An English to Japanese translation job of approx. 30.000 words: Job 00045059

Source language(s): English
Target language(s): Japanese

Details of the project: Translation of IOM manual from English to Japanese - Source PDF file is in the link mentioned here:

https://we.tl/t-e7W2nve54F

1. Translation needs to be done from pages 129 to 209.

2. Manual shall be translated into 1 Japanese translation / document by using all 3 common writing types "Kanji", "Hiragana" and "Katakana" - A document called "Reference document" is attached in this mail which can be used as reference for translation and the language to be used.

3. Page formatting needs to be done.

4. Proofreading needs to be done.

5. PPT – guidelines enclosed, don’t limit if in doubt please contact us. - The instructions document is attached in the mail.

6. Quality is utmost priority.

7. Date of delivery: 5th Feb 2019.

8. We have a tight budget of 700 USD as a flat rate but we will have regular tasks from this client.

9. Payment will be done via PayPal within 30-45 days upon invoice receipt.


If, in case of any clarification / deviations inform us.

Kindly confirm if you are interested and please do not start until my final confirmation.

Appreciate your quick turnaround.

Best regards,


Halit Korban | Projects Manager
--------------------------------------
ULTD Translations
translation | transcription | editing | proofreading
Tel: +970 599 407 341
Website: www.ultdtrans.com

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Familiar with technical translation.

We want to pay for this job 700 USD

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/05/2019

Keep this ad at the site permanently

Halit Korban
ULTD Translation Servies
Palestine
www.ultdtrans.com
IP: 85.114.101.106 (Palestinian Territory)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 24 Jan 2019, 01:30:18

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.