English-Polish Dictionary Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

English-Polish Dictionary
(Starting with "A")



By Dr. Waldemar Labusga,
Translator for German, Polish, Spanish and English,
"Translation Services Dr. Labusga",
Mendoza, Argentina

info[at]1t2.net
www.1t2.net




Become a member of TranslationDirectory.com at just $12 per month (paid per year)




Advertisements:



Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 



ANTI-AIRCRAFT, AA

obrona przeciwlotnicza, do obrony przeciw wrogim samolotom i helikopterom

AOL

America Online (Amerykański provider internetowy)

ASAP

as soon as possiblejak najszybciej

Aaron

Aaron (imię męskie)

Aaronic

aaronowy, należący do Aarona (brat Mojżesza); również drugi stopień kapłaństwa u Mormonów

Abbasid, Abbasids

Abasydzi; Abasydowie

Abraham

Abraham (patriarcha biblijny)

Abu Dhabi

Abudabi; Abu Zabi (stolica Zjedn. Emiratów Arabskich)

Adam

Adam

Advent

Adwent; przybycie; początek

Afghanistan

Afganistan

Africa

Afryka

African

mieszkaniec Afryki, afrykański

Agency For International Development, AID

AID, Międzynarodowe Biuro Rozwoju

Agnus

Agnus Dei, łac. "Baranku Boży", część przed Komunią świętą; określenie Jezusa Chrystusa

Aids

Aids, Acquired Immune Deficiency Syndrome (choroba zakaźna)

Air Base, AB

Baza Lotnicza, baza militarna Lotnictwa

Air Intercept Missile, aim

rakiety, mające przeciwstawić się nadlatującym samolotom

Air-launched Anti-radiation Missile, alarm

rakiety z podczerwonym transmisorem, wykrywającym ciepło wysyłane przez obiekty

Alaska

Alaska

Albania

Albania

Albertus Magnus

Albertus Magnus

Alcoholics Anonymous, AA

Anonimowi Alkoholicy (organizacja skupiająca alkoholików)

Alexander

Aleksander (imię męskie)

Algeria

Algeria

Allah

Allach

Alleluia

Alleluja; pieśń dziękczynna, Alleluja, chwalcie Pana!

Almighty

Wszechmocny, atrybut Boga, Bóg

Almighty God

Bóg Wszechmogący

Alps

Alpy

Ambrose, Saint Ambrose, St. Ambrose, Ambroży

św. Ambroży (340-397), jeden z czterech zachodnich Ojców Kościoła; początkowo gubernator Górnej Italii, później biskup Mediolanu; nawrócił i ochrzcił św. Augustyna

Amen

Amen; niech tak będzie!; niech się tak stanie!, zgodzić się; przyznać

America, am, Americas

Ameryka (Południowa i Północna)

American, AM

amerykański, amerykanin

American Legion

organizacja weteranów amerykańskich

Amos

Amos (prorok starotestamentalny)

Andes

Andy

Andorra

Andorra

Andrew

Andrzej

Anglican

anglikanin (członek Kościoła Anglikańskiego), anglikański (w odniesieniu do Kościoła Anglikańskiego)

Anglican Church, Anglican Churches

Kościół Anglikański

Anglican-Catholic

anglikańsko-katolicki

Anglicanism

Anglikanizm

Anglo-Catholic

Anglikańsko-Katolicki

Angola

Angola

Angolan

angolańczyk, angolański

Anne

Anna (imię żeńskie)

Ante Meridiem, am

przed południem

Antigua and Barbuda

Antigua i Barbuda

Anton

Antoni

Aphrodite

Afrodyta (grecka bogini miłości)

Apocrypha

apokryfy; Pisma nie ujęte w Kanonie Pisma świętego; w tradycji angielsko-języcznej księgi deuterokanoniczne w Biblii

Appalachian , Appalachian Mountains

Appalachy, góry na wschodzie Stanów Zjednoczonych

April

kwiecień (czwarty miesiąc kalendarza Gregoriańskiego)

Aquinas

Akwinata, św. Tomasz z Akwinu

Arab, Arabs

arabski, arab

Area Of Specialization , AOS

zakres zainteresowań

Ares

Ares (grecki bóg wojny)

Argentina

Argentyna

Argentine

srebrny, Argentyna

Arian

ariański

Aristotle

Arystoteles (384-322 p.Chr.), jeden z największych greckich filozofów

Armenia

Armenia

Armstrong

Louis Armstrong, wielki amerykański trębacz jazzowy i śpiewak

Articles of Religion

Artykuły Religii (historyczny dokument z XVI wieku o 39 prawdach wiary w Kościele Anglikańskim)

Artium Magister, AM

A.M., Artium Magister; Magister (tytuł naukowy)

Ash Wednesday

Sroda Popielcowa

Asia

Azja

Asian

azjata, azjatycki

Associated Press

Associated Press, amerykańska agencja prasowa

Athens

Ateny

Atlantic

Atlantyk; Ocean Atlantycki

Atomic Biological Chemical, ABC

atomowy, biologiczny i chemiczny

August, Aug

sierpień; imię męskie, majestatyczny; prześwietny

Auguste Comte, Comte, August Comte, Comte, Auguste

August Comte (1709-1857), socialista utopijny; we wczesnych latach pod wpływem Saint-Simon; szczególnie upodobał sobie frenologię . Jego najbardziej znane dzieło to Kurs Filozofii Pozytywnej. Uważał, że nauka była zawsze eksperymentalna i dlatego pozytywistyczna. Opowiadał się przeciwko teologii i metafizyce, które uważał za stopnie rozwoju ku pozytywizmowi. Założył własną religię z kultem, świętymi, uroczystościami i modlitwami, której ślady w dalszym ciągu można spotkać.

Augustine, Augustyn, St. Augustine, Saint Augustine, Augustinus

Sw. Augustyn z Hippony (354-430), jeden z czterech łacińskich Ojców Kościoła, autor "Wyznań" i "Państwa Bożego"; biskup Hippony od 396 do śmierci, Sw. Augustyn (+ 604), mnich rzymski, jeden z pierwszych misjonarzy wysłanych do Anglii (przez papieża Grzegorza Wielkiego); biskup Canterbury

Australia

Australia

Austria

Austria

Austrian

austriacki, Austriak

Averroes, Awerroes, Ibn Rushd, Ibn Roshd

Awerroes (Ibn Rushd, 1126-1198), ur. w Kordobie (Hiszpania), filozof, prawnik i lekarz arabski; ostatni wielki filozof arabski; potępiony przez duchowieństwo islamskie; miał wielki wpływ na europ. filozofię, popul. zwł. na Uniw. Paryskim, gdzie Siger z Brabantu był wiodącą postacią chrześcijańskiego awerroizmu; Awerroizm został oficj. potępiony przez Kościół w 1277 r.; teorie Averroes nt. intelektu oraz ewolucji preegzystujących form antycypowały nowoczesne idee

Azerbaijan

Azerbejdżan

a

pierwsza litera alfabetu, rodzajnik nieokreślony, nie mający odpowiednika w j. pol. Odpowiada niemieckiemu ein, eine lub francuskiemu un, une.

a bit

trochę; co nieco

a bomb, a bombs

bomba atomowa, bomba a

a born

urodzony (urodzony piłkarz, urodzony artysta, etc.)

a calculated risk

ryzyko wkalkulowane

a day off

mieć dzień wolny

a little

nieco; trochę

a lot

wiele; duża ilość

a posteriori

a posteriori; po doświadczeniach; potem; na podstawie faktów

a priori

a priori; z góry ustalony; z założenia; zadecydowany juz wcześniej

a stone's throw

na rzut kamienia, blisko

aardwolf, aardwolves

hiena

ab initio

od początku (łac.)

aba, abas

aba, arabskie ubranie

aback

do tyłu; z powrotem; wstecz; ku tyłowi

abacus, abacuses, abaci

abakus; liczydło

abandon, abandoned, abandons, abandoning

opuścić; poddać; porzucić; rezygnować, opuszczenie się; poddanie się

abandon hope, abandons hope, abandoned hope, abandoning hope

tracić nadzieję; rezygnować

abandoned

opuszczony; bezpański

abandonment

opuszczenie; oddanie; rezygnacja

abase, abases, abased, abasing

poniżać (się); upokarzać (się)

abash, abashes, abashed, abashing

wstydzić się; być zmieszanym; degradować; speszyć

abate, abates, abated, abating

zmniejszyć; utracić; opadać; osłabnąć; redukować

abatement, abatements

rabat; bonifikata; anulowanie; upust

abatis, abatises

barykada; zapora; zasieki

abator, abators

osoba powodująca redukcję, pomniejszenie czegoś

abattoir, abattoirs

rzeźnia (z franc.)

abbacy, abbacies

opactwo; tytuł opata

abbess, abbesses

ksieni; przełożona klasztoru

abbey, abbeys

opactwo; klasztor

abbot, abbots

opat; przełożony klasztoru

abbreviate, abbreviates, abbreviated, abbreviating

skracać; redukować

abbreviated

skrócony; zredukowany

abbreviation, abbreviations

skrót; forma krótka

abbreviator, abbreviators

kto skraca słowa, używa skrótów

abbys

otchłań

abcess

ropień

abdicate, abdicated, abdicates, abdicating

abdykować; zrzekać się; rezygnować

abdication, abdications

abdykacja; zrzeczenie się urzędu

abdomen, abdomens

brzuch

abdominal

brzuchowy; brzuszny; dotyczący brzucha

abducens nerve

mięsień odwodzący

abduct, abducts, abducted, abducting

uprowadzić kogoś; porwać

abduction, abductions

uprowadzenie; kidnapping; porwanie

abductor, abductor

porywacz; uprowadziciel

aberration, aberrations

aberracja; dewiacja; odchył; anomalia (med.)

abet, abets, abetted, abetting

podżegać; podjudzać; współdziałać

abeyance, abeyances

oczekiwanie; zawieszenie; wakat; niepewność

abhor, abhors, abhorred, abhorring

nienawidzieć; brzydzić się; czuć wstręt, odrazę

abhorrent

wstrętny; odrażający

abidance

posłuszeństwo; przestrzeganie; dotrzymywanie

abide, abides, abided, abiding, abode

przestrzegać; dotrzymywać; być posłusznym; pozostawać; przebywać; oczekiwać; trwać; wytrzymywać; znosić

abide by, abode by, abiding by

być wiernym; dotrzymać

abiding

permanentny; stały, posłuszeństwo

ability, abilities

możność; zdolność; umiejętność; talent

ability to pay, abilities to pay

zdolność do spłat

abject

nędzny; podły; nikczemny; godny pogardy; beznadziejny

abjuration, abjurations

wyrzeczenie się; apostazja

abjure, abjures, abjured, abjuring

wyrzec się; zrzec się

ablaze

płomienny; płonący

able

zdolny; możliwy

able bodied, able-bodied

krzepki; zdrowy

ablution, ablutions

obmycie; ablucja

ably

zręcznie; umiejętnie

abnormal

błędny; nienormalny; niewłaściwy; nieprawidłowy; nietypowy

abnormality

nienormalność; anomalia; nienaturalność

aboard

na pokładzie

abode, abodes

miejsce zamieszkania; siedziba

abolish, abolishes, abolished, abolishing

znieść; usunąć; obalić

abolition, abolitions

anulowanie; zakaz; abolicja; zniesienie; obalenie; usunięcie

abominable

odrażający; wstrętny

abominably

odrażająco; wstrętnie

abomination, abominations

wstręt; odraza; obrzydzenie

aboriginal

tubylczy; plemienny; pierwotny; autochtoniczny

aborigine, aborigines

aborygen; mieszkaniec pierwotny; autochton; tubylec

abort, aborts, aborted, aborting

przerywać ciężę; abortować; usunąć; w komput. przerwać działanie programu

abortion

przerwanie, usunięcie ciąży; aborcja; poronienie urazowe

abortive

nieudany; poronny; poroniony

abound, abounding

obfitować; mnożyć się; plenić się

abound with, abounding with, abounded with, abounds with

pełen (czegoś); obfitujący w

about

o, na temat, mniej więcej

about face!, about-face

w tył zwrot! (milit.)

about to

gotowy do

above

ponad, powyżej, na górze, góra

above all

przede wszystkim; nade wszystko

above average, above-average

powyżej przeciętnej; wyższej jakości

above board

jawny; w otwarte karty

above par, above-par

powyżej średniej ceny; o zawyżonej wartości

abrasion, abrasions

erozja; otarcie; wytarcie; zużycie

abrasive

ścierny (papier); czyszczący, politura

abreast

obok siebie; ramię w ramię; w jednym rzędzie

abridge, abridges, abridged, abridging

streścić; skrócić

abridged

skrócony

abroad

za granicą

abrogate, abrogates, abrogated, abrogating

anulować; odwołać; obalić

abrogation, abrogations

dyskwalifikacja; anulacja; odwołanie

abrupt

nagły; niespodziewany; szorstki; opryskliwy

abruptly

nagle; niespodziewanie; szorstko; oschle; gwałtownie

abscess, abscesses

ropień; wrzód

abscissa, abscissas, abscissae

odcięta (geom.)

abscond, absconded, absconds, absconding

unikać; uciekać; schronić się

absence

nieobecność; absencja; brak

absence of mind, absences of mind

roztargnienie

absent, absents, absented, absenting

nieobecny; brakujący, być nieobecny

absent minded, absent-minded

roztargniony

absent mindedness, absent-mindedness

roztargnienie

absent without leave

samowolne oddalenie się; nieusprawiedliwiona nieobecność

absentee, absentees

nieobecny; brakujący

absenteeism

absencja; powtarzająca się nieobecność

absolute, absolutes

absolutny, ostateczny; bezwarunkowy; bezwzględny, absolut, ostateczność; nieodwołalność

absolute advantage, absolute advantages

korzyść absolutna (ekonomia)

absolute assignment, absolute assignments

przejęcie absolutne; czek absolutny (który nie może być zmieniony albo anulowany)

absolute majority, absolute majorities

większość absolutna

absolute ownership, absolute ownerships

własność wyłączna

absolute right, absolute rights

wyłączne prawo

absolute value, absolute values

wartość bezwzględna

absolutely

absolutnie, całkowicie, kompletnie

absolution, absolutions

rozgrzeszenie; absolucja; darowanie win; przebaczenie

absolutism, absolutisms

absolutyzm (teoria polit. opowiadająca się za silną władzą skupioną w rękach jednego człowieka); despotyzm

absolutist, absolutists

absolutysta; zwolennik absolutyzmu

absolve, absolves, absolved, absolving

rozgrzeszać; uwalniać od winy; darować grzechy

absorb, absorbs, absorbed, absorbing

absorbować; wchłaniać; przyswajać; pochłaniać; wciągać

absorbed

zatopiony (w czymś); skupiony (na czymś); zaabsorbowany

absorbent

chłonny

absorbing

absorbujący; chłonny; zajmujący

absorption, absorptions

absorpcja; pochłanianie; wchłanianie

absorption capacity, absorption capacities

zdolność przyswajania, zdolność absorpcyjna (zdolność do przetrwania ostrzału nieprzyjaciela)

abstain, abstains, abstained, abstaining

wstrzymać się; powstrzymywać się; praktykować abstynencję

abstainer, abstainers

abstynent; ktoś, kto się wstrzymuje od (głosu, jedzenia, etc.)

abstaining

abstynencja; powstrzymywanie się

abstemious

wstrzemięźliwy

abstention, abstentions

abstynencia; wstrzymywanie się

abstinence

abstynencja (np. powstrzymanie się od pokarmów i napojów z motywów religijnych); wstrzemięźliwość

abstract, abstracts, abstracted, abstracting

abstrachować; podsumować, abstrakcyjny; teoretyczny, abstrakt; summarium; podsumowanie; wyciąg; streszczenie

abstraction, abstractions

abstrakcja; abstrahowanie; roztargnienie

abstruse

zawiły; niezrozumiały; niejasny; ciemny; obskurancki

absurd

absurdalny; śmieszny; bezsensowny; niedorzeczny

absurdity, absurdities

absurd; niedorzeczność; nielogiczność; głupota

abundance, abundances

dostatek; obfitość; mnóstwo; bogactwo

abundant

bogaty; dostatni; obfity

abundantly

bogacie; dostatnio; obficie

abuse, abused, abuses, abusing

znieważać, zgwałcić, nadużywać, gwałt; zniewaga; nadużycie; zniesławienie

abuse of confidence, abuses of confidence

nadużycie zaufania

abuse of law, abuse of laws

nadużycie prawa

abuse of power, abuses of power

nadużycie władzy

abusive

ordynarny; obraźliwy; obelżywy

abysm, abysms

przepaść; głębia

abysmal

przepastny; bezdenny; sromotny

abysmally

bezdennie; strasznie; sromotnie

abyss

głębia; otchłań; przepaść

acacia

akacja

academic

akademicki, uniwersytecki; teoretyczny; jałowy, uczony; profesor

academic year, academic years

rok akademicki

academical

akademicki

academician, academicians

członek akademii

academy, academies

akademia, kolegium, szkoła; uczelnia

accede, accedes, acceded, acceding

przystać; zgodzić się

accede to, accedes to, acceded to, acceding to

przystąpić do

accelerate, accelerated, accelerates, accelerating

przyśpieszyć; podnieść szybkość

accelerated

przyśpieszony; podniesiony

accelerated depreciation, accelerated depreciations

amortyzacja przyśpieszona (księgowość)

accelerating

przyśpieszenie

acceleration

przyśpieszenie

accelerator

pedał gazu; przyśpieszacz; akcelerator

accelerator key, accelerator keys

klawisz skrótu (w komput. kombinacja klawiszy umożliwiająca szybki dostęp do funkcji)

accent, accents, accented, accenting

akcent; nacisk, akcentować; podkreślać

accentuate, accentuates, accentuated, accentuating

akcentować; podkreślać

accept, accepted, accepting, accepts

przyjąć, zaakceptować

acceptable

dopuszczalny; możliwy do zaakceptowania

acceptance

akceptacja; przyjęcie; aprobacja; zgoda; weksel

accepted

zaakceptowany

accepting

akceptacja

acceptor, acceptors

akceptant (np. weksla); trasat; przyjmujący

access, accesses, accessed, accessing, Access

akces; dojście; wejście; w komput. pozwolenie na dojście do danych, być osiągalnym; mieć dostęp do

access code, access codes

kod dostępu

access time

czas dostępu (komput., czas wymiany danych)

accessibility, accessibilities

dostępność

accessible

dostępny; przystępny; osiągalny; otwarty

accession, accessions

objęcie urzędu; dojście (do władzy, funduszy, etc.)

accessories

akcesoria; osprzęt

accessory, accessories

akcesorium; sprzęt; wyposażenie; dodatek

accessory nerve

nerw dodatkowy

accident, accidents

wypadek; przypadek

accident insurance, accident insurances

ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków

accidental

niezamierzony; przypadkowy; nieplanowany; nieumyślny

accidentally

przypadkowo

acclaim, acclaims, acclaimed, acclaiming

uznanie; pochwała, chwalić; wiwatować; darzyć uznaniem

acclamation, acclamations

aklamacja; oklaski; aplauz

acclimatize, acclimatizes, acclimatized, acclimatizing

aklimatyzować (się)

accolade, accolades

pochwała; wyraz uznania

accommodate, accomodated, accommodates, accommodating

zakwaterować, zaadaptować (się); przystosować; dostosować

accommodating

wygodny; pomocny

accommodation, accommodations

mieszkanie; zakwaterowanie; nocleg; lokum; akomodacja; przyswajanie

accommodations

nocleg

accompaniment, accompaniments

akompaniament; towarzystwo; eskorta; komitywa

accompanist, accompanists

akompaniator (muz.)

