I was also a victim of this scam and of course, I'm interested in any outcome there may be for this case. Hopefully, at some point I might also receive compensation, because on paper they owe me 650 euros, with a written confirmation of their order from an @wavelinga address.
I had the same issue with this agency. Please be advised that they are scammers. Luckily, I contacted a freelance rights agency in Europe and they tracked their emails. They are based in Kansas, US. The FBI might get involved for cyber fraud if the payment does not take place in the next two work days. I will keep you updated.