|
||||||||
|
Jaquelina Misiura
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
![]() |
|
| Resume |
|
Yes | |
0.01 | |
0.03 | |
1 | |
2 | |
Yes | |
1989 | |
Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Copywriting, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses), Spanish / English / Portuguese / French (an all their combinations between them) | |
up to 10,000 | |
Word / Excel / Porwerpoint | |
Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Automotive, Biology / Biotechnology, Chemistry, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), European Union, Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Government / Politics, History, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc.), Linguistics, Machinery & Tools, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Medicine Books / Contracts | |
No | |
Full week, including weekends | |
Yes | |
fast, cheap, short time, well done. | |
I am Freelance Translator. Have available references and samples on my work done. My rates are cheap, allways ask me for quotation, maybe your work is big so I can give to you the best rate in the market. Also I have Skype, so you can contact me anytime for work. Translation done during 2009/2010: • Technique “Everest Road Equipment”, ENG – SP (February/2010) • Website “Madura.net”, FREN-SP (January / 2010) • 22 Medicine Articles, called knolls, editing and proofreading ENG (January / 2010) • Medicine Article, “The stream of life” SP-ENG (January/ 2010) • Bank Financial from London ENG-SP (December/2009) • 68 articles for website ENG-SP (November/2009) • Medicine articles: “Cortisol” SP- ENG (November/2009) “Anaerobic Capacity” SP- ENG (October/2009) • Patent Oil-Petroleum PORT-SP (October/2009) • Virtual Assistance by Odesk System “Travel Information, each city from Europe, hotels, cost, Funny times” ENG-SP, (October/2009) • Medicine books, (from April to September/2009): “Mama with Cancer” –PORT – SP “Cardiac Surgery” – PORT – SP “Treatment of Ischemia” PORT-SP • Herbal Medicine website – SP to ENG-IT-PORT-FREN (February and March/2009) • Article “Management of Chronic Constipation” ENG-SP (February/2009) • 34 CV from Spanish’ doctors – SP – ENG (January/2009) • Legal Contract for Hilton Resort - ENG-SP-(January/2009) Waiting to hear for a good work. Kind Regards. Jaquelina | |
|
Contact details |
|
Canelones |
|
15005
|
|
Uruguay |
|
59894802727
|
|
59894802727
|
|
[not specified]
|
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jaquelina Misiura — please click here to edit this profile.
Attn. Jaquelina Misiura — become a member at just 48 EUR!
| Free Newsletter |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
Legal Disclaimer Site Map |