求人：　フリーランスの日本語テープ起こし募集。: Job 00047045

Source language(s): Japanese
Target language(s): Japanese

Details of the project: Voxtabでございます。弊社はインドの本社を
置き、アメリカ、日本、中国、および韓国にも
拠点を置きます。弊社は世界で一番の言語ソリ
ューションのイノベーターであるクリムゾン
インタラクティブのブランドの一つです。テー
プ起こし、翻訳、字幕、サブタイトル、および
ボイスオーバーなどのソリューションを提供し
ています。

職務内容：日本語テープ起こし

専門知識：
高い日本語ライティング能力と読解力
テープ起こし経験（音声からの書き起こし）

義務：
100％納期を守れること。高い品質を保てるこ
と。

知識、スキル、および技能
テープ起こしサービスを総合的に理解できるこ
と
仕事をタイムリーにこなしながら、常に回りの
状況に気を配ることができること
高いプレッシャーの中で働くことが苦にならな
いこと。
納期を守らなければならないプロジェクトをう
まく管理できること
専門分野に対応できること（特に臨床研究、天
文学、科学、医学、経済、ビジネス、音楽、芸
術等）。
日本語が堪能であること
英語の読み書きができること
会議、1対1のインタビュー、シンポジウム、
セミナー、イベント、電話会議、ドキュメンタ
リー等を理解できること

もしご興味がございましたら さい。

なお採用担当者は、英語の理解や読み書きしか
できないため、選考は英語により行います。

This job is already available.

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/29/2019

Keep this ad at the site permanently

Abigail Lee
Voxtab
India
www.voxtab.com
IP: 123.252.171.74 (Pune, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Jul 2019, 10:56:17

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.