Polnisch-Deutsch Wörterbuch Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

Polnisch-Deutsch Wörterbuch
Polish-German Dictionary
(Starting with "S")



By Dr. Waldemar Labusga,
Translator for German, Polish, Spanish and English,
"Translation Services Dr. Labusga",
Mendoza, Argentina

info[at]1t2.net
www.1t2.net




Become a member of TranslationDirectory.com at just $12 per month (paid per year)




Advertisements:



Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously


A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Z



SALT

SALT - Strategic Arms Limitation Talks - Verhandlungen der Großmächte über strategische Abrüstung von Massenvernichtungswaffen



Serbia

Serbien



Simbabwe

Zimbabwe



Stany Zjednoczone

Vereinigte Staaten; USA



Słowacja

Slowakei



saga sagi

Saga



sakrament (m) sakrament sakramenty

Sakrament



samego siebie

sich selbst



samochód samochody

Auto; Wagen



samolot samoloty

Flugzeug



samolot ponaddźwiękowy samoloty ponaddźwiękowe

Überschallflugzeug



sarna sarny

Reh



satysfakcjonujaco

passabel



satysfakcjonujacy satysfakcjonujaca satysfakcjonujace

passabel



scena sceny

Szene; Schauplatz; Bühne



scenarium scenaria

Szenario (das)



segment segmenty

Segment



sekcja sekcje

Sektion



sekret (m) sekret sekrety

Geheimnis



sekretariat sekretariaty

Sekretariat



seks

Sex



sektor (m) sektor sektory

Sektor (der)



sekunda sekundy

Sekunde



seminarium seminaria

Seminar



sentyment sentymenty

Gefühl; Sentiment



separacja separacje

Trennung



separować

sondern; absondern; separieren



serwis serwisy

Server



sezon sezony

Saison; Periode; Zeit



siebie

sich



sierpień

August



sieć sieci

Netz



siostra siostry

Schwester



siła siły

Kraft



skandal skandale

Skandal



skarżyć się

sich beschweren; nörgeln; mosern



sklepienie sklepienia

Decke



skrzyczeć

abkanzeln



skręcający skręcająca skręcające

Abbieger



skręcać

abbiegen



skręcić

abbiegen



skupienie

Versammlung



skupiony skupiona skupione

versammelt



skuteczność

Wirksamkeit



składnik składniki

Element



skórować

häuten; abhäuten



slajd slajdy

Dia; Diapositiv



smutny smutna smutne

traurig



sobota soboty

Samstag; Sonnabend



sobór (m) sobór sobory

Konzil



socjalizm (m) socjalizm socjalizmy

Sozialismus



soda

Soda; Sodawasser



solidarność solidarności

Solidarität



solić

salzen



sonata sonaty

Sonate (mus.)



