|
|
Nguyen Duy Tung
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Vietnamese.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Heartsome R6.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Mining & Minerals / Gems, Music, Photography / Graphic Arts, Real Estate, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Vietnamese translator, competitive rate, superior quality, quick turnaround, responsive support
|
|
Please accept my warm greetings and best wishes. My name is Nguyen Duy Tung, certified and sworn translator of Department of Foreign Affairs, and Justice of Thua Thien Hue Province, Vietnam, and also main translator of Foreign Relations Service Centre - a translation agency. I wish to take this opportunity to commence our cooperation in translation as well as language services. I can offer you a very competitive flat rate of USD 0.02 per source word, quick turnaround, translation with CAT tools and over three years of experience in translation, especially broad knowledge in many fields (please refer to my CV). I presently own and can use SDL Trados Bundle 2009, Tageditor (preferred), Passolo 2009 and Heartsome R6. Further detail and preference can also be found at http://www.proz.com/profile/1087501 where I am a premium member. Looking forward to your reply and cooperation. Kind Regards, Nguyen Duy Tung
|
Contact details |
|
I live in Hue
|
|
47000
|
|
Vietnam |
|
+84543846773
|
|
Find more English to Vietnamese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nguyen Duy Tung — please click here to edit this profile.
Attn. Nguyen Duy Tung — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |