A witness statement needs to be translated from English to Mandarin, 1384 words, quick turnaround required: Job 00028069

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Mandarin

Details of the project: We have a witness statement document in English that requires translating into Mandarin.

The document is 1,384 words and is in Word format so very little formatting is required.

The translation is required for hearing tomorrow so we will require the translation delivered by Wednesday 9th July 10am GMT.

Sample text (50 to 200 words): 3. My native language is Mandarin. I have a basic understanding of the English Language. Although I can confirm that I have understood the Court documents that have been sent to me so far, due to the detail of this statement I have required a translator.

4. I can confirm that I am the holder of a full driver’s licence and have been since 2011. I have been driving in China with a Chinese drivers licence before this time.

5. I have never been disqualified from driving nor have I had any motoring convictions.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/11/2014

Keep this ad at the site permanently

Ben Tamplin
E-sense
UK
IP: 151.230.93.146 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Jul 2014, 12:53:38

Number of applications already submitted for this job: 2

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.