· 14 years of every-day translations
· 8 of 100 Top Translation Companies of the world use my services (= seriously tested many times).
· Member of the Translators Union of Russia (= competence proven by professionals)
TECHNICAL TRANSLATIONS
Construction, machinery, metallurgy, transportation, automotive, textile, metal and wood working, hardware and software, programming...; manuals and instructions, websites, GUIs, patents, and much more.
BUSINESS TRANSLATIONS
Interprinting and translating: Finance, Legal, Corporate Law, Global Business, ...
Other arguments:
· Trados, Transit, DejaVu, Wordfast, across, memoQ, Memsource, etc.
· DTP / layout jobs, incl. for professional printing (QuarkXPress, InDesign, Illustrator, AutoCAD, ...)
· From $0.06 / €0.05 per word
· Proofreading by a second translator available (especially important for publications!)
· Wire transfer, Paypal, Credit Card, ...
· Feedback: http://www.proz.com/blueboard/13030 and http://www.proz.com/wwa/133901.
Click here to download
PONIMATEL's full profile.
