Yes

0.07

0.09

25

25

Yes

1997

Translation, Proofreading

more than 1,000,000

SDL Trados

Agriculture, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Software, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), European Union, Forestry / Wood / Timber, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Machinery & Tools, Psychology, Shipping & Maritime, Social Science, Transportation / Shipping

Yes

Full week, Monday through Friday

Yes

Technical and EU-related translations

BA in foreign languages (French and English).

Accustomed to \"needed yesterday translations\", always paying attention to observe the customer\'s needs, mainly short turnaround time and reliability.
Most of the projects so far have covered technical fields, but also the EU field - I worked for 13 months within the European Commission - Directorate General for Translation, so I\'m familiar with the EU affairs.

For more than 7 years I\'ve been using Trados as CAT. Currently I work both with SDL Trados 2007 Freelance and SDL Trados 2009 Studio versions.

For any further details, please feel free to contact me at the following addresses: bogdan.dusa@gmail.com

Bucharest

[not specified]

Romania

[not specified]

+40740093379

[not specified]

[not specified]