Yes

0.02

0.03

15

40

No

1999

Project Management, Engineering translations

100,000 to 500,000

TransSuite2000

Accounting & Auditing, Architecture, Astronomy & Space, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Finance / Economics, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Physics, Science (General), Telecommunications

Yes

Full week, Monday through Friday

Yes

Highly proffessional, fast, guaranteed

BACKGROUND:

I HAVE WORKED FOR TEN YEARS AS PROJECT MANAGER AND PLANT ENGINEER IN CONTINENTAL (TIRE MANUFACTURING COMPANY, HEADQUARTERS IN GERMANY) ECUADORIAN BRANCH. ALL OUR CAPITAL REQUESTS MUST BE APPROVED BY THE CENTRAL ENG. IN HANNOVER, SO I AM IN CHARGE OF TRANSLATING ALL THE ENGINEERING & FINANTIALS DOCUMENTATION FROM SPANISH INTO ENGLISH. IN ADDITION, ALL THE INFORMATION COMING FROM EUROPE, UNITED STATES AND CHINA (LAST ONE ONLY AS MACHINERY SUPPLIER) IS BEING INTERPRETED AND MOST OF IT TRANSLATED BY ME.

I AM ELECTRICAL ENGINEER, WITH A STRONG EXPERIENCE IN ALL THE ENGINNERING FIELDS (MECHANICS + INDUSTRIAL + CONTROL) HAVING GOT AN MBA DIPLOMA IN 2005 IN AN EUROPEAN UNIVERSITY.

I HAVE GOT A DIPLOMA IN PLANT MAINTENANCE MANAGEMENT IN 2004, HAVING ALSO ACCUMULATED MORE THAN 3000 HOURS OF TRAINING RELATED WITH BUSINESS, FINACIAL, MANUFACTURING MANAGEMENT AND ENGINEERING.

I HAVE BEEN IN CHARGE OF THE COMMISSIONING OF NEW MACHINERY IN CHINA, USA, GERMANY AND SOME OTHER MACHINES COMING FROM DIFFERENT EUROPEAN COUNTRIES, HAVING STRUCTURED AND PLANNED THE WHOLE PROJECT CYCLE.

I CAN PROCESS UP TO 60.000 WORDS PER WEEK, GUARANTEEING A VERY PROFFESIONAL JOB, AT LOW RATES AND DELIVERING ACCORDING TO THE AGREED DEADLINE.

TRANSLATION PROJECTS ARE DONE BY USING MS OFFICE TOOLS (FINALLY SENT IN MS WORD FORMAT OR OTHER SPECIFIED, AND THE CORRESPONDING PDF FILE) WITH THE OPTION TO INCLUDE AUTOCAD DRAWINGS, MICROSOFT PROJECT TEMPLATES, AND IN GENERAL ALL KIND OF CHARTS AND GRAPHS, UNDER REQUEST.

Cuenca

[not specified]

Ecuador

593-7 2862155

593-9 8164226

[not specified]

[not specified]