 |
Turkish to English Translators at TranslationDirectory.Com
|
Member of TranslationDirectory.com: |
 |
Mr. Berk Özen
Turkish to English translator in Turkey.
I\'ve been working as a medical freelance translator for 5 years, and have extensive knowledge in the field of medical translation (informed consent forms, case reports, biochemical texts, patents, medical devices, pharmaceuticals, epicrisis, surgical operative reports, clinical studies, laboratory examinations, all kinds of radiology reports including Chest X-Ray, Upper or Whole Abdominal CT or USG, Thoracic CT, etc, Electrocardiography, Audiology, EEG, Pathology, etc. These are the ones which I could recall at the very moment. As I stated in my CV, I studied medicine for 3 years, which is vital, I think, in providing proper translations that do require medicinal knowledge, apart from being a reliable translator with good expressive skills.
References:
IN FIELD OF MEDICINE
- Bilingual translation of many registration documents, medical devices, clinical researches, articles from Bayer, Sandoz, etc.
- Translation of medical reports from Turkish into English for Acibadem Hospital, International Hospital, many University Hospitals (including Ege, Ankara, Hacettepe, Gazi, etc.), education & research hospitals.
- Bilingual translation of medical articles ranging from cardiology to genetics and dentistry, which serve for the client\'s special interest and use in the relevant field (samples available upon request).
IN VIDEO GAMING
- Worked in the Maestia project in the localization of the online game Maestia as a freelance translator in collaboration with Bigpoint Localization Department, Hamburg, Germany.
- Worked as an editor in the localization of an online game.
Rate per word is 0.02-0.06 Euro
Mobile: + 90 5342294514
E-mail 1: berkozen@msn.com
E-mail 2: metamorphosphat@hotmail.com
Istanbul/kadikoy, Turkey
|
|
Click
here to become
a member at just 48 EUR!
Click
here to buy e-mails and full details of all these translators
Click here to contact all these translators with a single click
| # |
Translator's Name, Country, Rate |
| 1 |
Erkan Dogan,
USA, Rate per word 0.08-0.10 Euro |
| 2 |
Ajit Panda,
India, Rate per word 0.03-0.03 Euro |
| 3 |
Levent OĞuz,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 4 |
Berk Özen,
Turkey, Rate per word 0.02-0.06 Euro |
| 5 |
Gulnur Kara,
Turkey, Rate per word 0.10-0.29 Euro |
| 6 |
Aylin Citiloglu,
Turkey, Rate per word 0.08-0.10 Euro |
| 7 |
Duygu Yolgecen,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 8 |
Zennur Anbarcioglu,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 9 |
Seray Bayar,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 10 |
Mamednazar Nohurov,
Malaysia, Rate per word 0.05-0.20 Euro |
| 11 |
Sonia Soltani,
Canada, Rate per word 0.05-0.06 Euro |
| 12 |
Cansu Karaaslan,
Turkey, Rate per word 0.04-0.10 Euro |
| 13 |
Erkan Demir,
Turkey, Rate per word 0.05-0.05 Euro |
| 14 |
Fatma Kaderim,
Turkey, Rate per word 0.01-0.01 Euro |
| 15 |
Daniel Perera,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 16 |
Naciye Gurcem,
UK, Rate per word 0.08-0.15 Euro |
| 17 |
Bora Sarman,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 18 |
Ozge Scarletsage,
Turkey, Rate per word 0.02-0.02 Euro |
| 19 |
Tezcan Mohr,
UK, Rate per word 0.15-0.15 Euro |
