Christian Artikels. Das schönste Hochzeitsgeschenk.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Das schönste Hochzeitsgeschenk
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Das schönste Hochzeitsgeschenk




Dass man anders leben kann, das erfahren wir jeden Tag in unserem Leben und das erfuhren wir auch einst, als wir uns kennenlernten, sowie jetzt in der lang ersehnten Ehe.

Am Anfang unserer Bekanntschaft sind wir der BDRH beigetreten und die ganzen drei Jahre über gab es niemals einen Moment, in dem wir diesen Entschluss bereut hätten. Dabei war es nicht ganz einfach. Der Teufel versuchte, uns zu verführen. Je näher die Hochzeit heranrückte, desto schlimmer wurde es. Doch wir haben unsere Reinheit bewahrt, um anderen und uns selber zu beweisen, dass man auch anders leben kann. Endlich kam der wunderschöne und lang erwartete Tag unserer Hochzeit heran. Wir standen mit reinen Herzen vor Gott und baten Ihn um Seinen Segen für unser gemeinsames Leben. Und es vergeht kein Tag, an dem wir nicht diesen Segen fühlen würden.

Wir wollten beide, dass dieser Tag wirklich außergewöhnlich wird, dass alle an unserer Freude teilhaben - an einer echten und aufrichtigen Freude. Deshalb haben wir beschlossen, unsere Hochzeit ohne Alkohol zu feiern. Die Reaktionen der Menschen darauf waren unterschiedlich, was soll man da verbergen; einige waren offen dagegen, einige waren empört, manche spotteten. Wir sind trotz allem dabei geblieben. Und obwohl viele sehr zurückhaltend dem Ganzen gegenüberstanden, stellte es sich heraus, dass man doch ohne Alkohol Spaß haben kann und das sogar bis zum Morgengrauen. Diesmal waren es nicht nur wir beide, sondern auch unsere 100 Hochzeitsgäste, die Zeugnis darüber gaben, dass man sich auch anders freuen kann; sogar an Sylvester, denn an diesem Tag feierten wir unsere Hochzeit.

Der Hochzeitstag ging schnell vorüber und wir gingen gemeinsam mit Gott in unser Eheleben. Mit Ihm beginnen und beenden wir jeden Tag, denn das Leben kann grausam sein. Es kommen Augenblicke des Zweifelns und des Scheiterns und da kann der Mensch ohne eine starke Stütze - eine Stütze in Gott - alleine nicht zurechtkommen. Obwohl wir erst seit einem Jahr verheiratet sind, wissen wir, wie schwer es manchmal sein kann. Mit Gott und dank Seiner Hilfe haben wir bereits viele Schwierigkeiten überwunden und der Segen, den wir damals am Altar empfangen haben, begleitet uns jeden Tag. Mit diesem Segen lässt sich Schweres leichter ertragen, es lässt sich leichter lieben und vertragen, auch wenn man unterschiedliche Ansichten vertritt. Das gemeinsame Leben ist wunderbar, aber nicht dann, wenn es nur mich und dich gibt, sondern erst dann, wenn es Gott, mich und dich gibt. Ja! Gott an der ersten Stelle.

Und was haben uns das Vertrauen auf Gott und die voreheliche Enthaltsamkeit gebracht? Vor allem das schönste Hochzeitsgeschenk - jeder von uns wurde zum Geschenk für den anderen. Ohne Altlasten aus der Vergangenheit. So haben wir gelernt, aufeinander zu warten, und dies ist in der Ehe wichtiger, als wir gedacht hätten. Wenn nun eine Krankheit, eine Schwangerschaft oder irgendein anderes Hindernis kommt, was uns daran hindert, zusammen zu kommen, so sind wir in der Lage, uns unsere Liebe auf viele andere Arten zu zeigen. Weil wir keine Lasten aus der Vergangenheit haben, können wir uns mehr vertrauen, lieben und wissen, dass wir nur zueinander gehören. In unserem Eheleben haben wir uns für die natürliche Familienplanung entschieden. Wir können uns keine Verhütungsmittel vorstellen, obwohl doch so viele davon angepriesen werden. Wir leben weiterhin anders und es geht uns gut damit.

Es lohnt sich, aufeinander zu warten, denn dann ist es einfacher, wenn … man warten muss. Es lohnt sich, Gott in die gemeinsame Beziehung einzuladen. Es lohnt sich, die natürliche Familienplanung zu praktizieren, denn sie nähert uns unglaublich einander an. Ich wünsche es jedem Mädchen, jeder Verlobten und jeder Ehefrau, dass sich ihr Mann so sehr für sie, ihren Körper und die Vorgänge in ihrem Organismus interessiert, wie es mein Mann tut. Für uns Frauen ist dies der beste Liebesbeweis und ein Zeichen dafür, dass wir gebraucht und geliebt werden. Es lässt sich und es lohnt sich, anders zu leben!

Anke und Rafael

Abonnieren

Wenn Sie eine PDF-Nummer herunterladen möchten:

  • Anmeldung, Wenn Sie unser Kunde sind und unsere Zeitschrift abonnieren
  • Abonnieren, Wenn Sie das noch nicht gemacht haben


Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im November 2010.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im August 2014 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map