I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1996.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc , Finance / Economics, Government / Politics, History, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Real Estate, Shipping & Maritime, Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

LEGAL SPECIALIST COMFORTABLE WITH MANY OTHER KINDS OF TEXT

I am British and graduated with an MA in linguistics from the University of Edinburgh in 1979. Most of my adult life has been spent in other countries. A successful language learner in my secondary school days, I have always been driven to acquire fluency in the language of my host countries. I have received formal instruction in several languages, but I am entirely self-taught in main source language of Turkish, which I learned during a lengthy period of residence in Turkey from 1987-1999. Without taking any prior course, I sat the Institute of Linguists Diploma in Translation examination in Turkish to English and passed with merit in all sections. I am currently a member of the Chartered Institute of Linguists.

My experience of professional translation goes back to 1996 and I have been working as a freelance translator since settling in Cyprus in 2004.

Previously a financial specialist, receiving frequent work requests in the legal field, I responded to the demands of the market and, beginning in 2005, I started to study Turkish university textbooks covering various areas of that country’s legal system. I am now fully familiar with almost any legal or official document originating from the Republic of Turkey. An active share trader for most of my life, I am also very familiar with financial topics, including financial statements and accounting terminology. I studied Social Anthropology as an auxiliary subject at university, so I am no stranger to the terminology of the social sciences. I have had a lifelong interest in current affairs and history, so I am also very comfortable with texts in these fields. I often translate certificates and diplomas. Indeed, I can handle many different kinds of text with the exception of engineering, the physical sciences and medicine.

I AM ALSO A COMPETENT TRANSLATOR FROM GERMAN TO ENGLISH.

I live in Limassol

4106

Cyprus

+357 25811108

http://www.timdrayton.com