An English to Gujarati translation project with a volume of about 10,000 words: Job 00048412
Source language(s): English
Target language(s): Gujarati
Details of the project: Dear translators,
Greetings.
I have an English to Gujarati translation project with a volume of about 10,000 words. The field of domain of this project is legal. Experienced and qualified native Gujarati translators are requested to send me their updated CV, minimum possible rate per word in US Dollar or Indian Rupees.
Our rate will be 0.005 USD (0.5 cent) or 0.35 INR per word. If you have any Skype ID then please provide me your ID so that we can discuss farther at Skype. But Skype is not essential for this project. Thank you.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: The candidates of this project has to successfully pass the test translation of the given sample text with this invitation. Please complete it and send it to me with your CV and quotation.
Sample text (50 to 200 words): There are significant concerns that Krish is at risk of experiencing significant harm in his mother’s sole care due to her fluctuating mental health and domestic violence between Jyoti and her brother Mr Sanjay Ladha, which Krish has at times witnessed.
A recent parenting assessment found that whilst Ms Jyoti Ladha is able to meet Krish’s physical care needs on a daily basis, providing someone is there to support her with her own needs, remind her to take medication and take over Krish’s care if she becomes tired, she cannot meet this need by herself in the long term. In regard to meeting Krish’s needs for safety, security, guidance and boundaries, stability, stimulation and provide for his emotional needs, Jyoti does not have capacity to provide the care to Krish now and throughout his minority. No support from family members can mitigate the risk of harm to Krish as long as he continues to reside in the same home as Jyoti.
Krish has had inconsistent contact with his father, Mr Sanjeev Nahar, throughout his life. During a recent parenting assessment, concerns were raised around Mr Nahar’s substance misuse and his minimalising of this.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/21/2019
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