| 20 |
Nese Sahin,
USA, Rate per word 0.11-0.14 Euro |
| 21 |
Kagan Akkayan,
Turkey, Rate per word 0.10-0.15 Euro |
| 22 |
Hakan Derin,
Turkey, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 23 |
Zoran Spasovski,
Macedonia, Rate per word 0.02-0.05 Euro |
| 24 |
Gurkay Unay,
Turkey, Rate per word 0.05-0.10 Euro |
| 25 |
İpek Aldemir,
Turkey, Rate per word 0.01-0.01 Euro |
| 26 |
Y B,
Turkey, Rate per word 0.09-0.09 Euro |
| 27 |
Osman Yavuz Saffetkurt,
Turkey, Rate per word 0.04-0.09 Euro |
| 28 |
Melda Ciner,
Turkey, Rate per word 0.05-0.05 Euro |
| 29 |
Diane Conti Tuncay,
Turkey, Rate per word 0.20-0.25 Euro |
| 30 |
John Hirst,
UK, Rate per word 0.10-0.12 Euro |
| 31 |
Arzu Sarğın,
Turkey, Rate per word 0.01-0.01 Euro |
| 32 |
şerife Günaydın Karaköse,
Turkey, Rate per word 0.03-0.06 Euro |
| 33 |
Ares Tercume,
Turkey, Rate per word 0.04-0.08 Euro |
| 34 |
Selcen Kalender,
Turkey, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 35 |
Emre Celikel,
Turkey, Rate per word 0.04-0.06 Euro |
| 36 |
Ersin ısıklı,
Turkey, Rate per word 0.10-0.10 Euro |
| 37 |
Begum Ozgozukara,
USA, Rate per word 0.20-0.30 Euro |
| 38 |
Mayda Elgin Lyon,
USA, Rate per word 0.10-0.20 Euro |
| 39 |
Murat Saymaz,
USA, Rate per word 0.07-0.15 Euro |
| 40 |
Murat Ertaş,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 41 |
Ömer Aydoğan,
Turkey, Rate per word 0.02-0.03 Euro |
| 42 |
Ozge Gokmen,
Turkey, Rate per word 0.01-0.01 Euro |
| 43 |
Tracey Skillern,
UK, Rate per word 0.06-0.06 Euro |
| 44 |
Berrak G. Southwick,
UK, Rate per word 0.04-0.08 Euro |
| 45 |
Sitki Er,
Turkey, Rate per word 0.05-0.05 Euro |
| 46 |
Koray Salih,
UK, Rate per word 0.05-0.06 Euro |
| 47 |
Evren Barut,
Turkey, Rate per word 0.15-0.15 Euro |
| 48 |
Hande Agas,
Turkey, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 49 |
Ayla Tığlı,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 50 |
Murat Kabakci,
Turkey, Rate per word 0.05-0.06 Euro |
| 51 |
Ozgur Oncel,
Turkey, Rate per word 0.06-0.08 Euro |
| 52 |
Gözde Tütüncü,
Turkey, Rate per word 0.15-0.20 Euro |
| 53 |
Ebru Unal,
Turkey, Rate per word 0.50-0.50 Euro |
| 54 |
Ufuk Yılmaz,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 55 |
Tim Drayton,
Cyprus, Rate per word 0.08-0.11 Euro |
| 56 |
Seher Demir,
Turkey, Rate per word 0.50-0.50 Euro |
| 57 |
Hanberke Bay,
Turkmenistan, Rate per word 0.02-0.07 Euro |
| 58 |
Nazim Naghiyev,
Azerbaijan, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 59 |
Cem Ensari,
Netherlands, Rate per word 0.10-0.12 Euro |
| 60 |
Adam Cook,
USA, Rate per word 0.01-0.01 Euro |
| 61 |
Ahmet Asar,
USA, Rate per word 0.08-0.15 Euro |
| 62 |
Rachel Lauber,
USA, Rate per word 0.08-0.08 Euro |
| 63 |
Samuel Roy,
Sweden, Rate per word 0.10-0.20 Euro |
| 64 |
Caglar Bag,
Turkey, Rate per word 0.02-0.03 Euro |
| 65 |
Ali Ki,
Turkey, Rate per word 0.02-0.10 Euro |
| 66 |
Serra Aydin,
Turkey, Rate per word 0.08-0.12 Euro |
| 67 |
Hediye ülger,
Turkey, Rate per word 0.09-0.15 Euro |
| 68 |
Abraham Kaya,
UK, Rate per word 0.15-0.15 Euro |
| 69 |
Melek Kaniyolu,
Canada, Rate per word 0.13-0.13 Euro |
| 70 |
Ozgun Sulekoglu,
Turkey, Rate per word 0.04-0.07 Euro |
| 71 |
Murat Saymaz,
USA, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 72 |
Gokhan Topal,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 73 |
