Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Yukako Mann
Japanese to English Translator

Translator

Mrs.

Yukako

Mann

Japanese

English
Profile registered on 06 Feb 2013
Profile last updated on 15 Sep 2017
Resume

Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Japanese to English.


My minimum rate is 0.08 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.


I charge for my services at least 60 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 20 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 1994.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Accounting, Finance, Bookkeeping, Accounting Standarads, Accounting Principles.


By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.


I use the following tools: Smartling.


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Finance / Economics, Food / Nutrition, Law (Banking & Financial), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Instruments), Music, Philosophy, Real Estate, Religion, SAP, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Banking.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, Monday through Friday.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: Business, Finance, Accounting, Auditing, Taxation, Financial Statements, CPA, CPA exam, Accounting Stanadars, Accounting Principles, International Accounting


Hello,
My name is Yuka Mann.
I’m completely fluent in Japanese and English, with a strong background in finance and business. For five years, I was a vice president and controller at the Bank of Tokyo’s New York branch. Before that, I worked at PricewaterhouseCoopers in Manhattan as a senior associate in their Japanese Business Group. At both the bank and accounting firm, I translated Japanese to English (and vice-versa) on a daily basis. I should also add that I’m a CPA licensed in New York State.
After leaving my full-time finance and accounting positions, I worked for the New York Yankees as a Japanese-English translator, a job which was necessitated by the signing of Hideki Matsui. Dozens of Japanese-speaking media members covered Matsui, so I was hired to work the press gate at Yankee Stadium, translating between Japanese and English as needed.
I currently live in the San Francisco Bay Area, where I run a small business called Paper Pagoda that specializes in wholesaling Japanese-themed gift items to retail stores. However, my schedule is extremely flexible and I can accommodate whatever needs you have.
I was born and raised in Tokyo, but came to the United States for college, earning a degree in accounting from Hunter College. I lived in New York City for 15 years, before moving to California with my husband and son 10 years ago.
My resume is attached for your review. I thank you for your time and consideration, and I hope we have the opportunity to work together soon.
Warm regards,
Yuka Mann

Contact details

I live in Mill Valley, Ca


94941


USA


415-380-8837

Click Here to Download Full CV of Yukako Mann
Send an e-mail to Yukako Mann
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more Japanese to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Yukako Mann — please click here to edit this profile.

Attn. Yukako Mann — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 4406 times






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map