Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Poo Tanin
English to Thai Translator

Translator

Ms.

Poo

Tanin

English

Thai
Profile registered on 29 Apr 2019
Profile last updated on 22 Jun 2021
Resume

I am a native speaker of Thai.


My minimum rate is 0.03 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.


I charge for my services at least 10 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 10 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2006.


I provide the following services: Translation, Proofreading.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, memoQ,SmartCat.


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Automotive, Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Instruments), Printing & Publishing, Psychology, Science (General), Social Science, Biblical materials, Historical Novel. Medical Translation.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: BOOK translator


Mahidol University, Bangkok Faculty of Nursing Bachelor Degree July 90 - March 93
________________________________________
Freelance Translator/Proofreader/Editor/: pseudonym “PooTanin”(ภูธนิน) January 05-Present
• All kinds of media e.g. books, movies, songs, poetry etc. being published by some Christian churches
• Journal Translator for Siriraj Hospital Mahidol University
• Science Translator of SE-ED publisher; UPDATE magazine
• Assistant Editor of Sanskrit publisher ( Literary work)
• Novel Translator for English to Thai Pocketbooks for Sansakrit publisher ;
 Hanna’s Daughters, Marianne Fredriksson, EN>TH, A chronicle of emotional and psychological lives of 3 generations of Swedish women, sweeping through one hundred years of Scandinavian history, An award-winning international bestsellers: ลูกผู้หญิง 2008
 Funny Boy Shyam Selvadurai, EN-TH, An evocative coming-of-age novel about growing up gay in Sri Lanka during the Tamil-Sinhalese conflict, Lambda Literary Award for Gay Fiction :ฉ่ำ-ชื่น-ช้ำ-ชอก อาร์ชี่ 2009
 Tears of the Desert Halima Bashir, EN>TH, A woman's memoir of survival in Darfur, The Victor Gollance Award: หนีตาย 2011
 Mrs.Mike มิสซิสไมค์ 2011
 The Abandoned ผมกลายเป็นแมว 2011
 Nazi Childhood, Winfried Weiss, EN>TH, A disturbing and intimate portrait of Germany and the Third Reich from the recaptures perspectives of a highly-perceptive child:ทายาทนาซี 2012
 Forbidden ต้องห้าม 2012
 Don Carina ดอน การินา แม่ม่ายดำแห่งนาโปลี 2013
• Textbook Translator of Rasamichan publisher ( Medical Astrology textbooks)
• Biblical materials

Contact details

I live in Udon Thani


41000


Thailand


pootanin


+66987414987

Click Here to Download Full CV of Poo Tanin
Send an e-mail to Poo Tanin
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Thai translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Poo Tanin — please click here to edit this profile.

Attn. Poo Tanin — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 1881 times






christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map