i-Yuno Media Group is a media localization company and we currently looking for a freelance translator that can be working with us for a subtitles.
On top of that, I appreciate if you can response to the follow question as per below:
1) Please provide your rate of **per movie (program) minute, not a word.
Translate/**per movie (program) minute
Proofread/**per movie (program) minute
2) Do you have any experience in video translation or movie subtitling? Our future project is for video translation, and you're require to do your translation using our own website. If so, would you willing to learn how to work?
3) If necessary, we'd like to proceed a sample test later. A short sampling will be free of charge. Would it okay with you?
4) Please also notify with your language pairing and your location (if you don’t mind) as we would like update in our system.
Many thanks and looking forward for the response.