translation phrases  localization phrases  translation phrase
Home Translations of other phrases Post your phrase - free! Become a member at just $8 per month paid per year!
Advertisements


Phrase 134: A happy marriage is the union of two good forgivers.


Join as a member to post an unlimited number of translation help requests as well as your answers to them
English:
A happy marriage is the union of two good forgivers.
Please translate the above phrase to Russian
Domain: Psychology

Testing the new feature...


Thank you, no more translations needed!

Answers


Russian:
По-русски: Счастливый брак - это союз двух людей, хорошо умеющих прощать.

Russian:
Счастливый брак - это союз двух людей, хорошо умеющих прощать.

Russian:
Счастливый брак - это союз двух любящих сердец, способных быстро прощать друг друга

Russian:
Счастливый брак - это союз двух невзыскательных добродетелей. Классику читать надо, ёпт

Russian:
Счастливый брак - союз двоих, умеющих прощать.

Russian:
Счастливый брак - союз двух душ, умеющих прощать

Russian:
Счастливый брак - это союз двух умело прощающих.

Russian:
Счастливый брак - это союз двух людей, которые умеют прощать.

Russian:
Крепкий брак – это союз двух сердец, способных прощать.

Russian:
Счастливый брак - это союз двух людей, умеющих прощать



Post your phrase for free translation!


If you can't find the phrase announcement you have been notified about or you had seen before, that means the phrase has been closed already or that posting was unacceptable.






christianity portal
translation phrases


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map