English Spanish translation services by Diego Turchaninoff

Resume

Yes
0.01
0.05
10
10
No
1972
Proofreading, Project Management, Consultant
500,000 to 1,000,000
None
Building & Construction, Engineering (Electrical), Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Management, Mining & Minerals / Gems, Oil & Gas Procedures (Operations, Construction, Commissioning, Start Up, Vendor Manuals)
No
Full week, Monday through Friday
Yes
Oil & Gas Upstream and Downstream
During my carrer I have translated many documents from English to Spanish and viceversa. Below is a synopsis from my CV: "Mr. Diego Turchaninoff is an Electrical Engineer with 38 years of oil and gas industry experience. He’s been an Engineering Supervisor, Electrical and Instrumentation Construction Coordinator, Start-up Coordinator, Operations Superintendent, Maintenance Manager, Pre-Commissioning Manager, Commissioning Manager, Construction Manager and construction company owner. Major corporations that Diego has worked with are Mobil Oil de Venezuela, PDVSA, VENEPAL, SINCOR, SNC-Lavalin and Consorcio HW Group. His diverse experience has enabled him to acquire the necessary skills and knowledge to effectively lead Ready For Operations teams, from the design phase through to start-up in the assigned timeframe while maintaining high standards of safety, quality, cost and schedule awareness and compliance during the smooth transfer of newly constructed facilities to the client."