Re[4]: Lingual Consultancy Services
Hi guys,
I got this message today form linguaconsultacy, i decided to check on the net and discovered that its not a genuine organization.I am still new in the online translation business and would like to know if genuine translation agencies do actually exist and do actually pay the translators!And if there are genuine agencies where can I get their contacts from?
Thanks for your response.
Timothy Lango from Kenya
message from lingua
We have a budget of 0.03 USD per source French word. We will have to share a sample translation with the client in order to win the project. It will be difficult to share exact word counts of the books as we are yet to receive the actual books.
Please find attached the sample from one of the book. You have to translate the title and the provided 300 words to English.
Kindly go through the below mentioned guideline before proceeding with the translation.
• Guideline: The translation shouldn’t be very complicated or academic but should be free flowing & the tonality post translation should be grasped easily. Quoting the client, “ it shouldn’t the case wherein the reader has to go through the Hindi text thrice to understand/ grasp the meaning”. Also ,the core meaning of the text shouldn’t be altered during translation.
Also, would like to inform you that we would require the sample within next 24 hours.
Look forward to your response.
Thanks & Regards,
Izajul Haque
Lingual Consultancy Services Pvt Ltd
Mobile: +91-8588814889 I Landline: 0124-2848104
Skype: izajul.haque
Web: www.lingualconsultancy.com
ISO 9001:2008 certified company
Read the whole topic Reply to this message
Search forum and the rest of TranslationDirectory.com:
|