Asli Katina Bozdag,
Canada, Rate per word 0.04-0.04 Euro |
| 74 |
Metin Emin,
Turkey, Rate per word 0.07-0.13 Euro |
| 75 |
Samet Okuv,
Turkey, Rate per word 0.03-0.04 Euro |
| 76 |
Ayse Ayyildiz,
USA, Rate per word 0.16-0.12 Euro |
| 77 |
Derya Bal,
Turkey, Rate per word 0.05-0.06 Euro |
| 78 |
Mirlan Kamchybekov,
Kyrgyzstan, Rate per word 0.25-0.50 Euro |
| 79 |
Avci Avci,
Turkey, Rate per word 0.10-0.15 Euro |
| 80 |
Emine Mesta,
Turkey, Rate per word 0.03-0.03 Euro |
| 81 |
Narin Asma,
Turkey, Rate per word 0.22-0.49 Euro |
| 82 |
Nermin Kondakc,
Turkey, Rate per word 0.25-0.5 Euro |
| 83 |
Koray Salih,
UK, Rate per word 0.1-0.1 Euro |
| 84 |
Umit Tulcu,
UK, Rate per word 0.07-0.1 Euro |
| 85 |
Marc Madrigal,
Turkey, Rate per word 0.13-0.18 Euro |
| 86 |
Ahmet Donmez,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 87 |
Ozgecan Unal,
Turkey, Rate per word 0.01-0.02 Euro |
| 88 |
Ceren Satis,
Turkey, Rate per word 0.1-0.2 Euro |
| 89 |
Serdar Balkanli,
UK, Rate per word 0.05-0.1 Euro |
| 90 |
Ersin Cebeci,
Turkey, Rate per word 0.2-0.25 Euro |
| 91 |
Alev Trotman,
Turkey, Rate per word 0.4-0.5 Euro |
| 92 |
Emine Bayram,
Turkey, Rate per word 0.03-0.04 Euro |
| 93 |
Evrim Isik,
Turkey, Rate per word 0.02-0.02 Euro |
| 94 |
Ramazan Acar,
Turkey, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 95 |
Sule Tunali,
Turkey, Rate per word 0.1-0.15 Euro |
| 96 |
Mesut Yilmaz,
UK, Rate per word 0.1-0.1 Euro |
| 97 |
Ebrar Seren,
Turkey, Rate per word 0.2-0.35 Euro |
| 98 |
Erhan Aksu,
UK, Rate per word 0.45-0.42 Euro |
| 99 |
Melis Baksi,
Turkey, Rate per word 0.07-0.1 Euro |
| 100 |
Asena Paran,
Turkey, Rate per word 0.14-0.23 Euro |
| 101 |
Sinem Demirkaya,
Turkey, Rate per word 0.3-0.3 Euro |
| 102 |
Ibrahim Ozkaya,
Turkey, Rate per word 0.06-0.08 Euro |
| 103 |
Gizem Alper,
Turkey, Rate per word 0.05-0.1 Euro |
| 104 |
Duygu Curum,
Turkey, Rate per word 0.05-0.15 Euro |
| 105 |
Serdar Mit,
Turkey, Rate per word 0.2-0.2 Euro |
| 106 |
Selin Albay,
Turkey, Rate per word 0.01-0.03 Euro |
| 107 |
Nurlana Askerova,
USA, Rate per word 0.06-0.10 Euro |
| 108 |
Aybige Alpayim,
Turkey, Rate per word 0.05-0.08 Euro |
| 109 |
Hikmet Pala,
UK, Rate per word 0.13-0.18 Euro |
| 110 |
Nilufer Richardson,
USA, Rate per word 0.08-0.12 Euro |
| 111 |
Ozlem Mulun,
Turkey, Rate per word 0.30-0.45 Euro |
| 112 |
Garabet Moumdjian,
USA, Rate per word 0.10-0.13 Euro |
| 113 |
Can Mihci,
Turkey, Rate per word 0.02-0.03 Euro |
| 114 |
Barış Arman,
Turkey, Rate per word 0.03-0.04 Euro |
| 115 |
Selma Pinar Ulker,
UK, Rate per word 0.10-0.15 Euro |
| 116 |
Tuğba Akyazı,
Turkey, Rate per word 0.30-0.40 Euro |
| 117 |
Hatice Kahraman,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 118 |
Merve Deveciler,
Turkey, Rate per word 0.20-0.30 Euro |
| 119 |
Emel ŞardaŞ,
Turkey, Rate per word 0.36-0.50 Euro |
| 120 |
Bekir Savas,
Turkey, Rate per word 0.30-0.35 Euro |
| 121 |
Halime Atakul,
Malaysia, Rate per word 0.15-0.20 Euro |
| 122 |
Merih Bektas Fidan,
UK, Rate per word 0.15-0.30 Euro |
| 123 |
Fatma Tokoz,
UK, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 124 |
Sibel Unaldi,
Turkey, Rate per word 0.15-0.25 Euro |
| 125 |
Turhan Kani Ucgun,
Turkey, Rate per word 0.10-0.10 Euro |
| 126 |
Hasan Yucebas,
UK, Rate per word 0.12-0.12 Euro |
