Yes

0.05

0.04

10

10

Yes

1995

Proofreading, Subtitling, Copywriting, Market Research, Teaching (Language Courses), SEO, writer

more than 1,000,000

SDL Trados, Word, Excel, Pdf, OpenOffice

Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Metallurgy, Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Travel & Tourism, Astrology.

No

Full week, including weekends

Yes

education, political, games flash on-line, astrology, engineering.

To Whom It May Concern,

The reason for this email is to present my candidacy as a technical translator in both scientific and literary French, Portuguese and Spanish languages. In addition to my graduate school in Switzerland, where I lived for nearly ten years, I possess an excellent command of French (French grandparents, the Alliance Française diploma with \\\"Honorable Mention\\\" held in Paris). I specialized in my Bachelor of Arts, studies completed at the Normal School Number One of Buenos Aires and I have a varied and extensive experience with respect to translations and essays.
I lived and was employed for one year at Brazil too.
I also do French-French transcripts and write articles in French, Spanish and Portuguese for multiple webmasters from Spain, France, Australia, Uruguay, Ecuador, Brazil, Portugal and Argentina (SEO standards).
Although I usually work in Word, I have experience with other tools (Trados, MetaTexis, Corel, Illustrator, Openoffice, Pdf, Excel, etc.) I have Wi-Fi, Messenger and Skype for a smooth and quick communication.
The texts are sent to me by email and should be considered 48 hours from receipt to translate 6,000 words source. I am also available to work online directly from the Site.
I agree that a test of 400 words that surely allowed to know the quality of my work.
My fees vary depending on the language defendant, the type and quantity of work, but I will consider fair offers.
Hoping that my candidacy is of your interest I take leave of you and thank you for your time and attention.
Nora Cuter

Skype: nctraducciones (Buenos Aires, Argentina)

Buenos Aires

1826

Argentina

(54114) 241-3022

(54116) 439-5913

[not specified]

[not specified]