Yes

0.08

0.09

30

20

No

2000

Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Project Management, Advertising, Teaching (Language Courses)

more than 1,000,000

SDL Trados, OmegaT, Passolo

Advertising & Public Relations, Archaeology, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Genetics, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Marketing / Market Research, Medicine (General), Philosophy, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Zoology

No

Full week, Monday through Friday

Yes

italian, greek, english, spanish, legal, law

I have been working as a freelance translator and editor for 10 years. As a translator I work from Greek, Spanish and English into ITALIAN and from Italian, English and Spanish into GREEK. I regularly work for translation agencies in GREECE, ITALY and for direct clients. I follow the deadlines offering accurate translations with good prices. I am also an experienced Italian Teacher/Tutor.

I undertake translations in a range of areas, including:
- Business administration and marketing
- Law, legal affairs, contracts and agreements
- Politics, international affairs, economics
- User manuals for household appliances
- Environment, ecology and water treatment
- Travel and tourism
- Creative and marketing texts
- Art and architecture

Languages: Italian, Greek, English, Spanish.

CAT TOOLS: Trados.

AVAILABILITY:
E-mail checked: several times daily
Available on short notice
Production rate (words/day): 2500 - 3500

Athens

15773

Greece

+30 2107702815

+30 6949980207

[not specified]

http://www.proz.com/translator/1309928