accompany, accompanied, accompanies, accompanying

towarzyszyć; akompaniować

accomplice, accomplices

wspólnik; współsprawca; partner w przestępstwie

accomplish, accomplished, accomplishing, accomplishes

wypełnić, dopełnić; osiągnąć; zrealizować

accomplished

ukończony; zakończony; spełniony; osiągnięty

accomplishment, accomplishments

osiągnięcie; dokonanie; spełnienie

accord, according, accords, accorded

akord, harmonia; umowa; jedność, zgodzić się; dopasować (się)

accordance, accordances

zgodność; zgoda

according

zgodnie z, odpowiednio do

accordingly

odpowiednio; stosownie; zgodnie z

accordion, accordions

akordeon

accost, accosted, accosting, accosts

zbliżyć się; kierować się do kogoś; zaczepić

account, accounts, accounted, accounting

konto; sprawozdanie; rachunek; bilans; ocena; relacja, zdać sprawę, zdać rachunek

account code, account codes

numer konta

accountability

odpowiedzialność; zobowiązanie do zdania sprawozdania

accountancy, accountancies

rachunkowość; księgowość

accountant, accountants

księgowy; buchalter

accounting

rachunkowość; księgowość

accounting period, accounting periods

okres obrachunkowy

accounting program, accounting programs

program do księgowości

accounts department, accounts departments

dział księgowości; dział rachunkowości; księgowość

accounts payable

płatność; rachunek zobowiązań

accredit, accredited, accredits, accrediting

akredytować; upoważnić

accreditation

akredytacja

accredited

akredytowany; upoważniony; pełnomocnik

accretion, accretions

wzrost wartości; akumulacja

accrue, accrues, accrued, accruing

wzrastać; gromadzić się

accrued

narosły; powstały; akumulowany

accrued interest, accrued interests

narosłe odsetki

accumulate

zebrać, zgromadzić, akumulować

accumulation, accumulations

akumulacja; nagromadzenie

accumulator, accumulators

akumulator; w komputerze miejsce gdzie tymczasowo zgromadzone są dane

accuracy, accuracies

precyzja; dokładność; ścisłość

accurate

akuratny; wierny; ścisły; dokładny; precyzyjny

accurately

dokładnie; wiernie; ściśle

accusation, accusations

oskarżenie, atak; zarzut

accusative, accusatives

biernik (gram.), biernikowy

accuse, accused, accusing, accuses

oskarżyć; zarzucić

accused

oskarżony

accustom, accustoms, accustomed, accustoming

przyzwyczaić

ace, aced, aces, acing

as (karty); ekspert, być asem; być gwiazdą

acerbic

cierpki; kwaśny; zgryźliwy

acetabulum

panewka

ache, aches, ached, aching

boleć; czuć ból; tęsknić, ból; cierpienie

achieve, achieved, achieves, achieving

osiągnąć; wypełnić; uczynić; zrobić

achievement, achievements

osiągnięcie; dokonanie; sukces

acid, acids

kwas; LSD (narkotyk), kwaśny; kwasowy

acidity, acidities

kwasota; kwasowość

acknowledge, acknowledged, acknowledging

przyznać (się), potwierdzić; wyznać; uznać

acknowledged

znany; uznany

acknowledgement, acknowledgements

uznanie; wyrazy uznania; akceptacja; wdzięczność

acme

szczyt; zenit; apogeum

acne

trądzik; akne

acorn, acorns

żołędź

acoustic

akustyczny; dźwiękowy; głośny; wokalny

acoustics

akustyka; nauka o dźwiękach

acquaint, acquainting, acquainted, acquaints

poznać; zapoznać się; zaznajomić się

acquaintance, acquaintances

znajomość; znajomy; kolega

acquiesce, acquiesces, acquiesced, acquiescing

przystawać; zgodzić się

acquire, acquired, acquires, acquiring

nabyć; pozyskać; kupić

acquired

nabyty

acquired immune deficiency syndrome

aids

acquisition, acquisitions

nabycie; zakup; przyswojenie

acquisitive

zachłanny

acquit, acquitted, acquits, acquitting

uniewinniać

acquittal, acquittals

uniewinnienie

acre, acres

akr (4047 metrów kwadratowych)

acreage

areał

acrobat

akrobata, ekwilibrysta; skoczek

across

wzdłuż; na drugiej stronie; w poprzek, o tym

act, acted, acts, acting

akt, czyn, operacja, czynić, spełnić, grać (w teatrze)

action, actions

akcja; czyn; działanie

active

aktywny

active duty

służba czynna

activism

aktywizm

activist, activists

aktywista; działacz

activity, activities

zajęcie; działalność; czynność

actual

rzeczywisty; właściwy; realistyczny; chwilowy; faktyczny; aktualny

actually

naprawdę; rzeczywiście

actuate, actuates, actuated, actuating

pobudzać; wzbudzać; uruchamiać; poruszać

acute

ostry, przewlekły

ad, ads

reklama; ogłoszenie

ad hoc

w tym celu; do tego; po to

adapter, adapters

adapter

add, adds, added, adding

dodać

added

dodany; dodatkowy

addendum, addenda

dodatek, posłowie

addict, addicted

zależny, posiadający jakiś nałóg, np. narkoman, palacz, uzależnić się

addiction, addictions

nałóg; uzależnienie

addition, additions

dodawanie; dodatek

additional

dodatkowy

address, addresses, addressed, addressing

adres; przemowa; przemówienie, zwracać się do kogoś; adresować

address book, address books

książka adresowa

addressee, addressees

adresat; odbiorca

adductor

mięsień przywodziciel

adequate

adekwatnie; odpowiednio

adequately

adekwatnie; odpowiednio

adhesion

zrost

adhesion fibrinous

zrost włóknikowy

adhesion fibrous

zrost powrózkowy

adhesive

klej, klejący się; lepki

adieu, adieux

adieu; do widzenia

adjacent

przylegający; graniczący; przyległy (geom., dopełniający do 180В°), obok; przy

adjective, adjectives

przymiotnik

adjust, adjusts, adjusted, adjusting

dostosowywać; przystosowywać; korygować; regulować

adjusted

dopasowany

adman, admen

publicysta

administer, administers, administered, administering

administrować

administering

dystrybucja; kierownictwo

administrate, administrated, administrating, administrates

administrować; prowadzić

administration, administrations

administracja; dyrekcja

administrative

administracyjny

administrator, administrators

administrator; zarządca; w komput. człowiek zarządzający systemem komputerowym; (komput.) program umożliwiający działanie komputera w Windows 95

admiration, admirations

podziw

admission, admissions

dopuszczenie; opłata za dopuszczenie do czegoś; przyznanie się do czegoś

admit

przyznać (się)

