Metafora Translation Services was established in 2005 as a translation company targeted at corporate customers.
We completed thousands of translation projects and participated in many projects as subcontractor. With utmost responsibility and proven expertise, our customers can entrust quality-sensitive projects to us and get expected results. Our resource pool is a well established team of translators and proofreaders who can handle extensive and critical projects. The Company’s managers can manage virtually any task and are capable of delivering predicted results.
Over the past years of extensive work we had experience in long-term localization projects for large ERP solutions and accumulated deep knowledge and understanding of this area. Another recent project we can be proud of was translation of an array of service manuals for one world-leading printer manufacturer. As part of our success, we established strong and seamless partnership with many other translation companies.
Why should you choose us for your translation needs? Here are just few points that distinguish us among others.
We are among few technology-savvy companies in Kazakhstan
• We are experienced users of CAT Tools (Memoq, Trados, DejaVu, Memsource, etc.)
• We are maintaining automated QA processes (Xbench, MultiQA)
• We are continuously compiling and maintaining terminology databases in line with recommendations of the Terminology Commission of Kazakhstan
• We are the users and official localizers of the translation management system (TMS) – XTRF
• We know and use Microsoft terminology to correctly convey the meaning of terms in IT field
• We are the client of Common Sense Advisory and aware of the latest trends, news, research data in translation business and know our clients’ needs
We strive to win!
Click here to download Metafora Translation Services
's full profile.