Yes

0.04

0.07

6

4

Yes

2005

Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, translation

more than 1,000,000

SDL Trados, Wordfast, .Babylon (dictionaries)

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Industry and Technology (General), Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Media / Multimedia, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, Technical, entertainment, poker, games.

No

Full week, including weekends

Yes

translation, brazilian, portuguese, translator, professional, tradutor, tradução, traducción, inglês, espanhol, spanish, español, castellano,

Hi! Please allow me to introduce myself. I am a professional translator, and I am sending my C.V to inform you that I am available to work full time. If you have some translation job from English or Spanish into Brazilian Portuguese send me. Send me a test too. I am the Brazilian translator for Mucoy.

David Bohbot, about my services.

Comment: He was quick and professional and did an excellent job and we were pleased. We will definately use him again !


Paulo Roberto de Souza
\\\"Quality, good prices and speed\\\"
Mother Tongue: Brazilian Portuguese

Phone: 55 41 3035-3201
MSN: rimbaud107@hotmail.com SKYPE: Paulotradutor / rimbaud107@hotmail.com
Age: 32
Country: Brazil.
City: São José dos Pinhais
Services
Editing, Technical Writing, Translation
Specialization Keywords.
I am specialist in translations English-Portuguese, Spanish-Portuguese. Technical, business, finance, telecommunications, journalism, arts and sports translations.

Translations English into Portuguese

I worked as English teacher during 4 years (in Brazil) and I lived in London for 2 years. I assure to deliver the works that I receive on time, with great quality and with an honest price.


Español
Traducciones español para el portugués
Yo tengo experiencia con español y inglés. Soy especialista en traducciones técnicas, de negocios, de las finanzas, de las telecomunicaciones, del periodismo, del derecho. Yo aseguro entregar los trabajos que recibir en los plazos combinados, con calidad y con precio justo.
No más por ahora, agradezco de antemano la atención que me dedicar.


Accreditations.
I lived in London for 2 years and I worked as English teacher in Brazil for 4 years, I studied Spanish at CCAA.
English at the Brasilia University of translations 1998-2002.
By now, I will be waiting for your contact and I thank you for your kind attention.

With my best wishes.

Paulo Roberto de Souza

Sao Jose Dos Pinhais

83040-350

Brazil

55 041 3035-3201

[not specified]

[not specified]

[not specified]