Yes

0.03

0.04

8

8

Yes

1992

Proofreading, Advertising, Tour Guiding, Market Research, SEO

up to 10,000

None

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), Folklore, Food / Nutrition, General, Globalization, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (Banking & Financial), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Metallurgy, Photography / Graphic Arts, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism

[not specified]

Full week, including weekends

Yes

[not specified]

I have 17 years of experience as Translator. My major experience has been working for projects with overseas companies. My Bachelor in English and Literature have given me the knowledge of the English Language and my constant training and experience through work makes me a potential candidate to work on projects in Worldwide.

EDUCATION
1992 Bachelor in English Language and Literature, Minor in Translation, Universidad de Los Andes, Merida City, Venezuela



LATEST FREELANCE EXPERIENCE

 THE LANGUAGE CENTER – Translation of Bernhard Schulte Shipmanagement Petroleum and Tankers Safety Manuals (English >Spanish). From November 2009 to January 2010. Contact Person: Mercedes Coronado. meche576@hotmail.com
 ORICONSULT– Translation of Company´s Website and Presentation (Spanish > English). www.oriconsult.com. September 2009. Contact Person: Domingo Gonzalez. domingo_gonzalez@cantv.net
 UCABLES – Translation of products description into Spanish for www.ipmart.com . Contact person: Manuel Gallegos: manuel@ucables.com or manolon@gmail.com. Since October 2007 until now.
 TECNESP, S.A. – Review and Translation of manual procedures for the construction of PIGAP III Plant (High Pressure Gas Injection Plant), for PDVSA. (Spanish > English). Contact Person: Nelson Alarcon: n1alarcon@gmail.com, July 2009.
 ON CLICK TRANSLATION July 2009 - Researching, text review and translation (English > Spanish) Contact Person: Ben Rabetafika: ben.gabryella@gmail.com, onclicktranslation@yahoo.fr
 IDEAS TRANSLATION – Translation of IT documents. (English > Spanish) Contact Person: Diego Sansone. April-May 2009
 GUIAS ANDALUCIA – Translation of Website. (English > Spanish) Oct. 2008, Dec.2009. http://www.guiasandalucia.com. Contact Person: Phil Jones info@guiasandalucia.com. phil.jones78@gmail.com


.

Maturin - Monagas

1402

Venezuela

[not specified]

[not specified]

[not specified]

[not specified]