I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Globalization, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation,English, Spanish

***********************CURRICULUM VITAE**********************


SILVANA CUEVA

ADDRESS: Rawson 263
San Rafael
Mendoza
Argentina

DATE OF BIRTH: 12-9-1962

E-MAIL ADDRESS: silcueva@speedy.com.ar
PHONE: 54 260 4432550
MOBILE: 54 260 4323891

PROFESSIONAL PROFILE: Degree: English translator at Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.Specialization: legal and business at National University of Cordoba, Argentina (two years).
Expertise in both languages, English and Spanish. I have been working as a teacher of English and translator in different fields at SURICANA, a binational center of English.
Reference: Liliana Luján info@suricana.com.ar
www.suricana.com.ar

OFFICE PACKAGE KNOWN: Microsoft Word, Microsoft Excel and Microsoft Outlook Express.
I got a certification in TRADOS at Texo SRL. Córdoba, Argentina
FIELDS OF SPECIALIZATION: Legal,business,finance the environment.
If you require translations from English to Spanish, Spanish to English, please do not hesitate to contact me.

I live in San Rafael

5600

Argentina

5402604432550