschaffung der Welt wird seine [d.h. Gottes] unsichtbare Wirklichkeit an den Werken der Schöpfung mit der Vernunft wahrgenommen, seine ewige Macht und Gottheit. Daher sind sie unentschuldbar“ (Brief an die Römer 1, 20). Und wer ist unentschuldbar? Diejenigen, „(…) die die Wahrheit durch Ungerechtigkeit niederhalten“ (Brief an die Römer 1, 18). Jeder, der aufrichtig nach der Wahrheit sucht und nicht die Wahrheit durch Ungerechtigkeit niederhält, wird früher oder später sicherlich auf die einzige Quelle des Glücks und der Liebe, die Gott ist, stoßen.

Fred Hoyle, ein hervorragender englischer Astrophysiker, zeigt die Absurdität des Unglaubens an Gott sowie die Absurdität des Glaubens an eine zufällige Entstehung des Lebens auf; er stellt fest, dass dies genauso unsinnig ist wie der Glaube daran, dass eine Windhose beim Überqueren eines Schrottplatzes eine neue Boeing zusammensetzen könnte.

Der berühmte englische Philosoph Anthony Flew, der seit 1950 eine Symbolfigur und zugleich ein Guru des wissenschaftlichen Atheismus war, bekannte im Jahre 2004 öffentlich seinen Glauben an Gott, den Schöpfer. Die Entdeckung des DNA-Codes überzeugte ihn von der Existenz des höchsten, göttlichen Wesens, das das ganze Weltall geschaffen hat.

Das Anerkennen der Existenz Gottes ist jedoch nur der erste Schritt auf dem Weg zur Erkenntnis Gottes. Gott selber hat in vollkommener Weise die Wahrheit über sich offenbart, indem Er in Jesus Christus wahrer Mensch wurde. Durch die Annahme der Menschwerdung und den Glauben an die Person Jesus Christus, sowie durch die Liebe beschreitet man den faszinierenden Weg des inneren Lebens und der Erkenntnis der Wahrheit über den Dreieinigen Gott. Denn nur dieser Gott ist die Liebe, und so hat Er sich uns offenbart.

Jesus Christus appelliert unaufhörlich an unser Gewissen, damit wir durch den lebendigen Glauben im täglichen Gebet in persönlichen Kontakt mit Ihm treten. Dann wird Er uns in der Beichte aus der Sklaverei der Sünde befreien,  in der Eucharistie all unsere Wunden heilen und uns in das Leben und die Liebe des Dreieinigen Gottes führen können. Um uns auf den schwierigen Weg des Glaubens zu helfen, gibt uns Jesus sichtbare Zeichen zur Bekehrung. Er sagt: „Wenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht, glaubt ihr nicht“ (Johannes 4, 48).

Besonders sichtbare Zeichen, die zur Bekehrung aufrufen, sind drei Bilder, die nicht von Menschenhand gemalt wurden, sondern Werke Gottes sind. Es handelt sich um: 1) das Turiner Grabtuch, ein postmortales Abbild im fotografischen Negativ des ganzen Leibes Jesu auf einem Grabtuch; 2) den Gesichtsabdruck des auferstehenden Jesus auf dem Tuch aus Manopello; 3) das Bild der Muttergottes aus Guadalupe.

Vielschichtige wissenschaftliche Untersuchungen stellen eindeutig fest, dass alle drei Bilder Acheiropoieta sind, das heißt, dass sie kein menschliches Genie schaffen konnte. So weit die wissenschaftlichen Tatsachen und Untersuchungen. Wenn der Mensch dies annimmt und demütig sein Herz für die Liebe und die unendliche göttliche Barmherzigkeit öffnet, dann beginnt der Prozess seiner geistigen Wandlung. Er betritt den Weg, der ihn zu dem unzerstörbaren Glück in der Vereinigung mit Gott führt. Wenn er aber durch „die Ungerechtigkeit die Wahrheit niederhält“ und die Zeichen Gottes, die ihn zur Umkehr aufrufen, verwirft, dann wird er weiter auf dem Weg zur ewigen Sinnlosigkeit und Verdammnis schreiten.

P. M. Piotrowski

E-Abonnieren

Wenn Sie eine PDF-Nummer herunterladen möchten:

  • Anmeldung, Wenn Sie unser Kunde sind und unsere Zeitschrift e-abonnieren
  • E-Abonnieren, Wenn Sie das noch nicht gemacht haben


Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im Februar 2016.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im Februar 2016 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map