We’re currently seeking a collaborator for Russian to Mandarin Chinese work: Job 00074902
Source language(s): Russian Target language(s): Chinese
Details of the project: We’re currently seeking a collaborator for an ongoing translation and dubbing project involving a travel documentary series.
The source language is Russian, and the target language is Mandarin Chinese, with a direct translation approach — English should not be used as an intermediary.
We require AI dubbing with human review at all stages, though we are open to human dubbing if AI is not feasible.
The content features a single host with appearances by multiple other characters, and each episode runs approximately 20–25 minutes. We expect 1–2 episodes per month, totaling around 16 episodes per year, and the project is greenlit for a 24-month duration.
Distribution will be digital, primarily on YouTube.
If you are available and experienced in Mandarin Chinese dubbing, particularly AI dubbing with quality control, we’d love to hear from you. Please share your availability, relevant experience, and any samples you may have.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/17/2025
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Eman Alasi Company name:Afrasia-Trans Country: Egypt
IP: 156.174.7.94 (N/A) Posted on: Wednesday, 16 Apr 2025, 19:50:57
This job has been closed.
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
