I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Proofreading, Translation, transcription, editing.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), General, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

I am a London-based Spanish translator specialised in medical and pharmaceutical translations; however, I also translate from more general fields such as, tourism, general finance or transport. I hold a Degree in Translation and Interpreting as well as a Postgraduate Course in Medical Translation. I am currently enrolled in the Master's Degree in Medical and Health Translation offered the Universitat Jaume I, Castellуn de la Plana (Spain).

Likewise, I also worked as a PM for more than 1 year and a half. My main duties as a PM were managing and dealing with numerous and complex projects simultaneously, answering constant queries from sales as well as revising all the translations before delivering them. Thanks to this job, I managed to understand the client's expectations, the paramount importance of delivering a translation project on time, etc.

I am an organised, reliable and responsible translator with an extremely good eye to detail. I always respect deadlines so you should not worry about receiving a job after the agreed deadlines as it would never happen.

My language combinations and rates are:

EN-ES
FR-ES
IT-ES

I would be grateful if you considered my translation and proofreading services.

Looking forward to hearing back from you.

Vanessa Martinez

I live in London

N1 8DU

UK

00447767744468