Yes

0.05

0.07

25

20

Yes

2002

Proofreading, Translation, Editing, Transcription

500,000 to 1,000,000

SDL Trados, Trados 6.5, Trados 7

Advertising & Public Relations, Agriculture, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Zoology

Yes

Full week, including weekends

Yes

translation, editing, transcription, human resources, marketing, law, medicine

I am a Certified Translator working in the English to Spanish language pair.
I have been working as a full-time freelance translator/editor/proofreader since 2002.

Having served many large domestic and international companies since I began working as a freelancer, I\'ve been highly successful in satisfying my customers.
I have never missed a deadline.

I am committed to offering high standards of quality, fast turnaround times and competitive rates.

My aim is to provide you with high-quality and accurate translation services in a timely manner through professional and prompt communication, while completely ensuring confidentiality.

Through meticulous attention to detail, I am able to deliver a final product that reads and sounds as if it were written originally in the target language.

I am always willing to “go the extra mile” to accommodate your needs.

Not sure yet? Give my services a try. My work speaks for itself!!

Sincerely,

Darío Zozaya
Certified Translator ENG>SPA
ATA, AATI, CTPCBA member

Buenos Aires

1425

Argentina

[not specified]

[not specified]

[not specified]

http://www.daztranslations.my.proz.com