admixture, admixtures

mieszanka

adolescent, adolescents

nastolatek; młodociany; młodzieniec

adopt, adopted

zaadoptować dziecko; przyjąć; przyzwyczaić się

adoptianism

adopcjonizm - chrzescijańska herezja z pierwszych wieków, mówiąca, że Jezus Chrystus nie był przedwiecznym Bogiem, lecz jedynie przez Boga Ojca zaadoptowanym jako Syn Boży człowiekiem

adoption, adoptions

adopcja (dziecka)

adore, adores, adored, adoring

wielbić; uwielbiać; adorować

adrenal failure

niedomoga kory nadnerczy

adrenaline

adrenalina

adult, adults

dorosły, dorosnąć

adultery, adulteries

cudzołóstwo; niewierność

advance, advanced, advances, advancing

postępować; rozwijać się, wcześnie, rozwój

advanced

zaawansowany; rozwinięty

advantage, advantaged

zaleta, profit, przewaga, wykorzystać przewagę, zaletę

advantageous

posiadający przewagę, zaletę, użytek; użyteczny

advantageously

pożytecznie; użytecznie

adversary, adversaries

przeciwnik; oponent; rywal; adwersarz

advertise, advertises, advertised, advertising

reklamować; publikować w gazecie

advertised

rozpisany oficjalnie; publiczny

advertisement, advertisements

ogłoszenie; reklama

advertising

reklama

advice

rada

advise

radzić; poradzić

adviser, advisers

doradca; radca

advocacy, advocacies

wsparcie; poparcie

advocate

adwokat, orędownik, orędować; obstawać; popierać

aerate

przewietrzyć

aerodrome

lotnisko, aerodrom

aesthetic

estetyczny; dobrze wyglądający

afar

daleko

affable

miły; przyjazny; uprzejmy; przyjemny

affair

sprawa, afera (miłosna)

affect, affecting, affects, affected

wpływać; oddziaływać; wzruszyć; dotyczyć

affecting

wzruszający; ekscytujący

affection, affections

uczucie; wzruszenie; przywiązanie; afekt; miłość

affiliate, affiliated, affiliates, affiliating

afiliować; stowarzyszyć

affinity, affinities

koligacja; powinowactwo; pokrewieństwo; podobieństwo; pociąg (do czegoś)

affirm, affirms, affirmed, affirming

potwierdzać; deklarować; ogłaszać

affirmation

afirmacja, proklamacja, deklaracja

affirmative, affirmatives

potwierdzający; twierdzący, pozytyw (przeciwieństwo negatywu)

affix, affixes, affixed, affixing

dodać; dołączyć, dodatek

afflict, afflicted, afflicting, afflicts

powodować cierpienie, ból

afflicted

dotknięty nieszczęściem, bólem, cierpieniem

affliction, afflictions

cierpienie; ból; zmartwienie; nieszczęście

afford, affords, afforded, affording

pozwolić sobie; móc osiągnąć; użyczyć

affordable

osiągalny (finansowo)

aficionado, aficionados

fan; kibic

aforementioned

wspomniany wyżej, wcześniej

afraid

bojaźliwy, bojący się

after

po; następnie; potem

after all

ostatecznie

afternoon

popołudnie, po południu

afterward, afterwards

potem; następnie

again

znowu; znów

again and again

wiele razy

against

przeciwko

age, ages, aged, aging

wiek; starość, starzeć się

age limit, age limits

limit wieku; granica wieku

aged

podeszły w latach

agency

agencja, biuro, sekretariat

agent, agents

czynnik; środek; agent; nośnik

aggregate, aggregates, aggregated, aggregating

dodany; zebrany, sumować; dodawać; agregować; zbierać w całość, suma; całość

aggressor, aggressors

agresor

agile

zwinny; zręczny; sprawny

aging

starzenie się; proces starzenia się

ago

przed; temu

agonize, agonized, agonizing

umierać; cierpieć

agonizing

powodujące ból, cierpienie

agony

agonia, śmierć; śmiertelna walka

agora, agorae, agoras

agora; w starożytnej Grecji rynek

agree, agrees, agreed, agreeing

uzgodnić, zgodzić się

agree with

zgadzać się; mieć dobry wpływ

agreeable

miły; przyjemny

agreed

uzgodniony

agreement

umowa, porozumienie

agricultural

rolniczy

agriculture

rolnictwo

ah

o!, och!

ahead

przodem; naprzód; z wyprzedzeniem

ahead of time

zawczasu; przed

aid, aids, aided, aiding

pomoc, pomóc; popierać

aide, aides

doradca; asystent; adjutant

aided

wsparty przez

aidedecamp, aides-de-camp

adjutant

aidememoire, aides-memoire

memorandum sumujące punkty umowy

ailment, ailments

cierpienie; ból; niedomaganie

aim

cel, wytężać; starać się

air, airs, aired, airing

powietrze, wietrzyć; przewietrzać

air attack, air attacks

nalot; atak powietrzny

air conditioning

klimatyzacja

airbag, airbags

airbag; poduszka powietrzna

airdrome

lotnisko

airing

wentylacja; przewietrzenie się; spacer

airline

linia lotnicza

airman, airmen

pilot

airplane

samolot

airport

lotnisko

airship, airships

statek powietrzny

airstrip

past startowy i do lądowania

ajust, adjusts, adjusted, adjusting

dostosować; regulować; uporządkować; dopasować

ala, alae

skrzydło

alarm

alarm, zaalarmować; zaniepokoić; wystraszyć

alb, albs

alba (strój duchownych, używany w czasie liturgii)

album

album; katalog; dysk; CD

alcohol, alcohols

alkohol

alcoholic, alcoholics

alkoholik; pijak, alkoholowy

alderman, aldermen

radca miejski, rajca

alef

alef, pierwsza litera alfabetu hebrajskiego

alert, alerted

alarm, zwrócenie uwagi, zwracać uwagę; uważać, być uważnym

algebra, algebras

algebra

algebraic

algebraiczny

algebraic expression, algebraic expressions

wyrażenie algebraiczne (mat.)

