Yes

0.03

0.05

5

15

No

1976

Proofreading, Consulting, Translation

500,000 to 1,000,000

SDL Trados, Termium 2001

Automotive, Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), General, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Mathematics & Statistics, Metallurgy, Physics, Science (General)

No

Full week, including weekends

Yes

Accuracy, fast, respect of datelines

I have totaled over 20 years of amateur translation, and 12 of professional translation, in the general and technical fields.
As a native English speaker, my main language pair is French into English. However, because of my mastery of the French language, for having also studied in French speaking institutions, I do regularly translate from English into French as well. Besides, my country being bilingual, English and French are used in everyday life. I am thus well versed with both the English and French cultures and societal values as well. Furthermore, my technical and scientific background enables me to do translation work in these fields.

Douala

10178

Cameroon

+23733477022

+23777735858

+23733403215

[not specified]