100k to 300k words of Cantonese (Hong Kong locale) transcripts to be translated into English: Job 00048410

Source language(s): Chinese
Target language(s): English, Cantonese (Hong Kong locale)

Details of the project: Hi,

We are looking for linguistic for a ongoing project and wanted to check on their availability and capabilities for said project.

Project details below:
Service: Translation & Editing
Volume: 100k to 300k words of Cantonese transcripts to be translated into English; full-translation
CAT Tool: It depends on file format.

If source would editable MS Word, PDF, PPT then we can go with XTM/trados. If source would be scanned non-editable file, we need to go with direct translation.

Requirements: Please note that we need Cantonese (Hong Kong locale), not just Traditional Chinese linguist. They should be English native.

Please confirm adhering to ALL above criteria and referring the above details to provide below details?

Rate per word:
Daily capacity:

If you are interested, then please mail your CV along with the rates for translation.

Thanks,
Amit Kumar
Ekitai Solutions Private Limited

This job is already available.

Special requirements to the applicants: CAT Tool: It depends on file format. If source would editable MS Word, PDF, PPT then we can go with XTM/trados. If source would be scanned non-editable file, we need to go with direct translation.
Requirements: Please note that we need Cantonese (Hong Kong locale), not just Traditional Chinese linguist. They should be English native.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/23/2019

Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai Solutions Private Limited
India
ekitaisolutions.com
IP: 150.242.172.161 (Paris, France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 16 Nov 2019, 17:05:08

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.