Himalayan Translations Service provides comprehensive turnkey solutions for translation and localization services with its competitive rates, fast turn-around times and superb quality.
It is our outmost pleasure offering your esteemed company our translation and localization services for following languages listed below only:
Dzongkha, Tibetan, Hindi, Urdu, Nepali, Zulu, Spanish, German, Thai, Sindhi, Tagalog, Afrikaans, Somali, Hebrew, Arabic, Tamil, Turkish, Uzbek, Japanese, Chinese, Korean and Icelandic
We offer integrated solutions for:
Translation
Interpreting
Website globalization
Documentation & Software localization
Voice Over
Our Translation Capabilities:
We have dedicated subject matter technical translators in various fields, Native Speaking for their target language, which give us the advantage of having a strong team of terminology experts, in addition to our precise time management deliverance, and the dedication of our project management team.
We currently have the capacity of 24 subject matter in-house translators, accomplishing an average of 120,000 words translated / per week (Average 2,000 – 3,000 words per each translator per day), our translators do use Trados, SDLX among much other TM software, and we can definitely meet with your requirements and system of deliverance.
We are adopting a unique TEP process using quality check lists and evaluation sheets that helps us to reach this goal. Our Translator/Reviewers are classified according to the industry specialization to ensure highest quality as well. So, we have multiple translation/revision groups tailored to different industry sectors such as Automotive, Telecommunications, Legal, Medical, Marketing, Hardware, Software, Financial, etc, that guarantees the highest quality for our customers.
Standard Quality Assurance Process
At Himalayan Translations we adhere to a strict quality assurance policy. We are committed to producing fast and accurate translations that meet all your requirements.
We want you to address us again and again. This is why the translation you order is always processed by a highly qualified linguist who has at least 5 years of experience in delivering high quality translations in a given specialization.
We find Quality Assurance to be the key element of our translation management process. We aspire to deliver high-quality translations and constantly improve all our internal processes. Being a reliable language service provider, Himalayan Translations designed specific Quality Assurance Process bearing in mind the best practices of checking the correctness, appropriate style,glossary and terms consistency.
Each phase is discussed with a Client and we take good care in order to satisfy all the demands. Alternatively, a Client may help our translation and review teams with some particular terms concerning the specific nature of the source or target area of translation. But there is no need to assist in our Quality Assurance Process as VeroLing Translation Agency takes care to find and to aggregate only certified and experienced linguists. We just want to point out that we are always open for cooperation
Specializations
Our translation agency has successfully managed thousands of translation projects in a variety of different specializations. We are proud to declare that our linguists will handle the assignments of different complexity level.
Texts on economics, business, banking, insurance, law, government and finance are a regular thing for us. Texts on marketing, advertising, journalism, literature, culture require additional attention and we always offer the transcreation service as well.
Texts on social sciences, physical sciences, medicine, engineering, technology and software are always translated by the linguists with at least 5 years of continuous experience in delivering translations in a given specialization.
Please note that the following documents are also translated in our agency on a regular basis:
• Administration
• Advertising and Marketing
• Birth certificates
• Consumer Products and Retail
• Driver licenses
• Economics
• Educational materials
• Employee manuals
• Energy
• Environment protection
• European Union
• Financial
• General
• Government
• Hobby
• Humanities • IT
• Legal
• Life Sciences
• Manufacturing
• Marriage certificates
• Media and Entertainment
• Multimedia presentations
• Product packaging
• Sales flyers
• Technology
• Travel and Tourism
• Websites
• Newsletters and e-mails
• Magazine articles
• User’s manuals & training manuals
• and many more
Thank you and Looking forward to working with you
