No

0.05

0.07

15

15

No

2006

Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous)

up to 10,000

SDL Trados, OmegaT, Foreign Desk

Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Botany, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Journalism, Law (General), Literature / Poetry, Medicine (General), Slang, Travel & Tourism, Sworn translation FR-SP

Yes

Part-time

No

traductor,translator,sworn,traducteur,assermenté,espana,spain,espagne,barcelona,barcelone,jurado

I have a degree in Translation and Interpretation, and I have been translating since 2006. I speak very good English (Cambridge Advanced English Certificate) and French, as well as Spanish (my mother tongue), Portuguese and some Italian and Catalan.
Besides that I am skilled in the use of computers and the Internet. I am passionate about this job so I work hard so that my translations are as accurate and faithful to the original texts as possible. I am meticulous in my job, and quality is my main goal, so I would rather reject a project than doing a bad job.

Barcelona

08018

Spain

[not specified]

[not specified]

[not specified]

[not specified]