We need your assistance for a short technical description: Job 00032198
Source language(s): German
Target language(s): Dutch
Details of the project: Dear colleagues,
We need your assistance for a short technical description.
Volume: 688 source words
File: Word
Deadline: Thursday, 17 September 2015, 4:00 pm by email
The translation will be printed for sale in the target country.
Kindly inform us if you're interested for this task. Many thanks for your attention.
Regards,
Katharina Weber
Special requirements to the applicants: Please only native speaker. The client checked every translation in the target country.
We need absolutely highest quality. Thanks for understanding.
Sample text (50 to 200 words): Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug keinen „kratzfesten“ Nano-Lack bzw. Keramik-Klarlack hat.
Dies ist z.B. bei vielen Fahrzeugen von Mercedes-Benz ab BJ 2010 der Fall. Bei Mercedes-Fahrzeugen vor BJ 2010 erkennt man solche Lacke meist an dem Buchstaben „C“ nach dem Farbcode, z.B. „040C“. Der Farbcode befindet sich bei Mercedes oft auf dem Typenschild im Motorraum
We will pay for this job 0.12 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/15/2015
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