| 127 |
Arzu Lynch,
UK, Rate per word 0.30-0.50 Euro |
| 128 |
Cigdem Balim-Harding,
USA, Rate per word 0.15-0.15 Euro |
| 129 |
Ertan Karabas,
Turkey, Rate per word 0.04-0.05 Euro |
| 130 |
Nasuf Nasufi,
Serbia, Rate per word 0.40-0.39 Euro |
| 131 |
Jocelyn Archer,
USA, Rate per word 0.05-0.10 Euro |
| 132 |
Ozge Muzika,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 133 |
Sezen Arslan,
Turkey, Rate per word 0.02-0.02 Euro |
| 134 |
Mj Dogac,
Chile, Rate per word 0.05-0.17 Euro |
| 135 |
Ismail Bulent Onsoy,
Turkey, Rate per word 0.10-0.15 Euro |
| 136 |
Emre Binici,
Turkey, Rate per word 0.10-0.10 Euro |
| 137 |
Sebnem Aykac Omeroglu,
Turkey, Rate per word 0.02-0.03 Euro |
| 138 |
Emre Coskuner,
Greece, Rate per word 0.04-0.06 Euro |
| 139 |
Ozge Somersan,
Turkey, Rate per word 0.01-0.05 Euro |
| 140 |
Emre Uysal,
Turkey, Rate per word 0.03-0.05 Euro |
| 141 |
Harun Ozer,
Turkey, Rate per word 0.20-0.25 Euro |
| 142 |
Aylin Acar,
Turkey, Rate per word 0.02-0.02 Euro |
| 143 |
Betul Celik,
Turkey, Rate per word 0.03-0.03 Euro |
| 144 |
Dylan Clements,
UK, Rate per word 0.10-0.25 Euro |
| 145 |
F. Kenan Kunduh,
UK, Rate per word 0.07-0.07 Euro |
| 146 |
Seda Kizildag,
Turkey, Rate per word 0.20-0.33 Euro |
| 147 |
Mayda Lyon,
USA, Rate per word 0.10-0.20 Euro |
| 148 |
Brian Oconnell,
USA, Rate per word 0.15-0.23 Euro |
| 149 |
Selina Errol,
UK, Rate per word 0.20-0.20 Euro |
| 150 |
Nejla Tekcan,
Turkey, Rate per word 0.04-0.10 Euro |
| 151 |
Yalcin Kaya,
Turkey, Rate per word 0.15-0.25 Euro |
| 152 |
Yelda Kahya,
Turkey, Rate per word 0.04-0.08 Euro |
| 153 |
Nilay Lakerta,
Turkey, Rate per word 0.07-0.07 Euro |
| 154 |
Daniel Banker,
USA, Rate per word 0.10-0.20 Euro |
| 155 |
Rina Bakis,
UK, Rate per word 0.09-0.16 Euro |
| 156 |
Emre Townley,
Turkey, Rate per word 0.05-0.10 Euro |
| 157 |
Ergun Beygo,
Turkey, Rate per word 0.05-0.08 Euro |
| 158 |
Canay Gumuslu Safi,
Turkey, Rate per word 0.08-0.15 Euro |
| 159 |
Duygu Ozturk,
Turkey, Rate per word 0.01-0.20 Euro |
| 160 |
Evgin Serbest,
Turkey, Rate per word 0.01-0.02 Euro |
| 161 |
Nilgun Yildiz,
Turkey, Rate per word 0.05-0.06 Euro |
| 162 |
Hasan Alkan,
USA, Rate per word 0.03-0.10 Euro |
| 163 |
Burcu Durak,
Turkey, Rate per word 0.25-0.25 Euro |
| 164 |
Emre Akcaoslu,
Turkey, Rate per word 0.30-0.50 Euro |
| 165 |
Oguz Cetin,
Turkey, Rate per word 0.05-0.08 Euro |
| 166 |
Aysun Aktac,
Turkey, Rate per word 0.05-0.10 Euro |
| 167 |
Hande Altay,
Turkey, Rate per word 0.06-0.08 Euro |
| 168 |
Murat Erol,
Germany, Rate per word 0.05-0.07 Euro |
| 169 |
Selin Ozgen,
Turkey, Rate per word 0.02-0.04 Euro |
| 170 |
Nahit Karatasli,
Turkey, Rate per word 0.07-0.14 Euro |
| 171 |
Nilufer Ozel,
Turkey, Rate per word 0.05-0.08 Euro |
| 172 |
Cherie Caviness,
Turkey, Rate per word 0.05-0.08 Euro |
| 173 |
Timothy Drayton,
Cyprus, Rate per word 0.11-0.11 Euro |
Contact all above translators with a SINGLE CLICK!
Find translators in other language pairs
Post Your Translation Job!
Need more translation jobs? Click here!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance translators are welcome to register here - Free!
Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
Buy database of freelance translators!
This page was viewed 2354 times since August 2010
|
|
|
Free Newsletter |
|
|
|
|
|
