Found in Translation (FIT) is a new translation agency whose purpose is to apply technology in its core activities, from translation memories to automatic translation, glossary maintenance and collaboration, keeping the focus on the customer’s needs. We are located at Madan Parque, a business incubation centre for start‐up companies, sponsored by Faculdade de Ciência e Tecnologia – Universidade Nova de Lisboa. This allows us to maintain a close contact with new technologic companies and technology departments from the university.