Yes

0.08

0.08

30

10

Yes

1996

Proofreading, editing

more than 1,000,000

SDL Trados, Across, sdlx lite

Agriculture, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), General, Genetics, Globalization, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Machinery & Tools, Mathematics & Statistics, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Philosophy, Physics, Psychology, Religion, SAP, Science (General), Zoology

No

Full week, Monday through Friday

Yes

translation, profo-reading, editing, italian, english, german, french, medicine, pharmacology, pharmaceuticals

I\\\'m a professional freelance translator with Italian as native language and English, German and French as source languages.
I work full-time and translation is my primary and unique working activity.
I have about 13-14 years experience now, and I\\\'m just specialized in scientific and technical areas: medicine, pharmaceuticals and technical texts in general, engineering and IT, as well as web site localization.

San Giuliano Terme (pi)

56017

Italy

[not specified]

[not specified]

[not specified]

[not specified]