spać

schlafen



specjalnie

speziell



specjalny specjalna specjalne

speziell



spełnienie

Erfüllung



spirytus

Spiritus



spis

Index



spiżarka spiżarki

Vorratsraum



spokojny spokojna spokojne spokojnie

ruhig



spontaniczność

Spontanität



sport sporty

Sport; Spiel; Spielart



spotkanie spotkania

Begegnung; Treffen



sprawdzać

überprüfen; kontrollieren; untersuchen



sprawdzać się

sich bestätigen



sprawdzian sprawdziany

Überprüfung; Klausur



sprawdzić

überprüfen; untersuchen; kontrollieren



sprawiedliwie

gerecht



sprawiedliwy sprawiedliwa sprawiedliwe

gerecht



sprawność sprawności

Fertigkeit; Können; Leistung; Leistungfähigkeit



sprytny sprytna sprytnie

aalglatt



sprzedaż

Absatz; Verkauf



sprzęgło sprzęgła

Kupplung



spłacać

abbezahlen



spłacić

abbezahlen



spłacony

rückgezahlt



spędzać

verbringen



spędzić

verbringen



ssak ssaki

Säugetier



stagnacja stagnacje

Stagnation; Stagnierung; Stillstand



stale

stets; fortlaufend



staranie (n) staranie starania

Bemühung



startować

starten; beginnen



stary stara stare

alt



starzec starcy

Alte



statek powietrzny statki powietrzne

Luftschiff



stawać

stehen



stawać się

werden



stać

stehen



stać się

werden



stek

Steak



sto

hundert



stopień stopnie

Grad



stowarzyszenie (n) stowarzyszenie stowarzyszenia

Zusammenschluss; Gemeinschaft; Gesellschaft



strach strachy

Furcht; Schreck



stracić

verlieren



strasznie

schrecklich; furchtbar



straszny straszna straszne

schrecklich; furchtbar



strategia strategie

Strategie



streszczenie streszczenia

Zusammenfassung



streszczony streszczona streszczone

zusammengesetzt



streścić

zusammensetzen



stroić

stimmen; einstimmen



strona strony

Seite



stronniczo

parteilich



stronniczy stronnicza stronnicze

parteilich



struktura (f) struktura struktury

Struktur



struna struny

Saite



strzelić strzelać

schießen



student studenci

student



studiować

studieren



studium studia

Studium



stulecie stulecia

Jahrhundert



stwardnieć

härten; abhärten; abbinden (Zement)



stwardnąć

abbinden (Zement); abhärten; härten



stworzenie stworzenia

Erschaffung



stworzyć

schaffen; kreieren



styczeń

Januar; Jänner (austr.)



stąd

davon; daraus



suchy sucha suche

trocken



sufit sufity

Decke; Obergrenze



suma sumy

Summe



superpotęga superpotęgi

Supermacht; Weltmacht



suszyć

trocknen



swobodny

ungezwungen; zwanglos; frei



swój swoja swoje

sein; ihr; dein; mein; unser; euer



systematyczny systematyczna systematyczne

systematisch



sytuacja (f) sytuacja sytuacje

Situation



szczegółowy szczegółowa szczegółowe

detailliert



szczerość

Aufrichtigkeit



szczur szczury

Ratte



szczęśliwie

glücklich



szczęśliwy szczęśliwa szczęśliwe

glücklich



szkic szkice

Skizze



szkicować

skizzieren



szkolnictwo

Schulwesen



szkolnictwo podstawowe

Grundschulwesen



szkolnictwo średnie

Mittelschulwesen



szkoła szkoły

Schule



sztuczka sztuczki

Trick



sztuka sztuki

Stück



sztuka (f) sztuka sztuki

Kunst; Stück



szturm szturmy

Sturm; Gewitter



szukać

suchen



szybki szybka szybkie

schnell; rapid



szybko

schnell



szychta szychty

Schicht



szykować

vorbereiten



słabnąć

abklingen



słaby słaba słabe

schwach



słodki słodka słodkie

süß



słownik słowniki

Wörterbuch



słowo słowa

Wort



słoń słonie

Elefant



słońce słońca

Sonne



sługa słudzy

Diener



służąca służące

Magd; Dienerin



służący

Diener



sąd karny sądy karne

Kriminalgericht



ścierwica ścierwice

Aasfliege



ścierwnik ścierwniki

Aasgeier



ścierwo ścierwa

Aas



śliski śliska śliskie

glatt; aalglatt (s. jak wegorz)



ślub śluby

Trauung



śmiać się

lachen



śnić

träumen



śpiewak śpiewacy

Singer



śpiewać

singen



śpioch śpiochy

Schläfer; Langschläfer



śpiączka śpiączki

Koma; Lethargie



środa środy

Mittwoch



środek środki

Mitte; Zentrum; Mittel



środek wyrazu środki wyrazu

Ausdrucksmittel



świat światy Świat

Welt



światopogląd światopoglądy

Weltanschauung



światowy światowa światowe

weltweit; international; welt-



światło światła

Licht



światłość

Licht



świeca świece

Kerze



świeżość

Frische



świeży świeża świeże

frisch



święcenia

Weihe



święcenie

Weihe



święto (n) święto święta

Fest; Feiertag; Festtag



świętować

feiern; zelebrieren



święty święci święta święte

heilig



święty (m) święty

Heiliger





A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Z






Find free glossaries at TranslationDirectory.com

Find free dictionaries at TranslationDirectory.com

Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter

Need more translation jobs from translation agencies? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com







Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Menu

Use More Dictionaries
Use Free Glossaries
Use Free Translators
Use Free Software
Submit Your Dictionary
Post Translation Job
Find Freelance Translators
Read Translation Articles
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Obtain Translation Jobs
Visit Language Job Board
Subscribe to Free Newsletter
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Admire God's Creations
Use Site Map

Advertisements

translation directory

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map