I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1992.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: Word, Excel, Adobe Acrobat, PPT, Html language.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Ecology & Environment, General, Geography, Human Resources, Industry and Technology (General), Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Shipping & Maritime, Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Environmental, Foreign Trade, Business, Manufacturing Industry.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: foreign trade, business, pulp, paper, tourism, winemaking, transportation, shipping, human resources, environmental, valves, catalogues, leaflets, curriculums

I am a freelance English into native Spanish translator with over 20 years of experience in translation. I am specialized in the Business, Foreign Trade and Environmental fields. I hold a technical degree in translation (3 years) and a Diploma in Foreign Trade.

I have also experience in the areas of the Food Industry, Manufacturing Industry and Tourism. The Social Sciences are also of my scope of translation.

I like working in a professional and simple manner: easy and fluent communication, proactive attitude for meeting the client´s requirements, thorough research on the subjects to translate when required, organization, meeting of deadlines, motivation for small, medium or large projects, and with a passion for what I like to do the most: translating and reading.

Should you need any further information, please do not hesitate to contact me at spanishtranslator.dunny@gmail.com

I live in Santiago

7750000

Chile

56-9-88 37 34 32