algebraically

algebraicznie

algorithm, algorithms

algorytm

alias, aliases

alias, zamiennik; pseudonim; inaczej

alien, alien

cudzoziemiec; oby

alike

podobny, tego samego rodzaju, podobnie

alimentary fiber

błonnik

alive

żywy, żyjacy, żywotny, aktywny

all

wszyscy, wszystko, całkowicie, totalnie

all at once

nagle; natychmiast; jednocześnie

all right

w porządku; zgoda; dobrze

all rights reserved

wszelkie prawa zastrzeżone

allay, allays, allayed, allaying

uspokoić; dać na uspokojenie

allegation

oskarżenie, ostra wypowiedź; argumentacja

allege, alleges, alleged, alleging

utrzymywać, że; oświadczać

alleged

rzekomy

allegedly

rzekomo; pozornie

allegiance, allegiances

wierność; lojalność

allegorical

alegoryczny; figuratywny

allegory

alegoria; symbol

allele

allel

allergen, allergens

substancja powodująca alergię

alliance

pakt, układ

allied

sprzymierzeniec

allocate, allocated

przyznać coś komuś

allow, allowed

pozwolić; upoważnić

allowed

autoryzowany

allude

czynić aluzję

allusion, allusions

aluzja; zwrócenie uwagi; wskazanie

alluvium, alluvia

muł naniesiony przez wodę

ally, allies, allied, allying

sprzymierzeniec, sprzymierzyć się; wejść w przymierze

almightiness

wszechmoc

almond, almonds

migdał

almost

prawie że; niespełna

alone

sam, samotny, samotnie

along

wzdłuż, wraz; razem z

alongside

przy, obok

alp, Alps

szczyt wysokiej góry

alpha

alfa, pierwsza litera alfabetu greckiego

alphabet

alfabet, abecadło

already

już

also

również, także

altar

ołtarz; stół ofiarny

alteration

zmiana

alternate

zmienić, alternatywny; zmienny; naprzemienny (geom.)

alternative

opcjonalnie, alternatywnie, alternatywa; inna możliwość

although

chociaż; choć; aczkolwiek

altitude, altitudes

wysokość (geogr.: od poziomu morza; matem.: trójkąta)

altitude sickness

choroba wysokościowa

always

zawsze

amalgamation

amalgamat, unia, połączenie

amaurosis fugax

oślepienie przejściowe wzroku

amaze, amazed, amazing

zdziwić; zadziwić

amazement

zdziwienie, zadziwienie

amazing

zadziwiający, przedziwny

ambiguous

ambiwalentny; dwuznaczny

ambivalence, ambivalence

ambiwalencja; dwuznaczność

ambivalent

ambiwalentny, wieloznaczny

ambo, ambos

ambona

amend, amends, amended, amending

poprawić; zmienić; ulepszyć

amendment, amendments

poprawka; korekta; sprostowanie; ulepszenie

amiable

miły; przyjemny

amnesty, amnesties, amnestied, amnestying

ułaskawić; przebaczyć, ułaskawienie; przebaczenie, Amnesty International międzynarodowa organizacja ds. praw człowieka

amniotic

owodniowy

amok

amok; zwariowanie

among

pomiędzy; wśród

amongst

pomiędzy; wśród

amount

ilość, dojść do

ample

szeroki; wielki; obfity

ampulla

bańka

amuse, amused, amusing

rozkoszować się; cieszyć się, atrakcja

amusement, amusements

rozrywka

amusing

humorystyczny, zajmujący

amygdala

ciało migdałowate

an

rodzajnik nieokreślony, nie mający odpowiednika w j. pol. Odpowiada niemieckiemu ein, eine lub francuskiemu un, une.

anaesthetize, anaesthetized, anaesthetizing, anaesthetizes

dać anestezję; znieczulić

analogous

analogiczny; odpowiedni

analyst, analysts

analityk; ekspert

analytic

analityczny

analytic geometry

geometria analityczna

analytical

analityczny

analytical psychology

psychologia analityczna (zał. Carl Gustav Jung, 1875- , szwajc.)

analytically

analitycznie

anarchy, anarchies

anarchia

anastomosis

anastamoza; zespolenie

anathema

anatemat; wykluczenie

anathematize, anathematized, anathematizes, anathematizing

rzucic anatemat; wykląć; wykluczyć

anatomy

anatomia

anchor, anchors, anchored, anchoring

kotwica; moderator, zakotwiczyć

anchoress

pustelniczka

anchoritic

pustelniczy

ancient, ancients

stary, wiekowy, antyczny, antyk; Starożytność

and

i; a

and so forth

i tak dalej

anemia

anemia; niedokrwistość

aneuryzm

tętniak

angel

anioł

anger

złość; furia; gniew, złościć (się); irytować (się)

angina

dusznica

angioplasty

plastyka naczynia

angle, angles, angled, angling

kąt; punkt widzenia, troszczyć się o coś; narysować kąt; wędkować; łowić ryby

angle of intersection, angles of intersection

kąt przecięcia

angled

kątny; kątowy; mający kąty

angling

wędkowanie; łowienie ryb

angry

gniewny; rozzłoszczony

angst

strach; lęk; niepokój; niespokój; obawa

animal, animals

zwierzę, zwierzęcy; bestialski

animate, animated, animates, animating

animować

animation, animations

animacja

ankle

kostka; staw skokowy

annex

przyłączyć; zaanektować, aneks; dopełnienie

annihilation

wyniszczenie; anihilacja

anniversary

rocznica; urodziny

anno domini, ad

roku Pańskiego; po narodzeniu Chrystusa

announce, announced, announces, announcing

ogłosić

announcement

ogłoszenie

announcing

ogłoszenie

annoy, annoys, annoyed, annoying

drażnić; irytować

annoyed

rozdrażniony

annoying

drażliwy

annual

roczny, rocznik

annul, annuls, annulled, annulling

anulować; unieważnić

annulment

unieważnienie

annulus fibrosus

pierścień włóknisty

anoint, anointing, anointed, anoints

namaścić

anointed

pomazaniec

anointing

namaszczenie

anomaly

anomalia

anonymous

anonimowy; bezimienny

anorexia

jadłowstręt; anoreksja

another

inny; jeszcze jeden; nowy, inne; jeszcze jedno

answer, answered

odpowiedzieć, odpowiedź; riposta

ant, ants

mrówka

antagonism, antagonisms

antagonizm; wrogość; przeciwieństwo

antagonist, antagonists

przeciwnik

antenna, antennas

antena

anthology

antologia

anthropology

antropologia

anthropomorphic

antropomorficzny (nadać przedmiotom i istotom żywym cechy ludzkie)

anti, antis

przeciw, anty, przeciwnik

anti-Catholic

antykatolicki

antibodies

antyciała

anticipate, anticipates, anticipated, anticipating

antycypować; uprzedzać; przewidywać

anticipated

antycypowany; z wyprzedzeniem

anticipation, anticipations

antycypacja; wyprzedzenie

antidote

antidotum; środek przeciwko czemuś

antique

antyczny; stary, antyk; styl w literaturze, historii i sztuce, uczynić np. mebel antyczny

antiquity, antiquities

starożytność

antiseptic

antyseptyczny; prewencyjny

antithesis

antyteza; opozycja; kontrast

antithetic

antytetyczny

antivirus

(komput.) antywirus; program antywirusowy

antonym

antonim (słowo z odwrotnym znaczeniem)

