Christian Artikels. Ein Treffen mit Jesus.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Ein Treffen mit Jesus
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Ein Treffen mit Jesus




Ich möchte Euch etwas über mein persönliches Treffen mit Jesus erzählen. Gott war in meinem Leben eigentlich schon immer präsent. Ich wusste über Seine Liebe zu mir, obwohl ich mir dessen bewusst war, dass ich sie eigentlich nicht verdiene. Und Er war einfach da: bei kindlichen Auseinandersetzungen, schulischen Prüfungen, ersten Verabredungen, in der Disco verbrachten Nächten ...

Trotz meiner Sünden und Niederlagen kahrte ich immer wieder zu Ihm zurück wie zu einem ruhigen und liebevollen Hafen, wo ich wieder Kräfte schöpfen und ... weiter meine eigenen Wege gehen konnte. Manchmal äußerte sich die Sehnsucht nach Ihm in lautem Weinen über meine eigene Oberflächlichkeit. Und obwohl ich niemals an der Liebe Gottes zu mir zwefelte, glaubte ich nicht daran, dass Gott ein Wunder für so jemanden wie mich vollbringen könnte. Nachdem ich das Tagebuch von Schwester Faustine gelesen hatte, änderte sich etwas in meinem Leben. „Ach, wenn ich nur so ein Vertrauen hätte wie sie!”, dachte ich mir. Aber um den Glauben muss man oft beten, man muss ihn im eigenen Innern finden, sein Herz für Jesus öffnen. Dann erledigt Er den Rest.

Ich betete also um Vertrauen und las oft im Tagebuch der Schwester Faustine, welches für mich zu einer unerschöpflichen Quelle der Worte des Herrn wurde. Ich betete den Barmherzigkeitsrosenkranz und die Litanei für zweifelnde Seelen mit der Bitte um die Gnade des Glaubens. Jetzt hatte ich auch einen wichtigen Grund, um Jesus um Gnaden zu bitten, denn nach vielen Untersuchungen stellte man bei mir eine Eileitererkarankung fest, die operierte werden musste, um einer weiteren Ausbreitung der Infektion vorzubeugen, wobei man auch plante, den ganzen Eileiter zu entfernen. Ich weinte laut vor meinem kleinen Hausaltar, auf dem sich Bilder des Barmherzigen Jesus, der Schwarzen Madonna und Papst Johannes Pauls II. befinden. Ich bat sie um Hilfe und wagte es sogar, mit dem Vertrauen der Schwester Faustine, Gott um ein Wunder zu bitten. Das Bewußtsein meiner Sünden erdrückte mich, aber ich glaubte fest daran, dass die Barmherzigkeit Gottes stärker ist als alles andere und eben für uns Sünder da ist. Am Tag vor der Operation erschienen mir im Traum Johannes Paul II., der gemalte Jesus und eine wunderschöne Muttergottes. Ich erinnere mich auch daran, dass ich genau in dem Augenblick, als ich verzweifelte, eine innere Stimme hörte: „Habe ich dich jemals enttäuscht?” Und da brach ich in Weinen aus, aber nicht mehr aus Angst, sondern aus Ergriffenheit. „Wer bin ich denn, dass Du mich so sehr liebst? Ich verdiene das nicht!”, sagte ich zu Jesus.

Jetzt ist schon eine Woche seit meiner Operation vergangen. Es geht mir gut, obwohl ich noch sehr schwach bin. Als ich aus der Narkose aufgewacht bin, teilte mir mein Arzt mit, dass nichts entfernt worden ist, außer einem Auswuchs und ein paar Zysten am Eileiter, die den Eindruck einer ernsten Störung des Organs vermittelt hatten. Ein medizinischer Irtum also, eine Unzulänglichkeit? Ich weiß nicht, wie andere Menschen das nennen würden. Ich weiß nur, dass Jesus mich auch diesmal nicht enttäuscht hat. Und ich möchte allen Menschen mitteilen, wie sehr Gott uns liebt. Er liebt nicht nur die Heiligen und Auserwählten. Er liebt jeden von uns mit der gleichen Liebe. Wir müssen Ihm nur vertrauen und uns von Ihm führen lassen. Verlassen wir uns auf Ihn und denken immer daran, dass Er besser weiß, was für uns das Beste ist. Dir vertrauen bedeutet zu weinen, aber nur über uns selbst. Also vertraue ich, Herr, mit gesenktem Haupt. „Wenn du Mir vertraust, dann weine nicht, nicht mal über dich selber, denn ich verzeihe dir alles”, sagte der Herr am Kreuz und starb. Vertrauen bedeutet, an Deine Auferstehung zu glauben. Du verlangst von uns nur so wenig für Dein Sterben am Kreuz.

Isabella

Abonnieren

Wenn Sie eine PDF-Nummer herunterladen möchten:

  • Anmeldung, Wenn Sie unser Kunde sind und unsere Zeitschrift abonnieren
  • Abonnieren, Wenn Sie das noch nicht gemacht haben


Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im November 2010.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im August 2014 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map