anus, anuses

odbyt

anxiety, anxieties

lęk; niepokój; niespokój; obawa

anxious

zatroskany; zaniepokojony

any

jakiś; jeden; jakikolwiek, do pewnego stopnia; wcale, ktoś

anywhere

gdziekolwiek

apartment

mieszkanie; apartament

ape, apes, aped, aping

małpa człekokształtna, powtarzać; imitować; naśladować

aperture, apertures

otwarcie; przebicie; prześwit

apex

najwyższy punkt; szczyt; klimaks

apnea

duszność; apnea

apocryphal

apokryficzny, 1. w odniesieniu do tych ksiąg Starego Testamentu, które nie są uznane za część kanonu Biblii przez Zydów (od Soboru w Jamni, rok 90) i Protestantów (od XVI wieku); 2. w rozumieniu katolickim: w odniesieniu do ksiąg od początku Chrześcijaństwa nie uznawanych za natchnione

apologetics

apologetyka; obrona własnego stanowiska; dział teologii, częściej i adekwatniej nazywany teologią fundamentalną

apologize, apologizes, apologized, apologizing

przeprosić

aport

na lewo (przy nawigacji statków)

apostle

apostoł

apostolic

apostolski

apostrophe

apostrof; przemowa w tonie osobistym do osoby nieobecnej

apparat, apparats

aparat

apparatus

urządzenie; aparat

apparent

pozorny

apparently

najwyraźniej; najwidoczniej

apparition, apparitions

objawienie

appeal, appeals, appealed, appealing

apelacja; zaskarżenie wyroku; odwołanie; powab; urok, apelować; odwoływać się

appealing

atrakcyjny; pociągający; powabny

appear, appears, appeared, appearing

ukazać się; pokazać się; wydawać się; wyglądać; sprawiać wrażenie

appearance, appearances

objawienie; zewnętrzny wygląd; pojawienie się

appetite

apetyt

applaud, applauds, applauded, applauding

aplaudować; oklaskiwać; chwalić

applause

aplauz; oklaski

apple

jabłko

application, applications

akces; prośba; zastosowanie; podanie; w komput. aplikacja, program służący do określonego celu

applied

stosowny; praktyczny; odpowiedni

apply, applies, applied, applying

aplikować; zastosować

appoint, appoints, appointed, appointing

wyznaczyć; nominować; desygnować

appointed

nominowany; przeznaczony

appointee

nominowany; przeznaczony

appointment, appointments

nominacja; kandydatura; spotkanie; termin; wywiad

appraise, appraises, appraised, appraising

kalkulować; oceniać; wyceniać

appreciate, appreciates, appreciated, appreciating

szanować; szacować

approach

akces; zbliżenie, zbliżyć się

appropriate, appropriated

odpowiedni, pasujący, właściwy, oddalić; wziąć bez pozwolenia

approval, approvals

zgoda; aprobata

approve, approves, approved, approving

zatwierdzać; zaaprobować; zaakceptować

approximate, approximates, approximated, approximating

bliski; zbliżający się, zbliżać się; dopasowywać się

approximately

w przybliżeniu; mniej więcej

approximation, approximations

przybliżenie

apricot, apricots

morela

apron

przepaska; hangar

apt

odpowiedni; szybko pojmujący

aquatic

wodny

arc, arcs, arcked, arcking

łuk, poruszać się po łuku

archbishop

arcybiskup

archdiocese, archdioceses

archidiecezja

archive, archives, archived, archiving

archiwum, umieścić w archiwum

archway, archways

przejście pod sklepieniem; droga przez łuk

arcus

rodzaj chmur

arduous

uciążliwy; żmudny

arduously

żmudnie; uciążliwie

are, art

jesteś; jesteśmy; jesteście; są

area, areas

powierzchnia; obszar; areał; pole powierzchni (geom.)

argent

srebro, srebrny

argue, argued, argues, arguing

argumentować; twierdzić; dyskutować

argument

argument; udowadnianie czegoś; sprzeczka; dysputa

arise, arises, arose, arisen, arising

wstawać; powstawać; ukazywać (się); wyłaniać (się); wynikać (z czegoś)

arising, arisings

zmartwychwstanie; powstanie, wschodzący

aristocracy, aristocracies

arystokracja

aristocrat, aristocrats

arystokrata; uprzywilejowany

arithmetic

arytmetyczny

arithmetic progression, arithmetic progressions

ciąg arytmetyczny

arithmetics

arytmetyka

arm, armed

ramię, zbroić (się)

armament, armaments

uzbrojenie; proces zbrojenia

armed forces

siły zbrojne

armpit, armpits

pacha

army

armia; siły zbrojne

around

naokoło; wokół, mniej więcej; około

arrange, arranges, arranged, arranging

aranżować; ustawić; ustalić; zgodzić się na coś

arrangement

porządek; organizacja

array

zestawienie; ustawienie, zestawić, przebrać się

arrest, arrests, arrested, arresting

zatrzymanie; areszt, aresztować; zatrzymać

arrested

zaaresztowany; zamknięty

arresting

zatrzymanie; areszt, fascynujący; uderzający; piękny

arrival

przyjazd; przybycie; przylot

arrive

przybyć

arrogance

arogancja; pycha

arrogant

arograncki; pyszny

arrow, arrows

strzała; strzałka

arroyo, arroyos

rzeka wypełniona wodą jedynie po deszczu

arrythmia

niemiarowość; arytmia

arsenal, arsenals

arsenał; magazyn broni, Arsenal, angielski klub piłkarski

arson, arsons

podpalenie; celowe podłożenie ognia

arsonist, arsonists

podpalacz

art, arts

sztuka

artful

wyrafinowany; przebiegły

artichoke, artichokes

karczoch (roślina jadalna)

article, articles, articled, articling

artykuł; paragraf, zwiazać umową, kontraktem

articulate, articulates, articulated, articulating

artykułować; wyrażać, wyrażenie

articulated

artykułowany; wyartykułowany; wyrażony; podzielony na części, segmenty

artificial

sztuczny

artillery

artyleria

artist, artists

artysta

artistic

artystyczny; estetyczny

as

jak; podobnie jak, porównany do

as for

jeśli chodzi o

as if

jakby; tak jakby

as is, as as

tak jak jest; tak jak rzecz się ma

as such

jako taki

as well

również; tak samo

as well as

jak również

asbestosis

pylica azbestowa

ascend

wstąpić; wejść; wdrapać się; wzróść

ascender, ascenders

ktoś kto awansował

ascension

Wniebowstąpienie Jezusa Chrystusa; proces wstępowania, wzrastania

ascension day, ascension days

Wniebowstąpienie Pańskie; święto Wniebowstąpienia Jezusa Chrystusa

ascent, ascents

wejście; podniesienie

ascetic

ascetyczny

ascetics

ascetyka

ascites

wodobrzusze; puchlina brzuszna

ascribe, ascribes, ascribed, ascribing

przypisać

ashamed

zawstydzony

ashore

do brzegu; na brzegu

aside

postronnie; poza; na stronie, wzmianka; dygresja; w teatrze zdanie powiedziane przez aktora do publiczności i (pozornie) nie słyszane przez innych aktorów

ask, asking, asks, asked

pytać

ask for, asked for, asks for, asking for

prosić o coś

asking

prośba; pytanie

aspect

aspekt; widok; objawienie; kierunek

aspiration, aspirations

aspiracja; pragnienie

assail, assails, assailed, assailing

napadać

assault, assaults, assaulted, assaulting

napad, napadać

assaulting

napad

assay

próba; test, próbować; egzaminować

assembly, assemblies

zebranie; asamblea; rada; spotkanie; parlament, Assembler (język programowania)

assert, asserts, asserted, asserting

zauważyć; wyrazić; nalegać na

assertion, assertions

stwierdzenie; dowodzenie

asset, assets

dobro (własność; coś, co ma wartość)

assign, assigns, assigned, assigning

przydzielić; przypisać; przyznać

assigned

przyznany; przydzielony

assigning

przydział; przyznanie

assignment, assignments

zadanie; misja

assimilate, assimilates, assimilated, assimilating

dopasować (się); asymilować

assimilation, assimilations

asymilacja; przyswajanie

assist, assists, assisted, assisting

wziąć udział; asystować

assistance

asystencja; towarzyszenie; pomoc

assisted

z pomocą; przy pomocy

assisted by

przy pomocy; z pomocą; za pomocą

associate, associates, associated, associating

partner; towarzysz, stowarzyszyć; połączyć, partnerski; koleżeński; stowarzyszony; połączony

association, associations

stowarzyszenie; firma; asocjacja; organizacja; skojarzenie; łączność (matem.)

associative

połączony; łączny

associative law, associative laws

prawo łączności (reguła matem., wg. której można zestawić elementy tego samego typu)

assortment, assortments

wybór; asortyment; mieszanka

assume, assumes, assumed, assuming

przypuszczać; zakładać; przyjmować

assumption, assumptions

założenie; pogląd; podejrzenie

assure, assured

zapewnić; obiecać

astonish, astonished

zadziwić

astray

zagubione; pomieszane

asunder

na części; podzielić

asymptote, asymptotes

asymptota (w geom. prosta biegnąca ku nieskończoności)

at

o; przy

at all

wogóle; wcale

at bottom

w rzeczywistości; w rzeczy samej

at last

wreszcie; w końcu

at least

przynajmniej

at stake

w zagrożeniu; teraz decyduje się o losie

atelectasis

niedodma

atheism

ateizm; negacja egzystencji Boga

atmosphere

atmosfera; powietrze

atrium

przedsionek; atrium

atrocious

okropny

atrophy, atrophies

zanik

attach, attached, attaching, attaches

dołączyć; przypiąć; załączyć

attache, attaches

attache (milit., itd.)

attached

dołączony; przypięty

attachment, attachments

załącznik; więź emocjonalna, przyjaźń; w komput. plik dołączony do emailu

attack, attacks, attacked, attacking

zaatakować; napaść, atak; napad; napaść

attain

osiągnąć; zdobyć

attainable

osiągalny

attempt, attempted, attempting, attempts

próbować; usiłować, próba; usiłowanie

attempted

próbowany; sfrustrowany

attend, attended, attends, attending

uczestniczyć; być obecnym; brać udział

attendance, attendances

obecność; frekwencja

attention, attentions

uwaga; baczność

attentively

uważnie

attitude, attitudes

postawa; podejście

attorney, attorneys

adwokat; prawnik; obrońca

attract, attracting

pociągać; ciągnąć

attracting

pociąg; atrakcja

attraction, attractions

atrakcja; pociąg; koezja; powab; urok

attribute, attributes, attributed, attributing

atrybut; cecha; charakterystyka, odnieść się do; przypisać

auction, auctions, auctioned, auctioning

aukcja, sprzedać na aukcji

audacity

zuchwałość; śmiałość; bezczelność

audience, audiences

audiencja; widownia; publikum; widzowie; słuchacze

audio

audio; ton; fonia

auditory

słuchowy; akustyczny

auditory canal

przewód słuchowy zewnętrzny

augmentative, aug

wzrastający; wzmacniający się

augustan

odnoszący się do cesarza Augusta

aunt

ciotka

aureole

aureola

authentic

autentyczny; prawdziwy

author

autor

authoritarian

autorytarny; despotyczny, tyran; dyktator

authoritative

autorytatywny

authority, authorities

autorytet; zaufanie; władza; hierarchia

authorization, authorizations

autoryzacja; oficjalne pozwolenie

authorship

autorstwo

auto

auto; samochód

autobiographical

autobiograficzny

autocratic

autokratyczny; dyktatorski

autumn

jesień

av node

węzeł przedsionkowo-komorowy

available

osiągalny; gotowy do użycia; nie zajęty

ave maria

Modlitwa Zdrowaś Maryjo

avenge, avenges, avenged, avenging

pomścić

avenger, avengers

mściciel

avenue, avenues, ave

aleja; szeroka droga

average, averages, averaged, averaging

przeciętność, przeciętny; normalny; zwykły, dać przeciętnie

aviation, aviations

lotnictwo

aviator, aviators

lotnik; pilot

avid

gorliwy; spragniony

avoid, avoiding, avoided, avoids

uniknąć; unikać; zapobiec

awake, awoke, awakes, awaking

budzić (się); wzbudzać

awaking, awakings

rozbudzenie

award, awarded

wyróżnienie; stypendium, dać; przekazać; wyrokować

aware of

świadomy (czegoś)

awareness

świadomość

away

daleko; w innym miejscu, daleki; odległy

awe, awes, awing, awed

trwoga; strach, drżeć; zatrwożyć się

awful

straszny; bardzo

ax, axes

siekiera; żyletka, ciąć siekierą

axe, axes

siekiera

axis, axes

oś (również w matem.)

azure blue

lazurowy







 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z




Find free glossaries at TranslationDirectory.com

Find free dictionaries at TranslationDirectory.com

Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter

Need more translation jobs from translation agencies? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com







Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Menu

Use More Dictionaries
Use Free Glossaries
Use Free Translators
Use Free Software
Submit Your Dictionary
Post Translation Job
Find Freelance Translators
Read Translation Articles
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Obtain Translation Jobs
Visit Language Job Board
Subscribe to Free Newsletter
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read our FAQ
Read Testimonials
Admire God's Creations
Use Site Map

Advertisements

translation directory

christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map